<xliff xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="ng2.template" datatype="plaintext" source-language="en-US" target-language="it-IT">
    <body>
      <trans-unit id="319e0745bcbc132451569294fa2fa21bf10f555a" datatype="html">
        <source>Toggle navigation</source>
        <target>Attiva/Disattiva barra di navigazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f65253954b66e929a8b4d5ecaf61f9129f8cec64" datatype="html">
        <source>Dashboard</source>
        <target>Dashboard</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4d1dd59b039ad818d9da7e29a773e10e41d9821" datatype="html">
        <source>Cluster</source>
        <target>Cluster</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="099b441d49333b3c6d30b36dc0a4763e64c78920" datatype="html">
        <source>Hosts</source>
        <target>Host</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="624f596cc3320f5e0a0d7c7346c364e5af9bdd8c" datatype="html">
        <source>Monitors</source>
        <target>Monitor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a9183778f2c6473d7ccb080f651caa01faaf70c" datatype="html">
        <source>OSDs</source>
        <target>OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html">
        <source>Configuration</source>
        <target>Configurazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c95898abff46bfac3ed6eb2afef74597e60b15c" datatype="html">
        <source>CRUSH map</source>
        <target>Mappa CRUSH</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33da4dbeb076159510801ea764a218fd341269d2" datatype="html">
        <source>Manager modules</source>
        <target>Moduli Manager</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html">
        <source>Logs</source>
        <target>Log</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9fe218829514884cdd0ca2300573a4e0428c324f" datatype="html">
        <source>Alerts</source>
        <target>Avvisi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa0c44aa1e5727061baa91e954f77e2f5f9a37c9" datatype="html">
        <source>Silences</source>
        <target>Silences</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="92899fa68e8ca108912163ff58edc8540e453787" datatype="html">
        <source>Pools</source>
        <target>Pool</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
        <source>Block</source>
        <target>Blocco</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b73f7f5060fb22a1e9ec462b1bb02493fa3ab866" datatype="html">
        <source>Images</source>
        <target>Immagini</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c2562ba992127203dcfd014010b03cb7b8113c6" datatype="html">
        <source>Mirroring</source>
        <target>Esecuzione della copia speculare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="811c241d56601b91ef26735b770e64428089b950" datatype="html">
        <source>iSCSI</source>
        <target>iSCSI </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a24eabd99ea5af20f5f94c4484649cd30370042b" datatype="html">
        <source>NFS</source>
        <target>NFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a4eff72d97b7ced051398d581f10968218057ddc" datatype="html">
        <source>Filesystems</source>
        <target>File system</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2190548d236ca5f7bc7ab2bca334b860c5ff2ad4" datatype="html">
        <source>Object Gateway</source>
        <target>Object Gateway</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9e24f9e2d42104ffc01599db4d566d1cc518f9e6" datatype="html">
        <source>Daemons</source>
        <target>Daemon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be" datatype="html">
        <source>Users</source>
        <target>Utenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9515520496da83179d8b08132f00f575512a1f40" datatype="html">
        <source>Buckets</source>
        <target>Compartimenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="797f8214e8148f4bf0d244baaa7341706b419549" datatype="html">
        <source>Retrieving data
          <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> for
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>. Please wait...
        </source>
        <target>Recupero dati
          <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> per
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>. Attendere...
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a870dc77b9f6f33ee671ea2d856021276933339" datatype="html">
        <source>Displaying previously cached data
          <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
  for 
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>.
        </source>
        <target>Visualizzazione dei dati memorizzati in precedenza nella cache
          <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
  per 
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ae580202919844531361ba2308287226ff74a584" datatype="html">
        <source>Could not load data
          <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> for
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>.
  Please check the cluster health.
        </source>
        <target>Impossibile caricare i dati
          <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> per
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>.
  Verificare lo stato del cluster.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
        <source>Back</source>
        <target>Indietro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3fb5709e10166cbc85970cbff103db227dbeb813" datatype="html">
        <source>Select a Language</source>
        <target>Selezionare una lingua</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c5109325fb160b543f71a51e7511c00575057431" datatype="html">
        <source>Loading panel data...</source>
        <target>Caricamento pannello dati in corso...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ca12411f890ab8b0a9216418e2b8f5ea7d2441a" datatype="html">
        <source>Please consult the
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentation
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> on how to
  configure and enable the monitoring functionality.
        </source>
        <target>Consultare la
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentazione
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> su come
  configurare e abilitare la funzionalità di monitoraggio.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160a9e80dc089792df42e2400b1e81b9e7025aa7" datatype="html">
        <source>Grafana Dashboard doesn't exist. Please refer to
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentation
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> on how to
  add dashboards to Grafana.
        </source>
        <target>Il dashboard di Grafana non esiste. Consultare la
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentazione
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> su come
  aggiungere dashboard a Grafana.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e11830040bd64804a0555de76f291d5832772d4" datatype="html">
        <source>Grafana Time Picker</source>
        <target>Selezione ora di Grafana</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="238c1ba845dd7330e8088165275919a1debf1ca3" datatype="html">
        <source>Reset Settings</source>
        <target>Impostazioni di ripristino</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
        <source>Refresh</source>
        <target>Refresh</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6c947210e2d162b6225083d18820ab602f58cd2d" datatype="html">
        <source>Remove the custom configuration value. The default configuration will be inherited and used instead.</source>
        <target>Remove the custom configuration value. The default configuration will be inherited and used instead.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="454ee9cb60b00446a8fb147fd2cc5eb836320586" datatype="html">
        <source>The entered value is too high! It must not be greater than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ option.maxValue }}"/>.
        </source>
        <target>The entered value is too high! It must not be greater than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ option.maxValue }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7fc8a22825131e028336f60ef909ccbd96059703" datatype="html">
        <source>The entered value is too low! It must not be lower than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ option.minValue }}"/>.
        </source>
        <target>The entered value is too low! It must not be lower than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ option.minValue }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="012741ee52b3c050e4a977c37cc2334f7974f141" datatype="html">
        <source>Failed to load data.</source>
        <target>Non è stato possibile caricare i dati.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80cc9a12d4bf6fe454ed94b379eeaf915f920bb7" datatype="html">
        <source>selected</source>
        <target>selezionato</target>
        <note>X selected</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0cb77511a9a148e05b9adf36cc07269956fbb29d" datatype="html">
        <source>found</source>
        <target>trovato</target>
        <note>X found</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="79347388740c50b7ac97e144c2494bb62912f312" datatype="html">
        <source>total</source>
        <target>totale</target>
        <note>X total</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c" datatype="html">
        <source>Edit</source>
        <target>Modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
        <source>Name</source>
        <target>Nome</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0" datatype="html">
        <source>Description</source>
        <target>Descrizione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ad112ce9bcd55dfd137792a86afe1b5a5b13cf8" datatype="html">
        <source>Long description</source>
        <target>Descrizione lunga</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff7cee38a2259526c519f878e71b964f41db4348" datatype="html">
        <source>Default</source>
        <target>Default</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33e1c1d9fc05ca3f62fcc8a1170fc31ebae4229c" datatype="html">
        <source>Daemon default</source>
        <target>Default del daemon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5" datatype="html">
        <source>Services</source>
        <target>Servizi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="809b0c848932a41318f77a2aace904ef429c13f4" datatype="html">
        <source>Values</source>
        <target>Valori</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="82029b6db704c56a2aa3e82ac555b8655356b077" datatype="html">
        <source>The entered value is too high! It must not be greater than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ maxValue }}"/>.
