<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="medialibrary" xml:lang="sv">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#gettingstarted"/>
    <revision pkgversion="0.96" version="0.4" date="2016-02-17" status="complete"/>
    <credit type="author">
      <name>Jean-François Fortin Tam</name>
      <email>nekohayo@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>Brian Grohe</name>
      <email>grohe43@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit>
      <name>Tomáš Karger</name>
      <email>tomkarger@gmail.com</email>
    </credit>
    <desc>Hantera dina importerade klipp med mediabiblioteket</desc>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Josef Andersson</mal:name>
      <mal:email>josef.andersson@fripost.org</mal:email>
      <mal:years>2015, 2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Att använda mediabiblioteket</title>
  <section id="importing">
    <title>Importera en fil till <gui>Mediabiblioteket</gui></title>
    <p>Det finns två sätt att importera filer till <gui>Mediabiblioteket</gui>. Det första sättet är att klicka på knappen <gui>Importera</gui> uppe i vänstra hörnet. Det kommer att öppna en filväljare där du kan förhandsgranska markerade filer eller markera multipla filer (genom att hålla <key>Skift</key> eller <key>Control</key> medan du markerar dem). Det andra sättet är att dra och släppa filerna från en filhanterare till <gui>Mediabiblioteket</gui>. <em>Filer</em> importerade till <gui>Mediabiblioteket</gui> kallas för <em>klipp</em>.</p>
    <note>
      <p>Klippen i <gui>Mediabiblioteket</gui> är sorterade i alfabetisk ordning.</p>
    </note>
  </section>
  <section id="previewing">
    <title>Förhandsgranska ett klipp från <gui>Mediabiblioteket</gui></title>
    <p>För att förhandsgranska ett klipp innan det placeras på tidslinjen kan du dubbelklicka på det i <gui>Mediabiblioteket</gui>. Det kommer att öppna klippet i ett fönster som automatiskt stängs när du klickar utanför fönstret.</p>
  </section>
  <section id="searching">
    <title>Filtrera sök</title>
    <p>En sökfält visas längst upp vid <gui>Mediabibliotek</gui>et. Att skriva i sökfältet filtrerar innehållet i <gui>Mediabiblioteket</gui> till att endast visa klipp vara filnamn matchar dina söktermer. För att återställa sökinmatningen klickar på ikonen ”Städa upp” i sökfältet.</p>
  </section>
  <section id="modes">
    <title>Visningslägen</title>
    <p>The <gui>Media Library</gui> can display your clips in a list or in an icon view. The default mode is icon view because it display more clips without needing to scroll down. However, the list view mode shows more details about each clip. To activate/deactivate it, click on the <gui>Show clips as a detailed list</gui> button to the left of search bar.</p>
  </section>
  <section id="selectingunused">
    <title>Välja oanvända klipp</title>
    <p>Ibland kan du märka att du har importerat fler klipp än du behöver i ditt projekt. <app>Pitivi</app> låter dig välja klipp som finns i mediabiblioteket men inte i tidslinjen. Det finns olika skäl till att göra detta:</p>
    <list>
      <item>
        <p>Förbättra prestanda vid inläsning av projekt</p>
      </item>
      <item>
        <p>Förenkla ditt arbetsflöde för redigering</p>
      </item>
      <item>
        <p>Kontrollera vilka klipp du kan ha glömt att använda i din film</p>
      </item>
      <item>
        <p>Dela, eller ta en säkerhetskopia av ditt projekt enkelt</p>
      </item>
    </list>
    <p>För identifiera vilka klipp som inte används i ditt projekt, använd knappen <gui>Välj klipp som inte har använts i projektet</gui> på vänstra sidan av sökraden. Oanvända klipp kommer sedan att markeras i mediabiblioteket.</p>
    <note>
      <p>Om det inte finns oanvända klipp i ditt projekt kommer inget att markeras i mediabiblioteket.</p>
    </note>
  </section>
  <section id="otheractions">
    <title>Andra åtgärder</title>
    <p>Det finns tre vidare åtgärder du kan utföra med varje klipp. De representeras av en knapp i den övre högra delen av <gui>Mediabiblioteket</gui>:</p>
    <list type="numbered">
      <item>
        <p><gui>Ta bort markerade klipp från projektet</gui> (det kan också utföras genom att trycka <keyseq><key>Control</key><key>Ta bort</key></keyseq>).</p>
      </item>
      <item>
        <p><gui>Klippegenskaper...</gui> öppnar ett nytt fönster med information om <em>videostorlek</em>, <em>bildfrekvens</em> och <em>bildförhållande</em>. Klick på knappen <gui>Verkställ på projekt</gui> justerar projektinställningarna till klippegenskaperna. Du kan välja vilka egenskaper att tillämpa genom att lämna dem ikryssade/urkryssade.</p>
      </item>
      <item>
        <p><gui>Infoga markerade klipp vid slutet på tidslinjen</gui> infogar de markerade klippen ett efter ett i det längsta lagret av tidslinjen där det sista klippet i det lagret slutar.</p>
      </item>
    </list>
    <note>
      <p>För att dessa åtgärder ska bli tillgängliga måste en eller flera klipp markeras.</p>
    </note>
  </section>
</page>