        </source>
        <target>Il valore immesso è troppo alto. Non deve essere maggiore di 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ maxValue }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ed8b3967a7326b81b191c9f490006e6a6777a9a" datatype="html">
        <source>The entered value is too low! It must not be lower than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minValue }}"/>.
        </source>
        <target>Il valore immesso è troppo basso. Non deve essere minore di 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minValue }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe" datatype="html">
        <source>Save</source>
        <target>Salva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="738de688b22fba5d0dc7a5e549996838dddad0ee" datatype="html">
        <source>CRUSH map viewer</source>
        <target>Visualizzatore mappa CRUSH</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="40661476cb24c89d8b06614998e31d5fbe84eeb6" datatype="html">
        <source>Hosts List</source>
        <target>Elenco degli host</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e7f4b1ca49e8d217bd0e12c6f7d6b6a2ade2c18" datatype="html">
        <source>Overall Performance</source>
        <target>Prestazioni complessive</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6d57f36aa2bad303c8a8ee944b9bd7fae3c8c26" datatype="html">
        <source>No entries found</source>
        <target>Nessuna voce trovata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d556ab48a65722b400e497f61737f553ee0f89e2" datatype="html">
        <source>Cluster Logs</source>
        <target>Log dei cluster</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f966baffd188be0e8adc2d7067b86e55fc9b9de" datatype="html">
        <source>Audit Logs</source>
        <target>Log delle revisioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4193c9eb868aeec119b78a14795241e0aa5e8b60" datatype="html">
        <source>Priority:</source>
        <target>Priority:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d78ca51eab260ce3fd917d39190d64df5229b6e" datatype="html">
        <source>Keyword:</source>
        <target>Keyword:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="05fa0bded36de6e73a1fa44838b627349dace044" datatype="html">
        <source>Date:</source>
        <target>Date:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31dadb362bf7f7c2afa10e5f96474ccd3977f91f" datatype="html">
        <source>Datepicker</source>
        <target>Datepicker</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="85a400388de1899b1917138cf7e5286376f72847" datatype="html">
        <source>Time range:</source>
        <target>Time range:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2447796ddbda942f4e2c46619cb84d69f066e568" datatype="html">
        <source>Loading configuration...</source>
        <target>Caricamento della configurazione in corso...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b42c0b347a841bed8859ee83de05080ee28c803b" datatype="html">
        <source>The configuration could not be loaded.</source>
        <target>Impossibile caricare la configurazione.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31a9c2870a934b594d1390146c489f76440859ea" datatype="html">
        <source>Edit Manager module</source>
        <target>Modifica modulo Manager</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="46e09b8290d3d0afdb6baa2021395b0570606a31" datatype="html">
        <source>The entered value is not a valid UUID, e.g.: 67dcac9f-2c03-4d6c-b7bd-1210b3a259a8</source>
        <target>Il valore immesso non è un UUID valido, ad es.: 67dcac9f-2c03-4d6c-b7bd-1210b3a259a8</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7aacd038b39cfd347107d01d1dc27f5cb3e0951c" datatype="html">
        <source>The entered value needs to be a valid IP address.</source>
        <target>Il valore immesso deve essere un indirizzo IP valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7cbdabcece469fab89cfa687ab152bca18b97498" datatype="html">
        <source>This field is required.</source>
        <target>Questo campo è obbligatorio.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f19106149f4b07a0d721f9d317afed393cb7bd93" datatype="html">
        <source>The entered value is too high! It must be lower or equal to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ moduleOption.value.max }}"/>.
        </source>
        <target>Il valore immesso è troppo alto. Deve essere minore o uguale a 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ moduleOption.value.max }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d33c40ef9a6c3bf0888df831b25e41e65f9d15b" datatype="html">
        <source>The entered value is too low! It must be greater or equal to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ moduleOption.value.min }}"/>.
        </source>
        <target>Il valore immesso è troppo basso. Deve essere maggiore o uguale a 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ moduleOption.value.min }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eae7086660cf1e38c7194a2c49ff52cc656f90f5" datatype="html">
        <source>The entered value needs to be a number.</source>
        <target>Il valore immesso deve essere un numero.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a73376e04b4fb3a20734c8c39743fba32e6676ce" datatype="html">
        <source>The entered value needs to be a number or decimal.</source>
        <target>Il valore immesso deve essere un numero o un decimale.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb" datatype="html">
        <source>Update</source>
        <target>Aggiorna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
        <source>Status</source>
        <target>Stato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57ec6032f5618d4a9f16eb950ad23d2ce7c24b54" datatype="html">
        <source>Cluster ID</source>
        <target>ID cluster</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="67d7facc3fec5f8a49ab9ba0a245872184264ce5" datatype="html">
        <source>monmap modified</source>
        <target>mappa mon modificata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d4906731aaf2b94b4f547646c9bfe58bb77951b6" datatype="html">
        <source>monmap epoch</source>
        <target>epoca mappa mon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bd4ee06ffdc46d9dfbd0c0c4f81399021c680056" datatype="html">
        <source>quorum con</source>
        <target>quorum con</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1176c7db8a8276ccb44cc3d42e2c28d9fa6c6596" datatype="html">
        <source>quorum mon</source>
        <target>quorum mon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="530ef677a09d681b3ab68cb0760494b3ae72a77c" datatype="html">
        <source>required con</source>
        <target>con richiesta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a91558e0d506c32021c31843f8f168899fc65cbf" datatype="html">
        <source>required mon</source>
        <target>mon richiesto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b3abe9eac5bcd94a54c8da93b312e085ec512e74" datatype="html">
        <source>In Quorum</source>
        <target>Nel quorum</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba4b748a676e1f217ce1e736fb7ec1215e677bae" datatype="html">
        <source>Not In Quorum</source>
        <target>Non nel quorum</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
        <source>Cancel</source>
        <target>Annulla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6110699a3562eeb15371063c0cf7f6bfd88a0209" datatype="html">
        <source>Are you sure that you want to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionDescription | lowercase }}"/>
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ itemNames[0] }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>?
        </source>
        <target>Are you sure that you want to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionDescription | lowercase }}"/>
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ itemNames[0] }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>?
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="549859e511ba5af0ea03fcaa620c472f08038969" datatype="html">
        <source>Are you sure that you want to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionDescription | lowercase }}"/> the selected items?
        </source>
        <target>Are you sure that you want to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionDescription | lowercase }}"/> the selected items?
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54839ebc827b73c9dc4e1df731c6d36a85036af7" datatype="html">
        <source>Are you sure that you want to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionDescription | lowercase }}"/> the selected 
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ itemDescription }}"/>?
        </source>
        <target>Si è sicuri di voler 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionDescription | lowercase }}"/> l'elemento 
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ itemDescription }}"/> selezionato?
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2be8b7f04f0104d3fad90d079d8202b74f758b9a" datatype="html">
        <source>Yes, I am sure.</source>
        <target>Sì.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ef50ba2514414f799d4c8fc36067a251904ba81" datatype="html">
        <source>Cluster-wide OSD Flags</source>
        <target>Flag OSD in tutto il cluster</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd" datatype="html">
        <source>Submit</source>
        <target>Invia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="formTitle" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ resource | upperFirst }}"/>
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ resource | upperFirst }}"/>
        </target>
        <note>form title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1cfe07dac5b4ee1c464eb24225ddeb4f1d24076a" datatype="html">
        <source>Advanced...</source>
        <target>Avanzate...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b1ef1c12ddcee305353623919ef02778569f5454" datatype="html">
        <source>Advanced configuration options</source>
        <target>Advanced configuration options</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="formActionButton" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ resource | upperFirst }}"/>
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ resource | upperFirst }}"/>
        </target>
        <note>form action button</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c35f9c5f268a514b970cc55e9a5dc4bed0988e7f" datatype="html">
        <source>OSD Recovery Priority</source>
        <target>Priorità di recupero OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b74af38005e8a8914e45af2ec412e11ceafef8b6" datatype="html">
        <source>Priority</source>
        <target>Priorità</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c2f48f04b379bfba133825747adfd238d511412e" datatype="html">
        <source>Customize priority values</source>
        <target>Personalizza valori di priorità</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4aa19de2a2b54cbda39e9c62917b23044c087776" datatype="html">
        <source>This field is required!</source>
        <target>Questo campo è obbligatorio.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b699e94bf376491bd50b70a98531071c737eaf40" datatype="html">
        <source>[object Object]</source>
        <target>[object Object]</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="98fe13e7ad6c2b80375d204b47858ded83f80e15" datatype="html">
        <source>The entered value is too high! It must not be greater than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ attr.value.maxValue }}"/>.
        </source>
        <target>Il valore immesso è troppo alto. Non deve essere maggiore di 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ attr.value.maxValue }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5423a3c111be47fc5a1bfe46ceb58c81c84db691" datatype="html">
        <source>The entered value is too low! It must not be lower than 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ attr.value.minValue }}"/>.
        </source>
        <target>Il valore immesso è troppo basso. Non deve essere minore di 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ attr.value.minValue }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="272696ff8acdbed0af6dc13f09729e70be435b82" datatype="html">
        <source>Reweight OSD</source>
        <target>Ripesa OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="67650b2998db48201b2c6176cbfef51e7211ccaa" datatype="html">
        <source>The value needs to be between 0 and 1.</source>
        <target>Il valore deve essere compreso tra 0 e 1.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc11f92113d678a90e334fdf3d7b3fddbe34c579" datatype="html">
        <source>Reweight</source>
        <target>Ripesa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5ca5daf742023fc4f0919fb3c1c6a51991cda4f" datatype="html">
        <source>OSDs 
          <x id="ICU" equiv-text="{deep, select, 1 {...}}"/>Scrub
        </source>
        <target>Pulitura degli 
          <x id="ICU" equiv-text="{deep, select, 1 {...}}"/>OSD
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c17d67c7c5799eb920030e9a399961e90f55dd8" datatype="html">
        <source>{VAR_SELECT, select, 1 {Deep } }</source>
        <target>{VAR_SELECT, select, 1 {Deep } }</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a92b12d76f3cb0ea9d4f6c3cdc57cb1e1235977" datatype="html">
        <source>You are about to apply a 
          <x id="ICU" equiv-text="{deep, select, 1 {...}}"/>scrub to
            the OSD 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ selected[0].id }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>.
        </source>
        <target>Si sta per eseguire una 
          <x id="ICU" equiv-text="{deep, select, 1 {...}}"/>pulitura
            dell'OSD 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ selected[0].id }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc6705f342a036b332c3fd3443201c3613e5524d" datatype="html">
        <source>{VAR_SELECT, select, 1 {deep } }</source>
        <target>{VAR_SELECT, select, 1 {deep } }</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b49d7877d24112d4bdfce9256edf61a007fae888" datatype="html">
        <source>OSDs List</source>
        <target>Elenco degli OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f777d9b30d757508cec8e0348e8696e1c64eab8a" datatype="html">
        <source>
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>OSD 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ selection.first().id }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> will be marked
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ markActionDescription }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> if you proceed.
        </source>
        <target>
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>L'OSD 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ selection.first().id }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> viene contrassegnato
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ markActionDescription }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> se si procede.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d3a73f6440a7d896d74356fe0a725d731e71cbb" datatype="html">
        <source>The OSD is not safe to destroy!</source>
        <target>Non è sicuro eliminare definitivamente l'OSD.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9d08116242443953ebbfe10bc2092e0a694b4adf" datatype="html">
        <source>
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>OSD 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ selection.first().id }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> will be
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ actionDescription }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> if you proceed.
        </source>
        <target>
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>L'OSD 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ selection.first().id }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> viene
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ actionDescription }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> se si procede.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
        <source>Details</source>
        <target>Dettagli</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8501055865d7031b5521a0c5467532648009a61d" datatype="html">
        <source>Matcher</source>
        <target>Matcher</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9c25e04f554875dc2625a78ba0fc56c6010cd0d3" datatype="html">
        <source>-- Select an attribute to match against --</source>
        <target>-- Select an attribute to match against --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
        <source>Value</source>
        <target>Valore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="77fc5c63497fc031ddc97645484e3d94ad27766c" datatype="html">
        <source>Use regular expression</source>
        <target>Use regular expression</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7bbec1a797283712c0adf9e71d77fb5a8cd720db" datatype="html">
        <source>{VAR_SELECT, select, 1 {Update} other {Add} }</source>
        <target>{VAR_SELECT, select, 1 {Update} other {Add} }</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html">
        <source>Close</source>
        <target>Chiudi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
        <source>Delete</source>
        <target>Elimina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a3ba06aba047605af8ea1718ec1ba153b7db12a2" datatype="html">
        <source>Editing a silence will expire the old silence and recreate it as a new silence</source>
        <target>Editing a silence will expire the old silence and recreate it as a new silence</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a20424156b8816671f61879f0574a4f27d7b16b9" datatype="html">
        <source>Creator</source>
        <target>Creator</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html">
        <source>Comment</source>
        <target>Comment</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c11aad490b2d53fdae30b3807beabf79306752c" datatype="html">
        <source>Start time</source>
        <target>Start time</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32856b1e8e339b747b21e313e2fe65a51fd450bb" datatype="html">
        <source>If the start time lies in the past the creation time will be used</source>
        <target>If the start time lies in the past the creation time will be used</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2" datatype="html">
        <source>Duration</source>
        <target>Duration</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2f4e35e36f4d3c62e2c17df41730b6dee4afc4b9" datatype="html">
        <source>End time</source>
        <target>End time</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dbe739ec8c99a0132e326067ffec9c0ee06b2655" datatype="html">
        <source>Matchers
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>*
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
        </source>
        <target>Matchers
          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>*
          <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e023166c55833d5a13f4143e3dbe372befe1b4e" datatype="html">
        <source>A silence requires at least one matcher</source>
        <target>A silence requires at least one matcher</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef765bd80c4806c51c891908c07a24bc76f019eb" datatype="html">
        <source>Add matcher</source>
        <target>Add matcher</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
        <source>Health</source>
        <target>Stato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="61e0f26d843eec0b33ff475e111b0c2f7a80b835" datatype="html">
        <source>Statistics</source>
        <target>Statistiche</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f8f74e5f683012b9c0702b1446011c6b9158bc67" datatype="html">
        <source>Please consult the 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentation
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
  on how to configure and enable the NFS Ganesha management functionality.
        </source>
        <target>Consultare la 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentazione
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
  su come configurare e abilitare la funzionalità di gestione di NFS Ganesha.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7ffe39df9d88c972792bd8688b215392deb8313d" datatype="html">
        <source>Clients</source>
        <target>Client</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2dae0bda66f6a349444951c0379c28cda47d6d1" datatype="html">
        <source>Any client can access</source>
        <target>Può accedere qualsiasi client</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7882f2edb1d4139800b276b6b0bbf5ae0b2234ef" datatype="html">
        <source>Addresses</source>
        <target>Indirizzi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9bd96fcf50863e685c74d0490392f46689ffbdb6" datatype="html">
        <source>Required field</source>
        <target>Campo obbligatorio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5f3f74c0f6925826cb2188576391c0da01a23f0" datatype="html">
        <source>Must contain one or more comma-separated values</source>
        <target>Deve contenere uno o più valori delimitati da virgole</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8bb5b2073697f3f4378c44a49b7524934c9268f4" datatype="html">
        <source>For example:</source>
        <target>Ad esempio:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8f969c655b3fbe4fba7e277caf4cd2c459f9fca5" datatype="html">
        <source>Access Type</source>
        <target>Tipo di accesso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="28952831a284cfe2b4fc39ca610e80b52598905a" datatype="html">
        <source>Squash</source>
        <target>Esegui squash</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0660ae339068979854ade34a96546980723dede3" datatype="html">
        <source>Add clients</source>
        <target>Aggiungi client</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html">
        <source>Loading...</source>
        <target>Caricamento in corso...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="135b91a2d908d5814b782695470a6a786c99d9d2" datatype="html">
        <source>-- No cluster available --</source>
        <target>-- Nessun cluster disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c501dba379f566885919240ea277b5bc10c14d18" datatype="html">
        <source>-- Select the cluster --</source>
        <target>-- Selezionare il cluster --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf85b1ee58326aa9da63da41b2629c9db7c9a5b9" datatype="html">
        <source>Add daemon</source>
        <target>Aggiungi daemon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b3f6ba7fe84d6508705cdfe234f0fcc8ff85c9cf" datatype="html">
        <source>Storage Backend</source>
        <target>Backend di storage</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="151c80ea931037cd92e854442927f8a0f6ae7795" datatype="html">
        <source>-- No data pools available --</source>
        <target>-- Nessun pool di dati disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6fee356d1db954255a56d8169405a89595246b9" datatype="html">
        <source>-- Select the storage backend --</source>
        <target>-- Selezionare il backend di storage --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="76d67035c3ab3d8e56f725859f820f03fda41cfc" datatype="html">
        <source>Object Gateway User</source>
        <target>Utente Object Gateway</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fade7788bace74337f306ae209f10fc187ef4671" datatype="html">
        <source>-- No users available --</source>
        <target>-- Nessun utente disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d30b7b36cf8f6364167321bdb4ba35d4cefce7b" datatype="html">
        <source>-- Select the object gateway user --</source>
        <target>-- Selezionare l'utente Object Gateway --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="589ce20d3ba3e3ac44f75decfaadc4ea8f0aec2d" datatype="html">
        <source>CephFS User ID</source>
        <target>ID utente CephFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c4b88a53ac3b0ece46ba9b3ad72355a3c190cce7" datatype="html">
        <source>-- No clients available --</source>
        <target>-- Nessun client disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="da52835b80497a0002d24414b057dc46ae44ce38" datatype="html">
        <source>-- Select the cephx client --</source>
        <target>-- Selezionare il client Cephx --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fd3419e8957d928d7f7ba19c93356a0dbff02871" datatype="html">
        <source>CephFS Name</source>
        <target>Nome CephFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee3ba0ab5f0ccd597b3e44021c71e9aaad14df0a" datatype="html">
        <source>-- No CephFS filesystem available --</source>
        <target>-- No CephFS filesystem available --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="764c57812558b1ae66c5eec95d7efd2b1bf761e3" datatype="html">
        <source>-- Select the CephFS filesystem --</source>
        <target>-- Select the CephFS filesystem --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="957512d0321f73e9f115bce1bd823fa635170c41" datatype="html">
        <source>Security Label</source>
        <target>Etichetta di sicurezza</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65ce0fa4da1ed55e658aeb31d1644a29f06bb342" datatype="html">
        <source>Enable security label</source>
        <target>Abilita etichetta di sicurezza</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e808f804130c7b6ff719509cbc06ebb27393a48" datatype="html">
        <source>CephFS Path</source>
        <target>Percorso CephFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ecc0107badb6625466aaa3f975b5c05276f432f" datatype="html">
        <source>Path need to start with a '/' and can be followed by a word</source>
        <target>Il percorso deve iniziare con una barra '/' e può essere seguito da una parola</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d02916f44fc63e13ab16d1cbe72aa6cb51feab3" datatype="html">
        <source>New directory will be created</source>
        <target>Viene creata la nuova directory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="766c66ad5cc981c531aaf3fe3a2a7a346ddc8d83" datatype="html">
        <source>Path</source>
        <target>Percorso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7ec35c722a50b976620f22612f7be619c12ceb90" datatype="html">
        <source>Path can only be a single '/' or a word</source>
        <target>Il percorso può essere solo una singola barra '/' o parola</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aebb6a5090c24511de4530195694bb3f3dcf0342" datatype="html">
        <source>New bucket will be created</source>
        <target>Viene creato il nuovo compartimento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bee6900143996c0e908a10564532eba3da0b30fb" datatype="html">
        <source>NFS Protocol</source>
        <target>Protocollo NFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2f534178c01ebf1307da2eaeef04bc6801ebc729" datatype="html">
        <source>NFSv3</source>
        <target>NFSv3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f5043c0921e709935ab026bb3253ffe1f159fca1" datatype="html">
        <source>NFSv4</source>
        <target>NFSv4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="92488963d23095985a47c0d6e62304e11d333f19" datatype="html">
        <source>NFS Tag</source>
        <target>Tag NFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aae93362720aea94623682996dd3fcd0f906f056" datatype="html">
        <source>Alternative access for 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>NFS v3
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> mounts (it must not have a leading /).
        </source>
        <target>Accesso alternativo per montaggi 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>NFS v3
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> (non deve contenere una / iniziale).
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45d6db77dcf1a3eeb921033abc7882e517a541cc" datatype="html">
        <source>Clients may not mount subdirectories (i.e. if Tag = foo, the client may not mount foo/baz).</source>
        <target>I client non possono montare le sottodirectory (ad es. se Tag = foo, il client non può montare foo/baz).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1c7a8676b55e882a97c6a6fb205204f9c761afa" datatype="html">
        <source>By using different Tag options, the same Path may be exported multiple times.</source>
        <target>Utilizzando diverse opzioni Tag, è possibile esportare più volte lo stesso percorso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d2c39708a32910f89701dd7e1cfb9ec1c195768" datatype="html">
        <source>Pseudo</source>
        <target>Pseudo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1f8be2ae25947bec0b84c2338201580ea053f34e" datatype="html">
        <source>The position that this 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>NFS v4
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> export occupies
                in the 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Pseudo FS
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> (it must be unique).
        </source>
        <target>La posizione che occupa l'esportazione 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>NFS v4
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
                nello 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Pseudo FS
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> (deve essere univoca).
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3af55f7fd5b1d9e5a53e030c80116dc635bfb9f" datatype="html">
        <source>By using different Pseudo options, the same Path may be exported multiple times.</source>
        <target>Utilizzando diverse opzioni Pseudo, è possibile esportare più volte lo stesso percorso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ddf98fcdeeb17643db020d54f42b5e56b5f9a52a" datatype="html">
        <source>Pseudo needs to start with a '/' and can't contain any of the following: &gt;, &lt;, |, &amp;, ( or ).</source>
        <target>Pseudo needs to start with a '/' and can't contain any of the following: &gt;, &lt;, |, &amp;, ( or ).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="27eb35c4b4ac08781a7253a2ab40f8f7d957ba51" datatype="html">
        <source>-- No access type available --</source>
        <target>-- Nessun tipo di accesso disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="509ce016c9110a54028dafd741f15ceacbe74b5a" datatype="html">
        <source>-- Select the access type --</source>
        <target>-- Selezionare il tipo di accesso --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49850390a653cd05dc5843d74ef073a9122b54c9" datatype="html">
        <source>The Object Gateway NFS backend has a number of
              limitations which will seriously affect applications writing to
              the share. Please consult the
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> documentation
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for details before enabling write access.
        </source>
        <target>The Object Gateway NFS backend has a number of
              limitations which will seriously affect applications writing to
              the share. Please consult the
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> documentation
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for details before enabling write access.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4deda03573eaaff77e63f6a238a1f0ca7816950a" datatype="html">
        <source>-- No squash available --</source>
        <target>-- Nessuno squash disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a0e82a4da88e7fdf270444f838d45849676e9d4b" datatype="html">
        <source>--Select what kind of user id squashing is performed --</source>
        <target>--Selezionare il tipo di squash dell'ID utente da eseguire --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d01b7c3f7f06712c53d054cfbe4f53d446b038e8" datatype="html">
        <source>Transport Protocol</source>
        <target>Protocollo di trasporto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2a6ad6e8bc315f07911722c05767ac79c136d99" datatype="html">
        <source>UDP</source>
        <target>UDP</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9c030f11e0aae9b24d2c048c57f29f590be621df" datatype="html">
        <source>TCP</source>
        <target>TCP</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="734c9905951a774870497c5aaae8e3ee833b6196" datatype="html">
        <source>CephFS</source>
        <target>CephFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="449dca3d3a93ead418b0541ea81b0dda7e6483c2" datatype="html">
        <source>Welcome to Ceph!</source>
        <target>Benvenuto in Ceph.</target>
        <note>The welcome message on the login page</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0070e83d11da39d6f4bb95065c2675db1610b419" datatype="html">
        <source>Username is required</source>
        <target>Nome utente necessario</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1e20f8b8a4706526c9024cc2f39d568345d100dc" datatype="html">
        <source>Password is required</source>
        <target>Password richiesta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9" datatype="html">
        <source>Login</source>
        <target>Login</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="58fc1b5c79a75370eb52644fd83fb2e7096b6649" datatype="html">
        <source>Sorry, the user does not exist in Ceph.</source>
        <target>Spiacenti, l'utente non esiste in Ceph.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d9deb94f78e7c41b35c6622b874f06657d7604c1" datatype="html">
        <source>Return to 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Login Page
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. You'll be logged out from the Identity Provider when you retry logging in.
        </source>
        <target>Tornale alla 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Pagina di login
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. Si viene disconnessi dal Provider di identità
 quando si riprova a eseguire il login.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="471e78026c258073ba687478dc54c35d9041ea42" datatype="html">
        <source>Forbidden</source>
        <target>Non consentito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02ea8ad57677e3c63f3d7814ca5e6c7b74e360b4" datatype="html">
        <source>Sorry, you are not allowed to see what you were looking for.</source>
        <target>Spiacenti, non è consentito visualizzare ciò che si stava cercando.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3c028c58f92453d46f09b5adf95b2f013ee0300" datatype="html">
        <source>Sorry, we could not find what you were looking for</source>
        <target>Spiacenti, impossibile trovare ciò che si stava cercando</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16568619015cfb2352e3b2596ba04fc1c82e44ef" datatype="html">
        <source>Remove all</source>
        <target>Rimuovi tutto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d65cc22d5842c06d33b244fc67de9db4003537e" datatype="html">
        <source>Recent Notifications</source>
        <target>Notifiche recenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="495ab70870b5b4a30f2bc5f55052fdc518d954a9" datatype="html">
        <source>There are no background tasks.</source>
        <target>Non esistono task in background.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea94e7754983d80af8acb958a5d49d93bacd721c" datatype="html">
        <source>Background Tasks</source>
        <target>Task in background</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html">
        <source>Help</source>
        <target>Guida</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
        <source>Documentation</source>
        <target>Documentazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html">
        <source>API</source>
        <target>API</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
        <source>About</source>
        <target>Informazioni su</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1481ecd21e760ac919a24e26cf790acd82e40199" datatype="html">
        <source>Dashboard Settings</source>
        <target>Impostazioni del dashboard</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a79aab4ef674bf3f6532292107c0054302236e0f" datatype="html">
        <source>User management</source>
        <target>Gestione utenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="049dfd9fe6c78914ad58cf89ac6a631fca28ec74" datatype="html">
        <source>Logged in user</source>
        <target>Utente connesso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cd38a58e73f306d838e621959d47d5e7a2f06d1f" datatype="html">
        <source>Signed in as
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
        </source>
        <target>Connesso come
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d22c795daf43877a5f708dca2bccd549eb0471d" datatype="html">
        <source>Sign out</source>
        <target>Disconnetti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2fecea01ce1d44114ee45144eff6d47a5016a74f" datatype="html">
        <source>Name...</source>
        <target>Nome...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eabb4db920d9f9b2480cf438468b86e1bea02a9b" datatype="html">
        <source>The chosen name is already in use.</source>
        <target>Il nome scelto è già in uso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ea5c4d8942c00752dcc72e72949c5d9832f6399" datatype="html">
        <source>Description...</source>
        <target>Descrizione...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="70f45880fce6ac5d8e468e25e82aefbba8098cfe" datatype="html">
        <source>Permissions</source>
        <target>Autorizzazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9610487cbeb5796d34d8601b5ac0c0a65f9e1d19" datatype="html">
        <source>Roles</source>
        <target>Ruoli</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48" datatype="html">
        <source>Username</source>
        <target>Nome utente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407" datatype="html">
        <source>Password</source>
        <target>Password</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8" datatype="html">
        <source>Confirm password</source>
        <target>Conferma password</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cbb979e63ba50e0ca3adfa09cbdcaefd0853fca1" datatype="html">
        <source>Password confirmation doesn't match the password.</source>
        <target>La password di conferma non corrisponde alla password.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b760f123248930122fc7e7b6b6bf94e376e959c8" datatype="html">
        <source>Full name</source>
        <target>Nome completo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc" datatype="html">
        <source>Email</source>
        <target>E-mail</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d0ec081dd61eb4f43aea269077bbe38eae87b7f9" datatype="html">
        <source>Invalid email.</source>
        <target>E-mail non valida.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0051a3479d3ba79135c16dc8cc017950a2cce821" datatype="html">
        <source>You are about to remove "user read / update" permissions from your own user.</source>
        <target>Si stanno per rimuovere le autorizzazioni di "lettura/aggiornamento utente" dal proprio utente.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af4bf9fcb256853f14cf947eb1deb8d7f176d3f9" datatype="html">
        <source>If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user.</source>
        <target>Se si continua, non è più possibile aggiungere o rimuovere ruoli da qualsiasi utente.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d1dcf2a9146caac0581329acf94806ec69a89a5" datatype="html">
        <source>Are you sure you want to continue?</source>
        <target>Continuare?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ca53d681a9892d6fdbb57ee9676582186515e961" datatype="html">
        <source>Performance counters not available</source>
        <target>Contatori delle prestazioni non disponibili</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="91853167141c37b58868f3b0421383dd72fa8a01" datatype="html">
        <source>Attributes (OSD map)</source>
        <target>Attributi (mappa OSD)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="97842f379e1d4157ac3ab0661b90c352e7cb72d5" datatype="html">
        <source>Metadata not available</source>
        <target>Metadati non disponibili</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f721a500a68c357e8f2a01e60510f6a01e4ba529" datatype="html">
        <source>Metadata</source>
        <target>Metadati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d24e28e19c5703d7c6be44f4eb595a6a43b618ed" datatype="html">
        <source>Performance counter</source>
        <target>Contatore delle prestazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d1f7c81ed9c5034af4abcdf119b1c1e86cd019dd" datatype="html">
        <source>Histogram not available: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ osd.histogram_failed }}"/>
        </source>
        <target>Istogramma non disponibile: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ osd.histogram_failed }}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="868abfff914873d1c65df798d8432ed04b8ae2a9" datatype="html">
        <source>Writes</source>
        <target>Scritture</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="996ebb9a653b5067f97bf3891ea9d2108e969492" datatype="html">
        <source>Reads</source>
        <target>Letture</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65ac79790aa477a97b1cc579e18a115a8df8918f" datatype="html">
        <source>Histogram</source>
        <target>Istogramma</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbbaf5cb02ed419e79a27072478f716a4666a99d" datatype="html">
        <source>Performance Details</source>
        <target>Dettagli sulle prestazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26fb5f81b3581f06b9210defb0e71dc69a67e819" datatype="html">
        <source>Current values</source>
        <target>Valori attuali</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
        <source>Type</source>
        <target>Tipo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9abcd7c82643d60c22733470463f74e4a54bc069" datatype="html">
        <source>Min</source>
        <target>Min</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3ced4d162a0a55ee233a187ce7208ba5e922418" datatype="html">
        <source>Max</source>
        <target>Max</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="920617c6a1a4805e53bcb5af6a9c76f8387e89c6" datatype="html">
        <source>Flags</source>
        <target>Flag</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6834fa6b43d1ecbdf147c48dd9c4d72f1484571d" datatype="html">
        <source>Source</source>
        <target>Origine</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a446fb0eb11fbffcac805ece5a2d306d24e733d8" datatype="html">
        <source>Level</source>
        <target>Livello</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="39f2fb094e9b2eda13163fa3f3a31594cf9c1307" datatype="html">
        <source>Can be updated at runtime (editable)</source>
        <target>Può essere aggiornato al runtime (modificabile)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
        <source>Tags</source>
        <target>Tag</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ab0089ef47af61ca1d137bc908b96c290dfd9287" datatype="html">
        <source>Enum values</source>
        <target>Valori di enumerazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="819476f1264f1659f38e86f6abb542141b184832" datatype="html">
        <source>See also</source>
        <target>Vedere anche</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73caac4265ea7314ff061e5a1d78a6361a6dd3b8" datatype="html">
        <source>Cluster Status</source>
        <target>Stato del cluster</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d4bc612bbf19aa9553853266b9e92c9d75f4464" datatype="html">
        <source>Manager Daemons</source>
        <target>Manager Daemon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="946ac5dea9921dc09d7b0a63b89535371f283b19" datatype="html">
        <source>Object Gateways</source>
        <target>Object Gateway</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff03fa5bcf37c4da46ad736c1f7d03f959e8ba9a" datatype="html">
        <source>Metadata Servers</source>
        <target>Server di metadati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d817609ba4993eba859409ab71e566168f4d5f5a" datatype="html">
        <source>iSCSI Gateways</source>
        <target>iSCSI Gateway</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="42c13e50391250ea9379bdf55d5d6c0228c0c8bc" datatype="html">
        <source>Client IOPS</source>
        <target>IOPS client</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52213660b2454d139ada3079a42ec6caf3c3c01e" datatype="html">
        <source>Client Throughput</source>
        <target>Velocità effettiva client</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32efd1c3f70e3c5244239de97a2cc95d98534a14" datatype="html">
        <source>Client Read/Write</source>
        <target>Lettura/scrittura client</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="275485415092cbae3a9f3cbb786ebe283cacfdd5" datatype="html">
        <source>Recovery Throughput</source>
        <target>Velocità effettiva di recupero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d9a9f55046891733ef71170e7652063765eb542" datatype="html">
        <source>Scrub</source>
        <target>Pulitura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3cc9c2ae277393b3946b38c088dabff671b1ee1b" datatype="html">
        <source>Performance</source>
        <target>Prestazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="88f383269db2d32cccee9e936fe549dccb9fdbf4" datatype="html">
        <source>Raw Capacity</source>
        <target>Capacità di base</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="afdb601c16162f2c798b16a2920955f1cc6a20aa" datatype="html">
        <source>Objects</source>
        <target>Oggetti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c5f8a813f91a11af99132e4beafc136cfc13d73b" datatype="html">
        <source>PGs per OSD</source>
        <target>Gruppi di posizionamento per OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="498a109c6e9e94f1966de01aa0326f7f0ac6fb52" datatype="html">
        <source>PG Status</source>
        <target>Stato gruppo di posizionamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
        <source>Capacity</source>
        <target>Capacità</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="44ecac93d67c6a671198091c2270354f80322327" datatype="html">
        <source>
          <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="<i>"/>
          <x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="</i>"/> See 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Logs
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more details.
        </source>
        <target>
          <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="<i>"/>
          <x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="</i>"/> Vedere 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Log
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> per ulteriori informazioni.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c1e17956453ad772dbe82d6946f62748c692f3e" datatype="html">
        <source>Ranks</source>
        <target>Classificazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="50df62325726db950523a5be1c78b8905fcc25d4" datatype="html">
        <source>MDS performance counters</source>
        <target>MDS performance counters</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="95c96d55690c0c685deebe52a1da94dc36f5e99d" datatype="html">
        <source>Clients: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ clientCount }}"/>
        </source>
        <target>Client: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ clientCount }}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="47116253e36f4e38a97ba41b2d3122c6c15ab904" datatype="html">
        <source>Clients (
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ clients.length }}"/>)
        </source>
        <target>Clients (
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ clients.length }}"/>)
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0b5d789d42c0e69348e5fe0037fcbf5b5fbbdcc" datatype="html">
        <source>Move an image to trash</source>
        <target>Sposta un'immagine nel cestino</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86301cf2044b1eda218483365f6b9de8dde5040b" datatype="html">
        <source>To move 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ poolName }}"/>/
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ imageName }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> to trash,
          click 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Move Image
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>. Optionally, you can pick an expiration date.
        </source>
        <target>Per spostare 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ poolName }}"/>/
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ imageName }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> nel cestino,
          fare clic su 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Sposta immagine
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>. Facoltativamente, è possibile selezionare una data di scadenza.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="88f27d390844aad53b4240360e928156c5f0d326" datatype="html">
        <source>Protection expires at</source>
        <target>La protezione scade alle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="da166e9a0d27322f6ba8916d71ecc0f9905bb4b1" datatype="html">
        <source>NOT PROTECTED</source>
        <target>NON PROTETTO</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1506e5f2ca22cad14502ec7a20fb6113ace145d" datatype="html">
        <source>Wrong date format. Please use "YYYY-MM-DD HH:mm:ss".</source>
        <target>Formato data errato. Utilizzare "AAAA-MM-GG HH:mm:ss".</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa7ea0bb7495281e0b3258467ac7d90a1e44a1a1" datatype="html">
        <source>Protection has already expired. Please pick a future date or leave it empty.</source>
        <target>La protezione è già scaduta. Selezionare una data futura o lasciarla vuota.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="536b3205c0c0d4d21685ec06feccfcf2fe14deb1" datatype="html">
        <source>Move Image</source>
        <target>Sposta immagine</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a9910cd114c1deb9af74f6f99b4173403965bf2" datatype="html">
        <source>Gateways</source>
        <target>Gateways</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8835b9e49a3348b0a2f2162c21118af1f4bee45a" datatype="html">
        <source>Must be greater than or equal to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ limits['min'] }}"/>.
        </source>
        <target>Must be greater than or equal to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ limits['min'] }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bbddac59563c8c126e3fe28691e4e247614fcbd1" datatype="html">
        <source>Must be less than or equal to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ limits['max'] }}"/>.
        </source>
        <target>Must be less than or equal to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ limits['max'] }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5" datatype="html">
        <source>Overview</source>
        <target>Panoramica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bbd2045d5c37e4bb39a3c0fb62ea1ddf70a12838" datatype="html">
        <source>Targets</source>
        <target>Destinazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6803e31b7395d94934e091a49a9524026b59b018" datatype="html">
        <source>Discovery Authentication</source>
        <target>Autenticazione rilevazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
        <source>User</source>
        <target>Utente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0214f773f8e394f50f953f39962e352d7863e959" datatype="html">
        <source>Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
              can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.</source>
        <target>I nomi utente devono avere una lunghezza compresa tra 8 e 64 caratteri e
              possono contenere solo lettere, '.', '@', '-', '_' o ':'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6682d1c00263bee204583a5d589b308b6be88b0f" datatype="html">
        <source>Passwords must have a length of 12 to 16 characters
              and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</source>
        <target>Passwords must have a length of 12 to 16 characters
              and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff40391de7a1944ea95091e4045cc34c4979b736" datatype="html">
        <source>Mutual User</source>
        <target>Utente reciproco</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0cf73dbebe99b737c4d288788182fc356e3c93d3" datatype="html">
        <source>Mutual Password</source>
        <target>Password reciproca</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8800276925157c666b103c36ff7fe8ffe11980b4" datatype="html">
        <source>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and
              can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</source>
        <target>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and
              can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53a583cd5f15059cc958b7d547f72cc78f68e123" datatype="html">
        <source>Please consult the 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentation
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
    on how to configure and enable the iSCSI Targets management functionality.
        </source>
        <target>Consultare la 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentazione
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
    su come configurare e abilitare la funzionalità di gestione delle destinazioni iSCSI.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b301d0044f62c92af0da53d7aaca52a436a547d" datatype="html">
        <source>Available information:</source>
        <target>Informazioni disponibili:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="332227f088a4877b3c11f5fb3ae8bc812c470fae" datatype="html">
        <source>iSCSI Targets not available</source>
        <target>Destinazioni iSCSI non disponibili</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8414a5cb9d71cc1b21b10e4a9d1f2dad558f3361" datatype="html">
        <source>Discovery authentication</source>
        <target>Discovery authentication</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f6e8f6094b180eaf1f11bc0ffe383f1cdcd059e" datatype="html">
        <source>Only available for RBD images with 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>fast-diff
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> enabled
        </source>
        <target>Disponibile solo per le immagini RDB con 
          <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>fast-diff
          <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> abilitata
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e70fcca5a99575cffef3ff8cbd5e69f06ffd0f1c" datatype="html">
        <source>Pool</source>
        <target>Pool</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="03cc5b14b0a20d075e9009ff021f4f1660ba348a" datatype="html">
        <source>Data Pool</source>
        <target>Pool di dati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
        <source>Created</source>
        <target>Creato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7faaaa08f56427999f3be41df1093ce4089bbd75" datatype="html">
        <source>Size</source>
        <target>Dimensioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ceac8e132384322ec778ba760875a6c6897d3e42" datatype="html">
        <source>Object size</source>
        <target>Dimensioni oggetto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6cdb1fea93d77c07950c0c76c6e0ad79ebbef084" datatype="html">
        <source>Features</source>
        <target>Funzioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0a65771c9a73b9aa609d592fc96a64801a8f40bd" datatype="html">
        <source>Provisioned</source>
        <target>Soggetto al provisioning</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84a36cb75660b736773fe36ffa3d54f0f0fe363e" datatype="html">
        <source>N/A</source>
        <target>N/D</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5c009342a4e8381f64341d0bb61c2e4685f5a4b" datatype="html">
        <source>Total provisioned</source>
        <target>Totale soggetto al provisioning</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f6bf8a43ae415f527ac961ea62471b983aaa97b" datatype="html">
        <source>Striping unit</source>
        <target>Unità di striping</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db710e8a8f011923f2d15d713fbae49c38b02b26" datatype="html">
        <source>Striping count</source>
        <target>Conteggio di striping</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3a4c2a9e76634ff14a60d52a718296f722d47c67" datatype="html">
        <source>Parent</source>
        <target>Superiore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a209e68d78ffc2cc9c53d2e76158624efab71ad" datatype="html">
        <source>Block name prefix</source>
        <target>Prefisso nome blocco</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5704ec2049d007c5f5fb495a5d8b607e68d58081" datatype="html">
        <source>Order</source>
        <target>Ordine</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f21b1d17b6c5042bb5805516eee37fde33739dd8" datatype="html">
        <source>Snapshots</source>
        <target>Snapshot</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5f9ba9bb9faa8284bcadb1cdbc6aaf969e9c4bb" datatype="html">
        <source>Image</source>
        <target>Immagine</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="58e58f1a8786da9031a05e6770c5dafce82badf5" datatype="html">
        <source>This setting overrides the global value</source>
        <target>Questa impostazione sostituisce il valore globale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5decb3917d46a9ac6e5813699801becb7c3c1455" datatype="html">
        <source>Global</source>
        <target>Globale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36b46714164964c6258b08ed0a25f57d8a950f92" datatype="html">
        <source>This is the global value. No value for this option has been set for this image.</source>
        <target>Questo è il valore globale. Nessun valore di opzione è stato impostato per questa immagine.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6547c9c4d5f62942ac4b1fe459cf9a03d4dbf5a0" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action | titlecase }}"/> from
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action | titlecase }}"/> from
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0e9ecf29a4fa5b057bd8052e0d801b3fde6a30bf" datatype="html">
        <source>'/' and '@' are not allowed.</source>
        <target>'/' e '@' non sono consentiti.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b99417c4dd46286ffd37c8d2e987c8b512ec7052" datatype="html">
        <source>-- No rbd pools available --</source>
        <target>-- Nessun pool rbd disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef83ec9c304a89d45650e580dcdc2978c37b3a83" datatype="html">
        <source>-- Select a pool --</source>
        <target>-- Selezionare un pool --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49449943d8cbf59d8c401c8bd2e76f92e207cc5f" datatype="html">
        <source>Use a dedicated data pool</source>
        <target>Utilizza un pool di dati dedicato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="870aee0dd31a9643bf62007beb8f1ae1deb34d42" datatype="html">
        <source>Data pool</source>
        <target>Pool di dati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3792ca829d9b9f687e1f5d7733d30e9bb0bfec47" datatype="html">
        <source>Dedicated pool that stores the object-data of the RBD.</source>
        <target>Pool dedicato che archivia i dati oggetto dell'RBD.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0016bd458baa88284a658ce9eeda42d8ad88d2c" datatype="html">
        <source>e.g., 10GiB</source>
        <target>ad es. 10 GiB</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0a88bbee20570aaf9615332fb27020627044874d" datatype="html">
        <source>You have to increase the size.</source>
        <target>È necessario aumentare le dimensioni.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc2e854e111ecf2bd7db170da5e3c2ed08181d88" datatype="html">
        <source>Advanced</source>
        <target>Avanzate</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3562a3778695a5f9c0445660e35301f0a39aaf73" datatype="html">
        <source>Striping</source>
        <target>Striping</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef3c3f3b5f562a5cdbe0ee2874287db1534b5958" datatype="html">
        <source>Stripe unit</source>
        <target>Unità di striping</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84471be1049006edecbcaef1a32ae0893c229c50" datatype="html">
        <source>-- Select stripe unit --</source>
        <target>-- Selezionare l'unità di striping --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8d32c5c54c8581c774a7f467fbd4e329b15a74fa" datatype="html">
        <source>This field is required because stripe count is defined!</source>
        <target>Questo campo è obbligatorio perché è specificato il numero di striping.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6bbf9040be7c5491d4a03f2185708f43a6582a3b" datatype="html">
        <source>Stripe unit is greater than object size.</source>
        <target>L'unità di striping è maggiore delle dimensioni dell'oggetto.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a682f49f9b761591661276d7c6f550e641a130a4" datatype="html">
        <source>Stripe count</source>
        <target>Numero di striping</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="baa74031990c5370008ba622d0a250f0929097f4" datatype="html">
        <source>This field is required because stripe unit is defined!</source>
        <target>Questo campo è obbligatorio perché è specificata l'unità di striping.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cd2ada6d5ecbd5cbf89eae0a1f5326efedac0dbc" datatype="html">
        <source>Stripe count must be greater than 0.</source>
        <target>Il numero di striping deve essere maggiore di 0.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3f67f30568e9ae47507d46e28e1e82a7dca772e2" datatype="html">
        <source>
          <x id="ICU" equiv-text="{ editing, select, true {...} other {...}}"/> RBD Snapshot
        </source>
        <target>
          <x id="ICU" equiv-text="{ editing, select, true {...} other {...}}"/> Snapshot RBD
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1628d19a4490817c18be2afab410ca4adfa62ea7" datatype="html">
        <source>{VAR_SELECT, select, true {Rename} other {Create} }</source>
        <target>{VAR_SELECT, select, true {Rename} other {Create} }</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73a287b41afe6b28f90edbeb98957a341a0276b4" datatype="html">
        <source>
          <x id="ICU" equiv-text="{ editing, select, true {...} other {...}}"/> Snapshot
        </source>
        <target>
          <x id="ICU" equiv-text="{ editing, select, true {...} other {...}}"/> Snapshot
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb60c1cd3655234756b5b92d4d597d92d520ee30" datatype="html">
        <source>PROTECTED</source>
        <target>PROTETTO</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deffb86b8fb0541254ad5a43862d82bff6b6a6c4" datatype="html">
        <source>UNPROTECTED</source>
        <target>NON PROTETTO</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c5331983af566d4ac6a1024d15a3511786a4aa6" datatype="html">
        <source>You are about to rollback</source>
        <target>Si sta per eseguire il rollback</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49c0408946a6d67185947f455f15cc201d0d78e6" datatype="html">
        <source>Purge Trash</source>
        <target>Elimina definitivamente contenuto del cestino</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af728625d769b61acf291442644b89edb88faec3" datatype="html">
        <source>To purge, select one or All images and click</source>
        <target>Per eliminare definitivamente, selezionare una o tutte le immagini e fare clic su</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="55a4f598a4894b7fd5cb88f0ffd3c37ad009dd70" datatype="html">
        <source>Pool:</source>
        <target>Pool:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d43dd2b9f7797e4cf3a604695bb33e4479108516" datatype="html">
        <source>Pool name...</source>
        <target>Nome pool...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1" datatype="html">
        <source>All</source>
        <target>Tutto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0e7c7ed1d51a0c205c815048bc9f79e24ee6db2" datatype="html">
        <source>Restore Image</source>
        <target>Ripristina immagine</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7369384817e0ad61ce871c9afdfbb538df2f97c1" datatype="html">
        <source>To restore</source>
        <target>Per ripristinare,</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e7f0abefc608f7fb452c2dc9b1cdc3dec432160e" datatype="html">
        <source>type the image's new name and click</source>
        <target>digitare il nuovo nome dell'immagine e fare clic su</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41307dd56fea669eed72e12a6c23af275f6bfd82" datatype="html">
        <source>New Name</source>
        <target>Nuovo nome</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c96a761dc55a21882c132c929583a424c9b8cf4" datatype="html">
        <source>Expired at</source>
        <target>Scaduto alle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="661041e3fcff4d3e75c561e038ca2504cf2cc643" datatype="html">
        <source>Protected until</source>
        <target>Protetto fino alle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ee3b2322a1d3277f7e3fdb8a5141ac42bcf350b" datatype="html">
        <source>This image is protected until 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ expiresAt | cdDate }}"/>.
        </source>
        <target>Questa immagine è protetta fino alle 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ expiresAt | cdDate }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aba82bfd8e177d35b76cad7cd43941f8e5e5acac" datatype="html">
        <source>Trash</source>
        <target>Cestino</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a674ab267d1934bf395f87ca1503fd474296893f" datatype="html">
        <source>iSCSI Topology</source>
        <target>Topologia iSCSI</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="051dcc342cfa5c1eaf187a2001aaa162379a160c" datatype="html">
        <source>Configure</source>
        <target>Configure</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9e515f954730279c31d5301f02479666d6264e8b" datatype="html">
        <source>Changing these parameters from their default values is usually not necessary.</source>
        <target>Di solito non è necessario modificare questi parametri rispetto ai valori di default.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e2591df099ddac796cda401c5f282da779d45f2" datatype="html">
        <source>Identifier</source>
        <target>Identifier</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="62480a4859976427cf18fc8ef41d3a438eda0412" datatype="html">
        <source>lun</source>
        <target>lun</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8afc9eb4405e0aa554b2ba14140ef790cdecc040" datatype="html">
        <source>wwn</source>
        <target>wwn</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html">
        <source>Settings</source>
        <target>Impostazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="69a47cbabcc51ca942606e1d8da0ec11f98a2690" datatype="html">
        <source>Backstore</source>
        <target>Backstore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da" datatype="html">
        <source>Confirm</source>
        <target>Conferma</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="339878da255ab55447c43afef8d9b2f9753bf5f6" datatype="html">
        <source>Advanced Settings</source>
        <target>Impostazioni avanzate</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1406c2fb12a20c1528b19bcc5e24a6a2386167f3" datatype="html">
        <source>Target IQN</source>
        <target>IQN di destinazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5fe42339be910372fa689f559155631862d218e8" datatype="html">
        <source>IQN has wrong pattern.</source>
        <target>IQN contiene un modello errato.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="47d1bfe4f5b3f292e1202dfe691195b10cb99500" datatype="html">
        <source>An IQN has the following notation 'iqn.$year-$month.$reversedAddress:$definedName'</source>
        <target>Un IQN contiene la notazione seguente 'iqn.$year-$month.$reversedAddress:$definedName'</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8ada4b53396d8366db00a435acc61d53d857047" datatype="html">
        <source>For example: iqn.2016-06.org.dashboard:storage:disk.sn-a8675309</source>
        <target>Ad esempio: iqn.2016-06.org.dashboard:storage:disk.sn-a8675309</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html">
        <source>More information</source>
        <target>Ulteriori informazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b1aa85dfc6849196e64060db02c5410de69b7a1" datatype="html">
        <source>This target has modified advanced settings.</source>
        <target>Questa destinazione contiene impostazioni avanzate modificate.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6990ad8d6182662e864495ac31c3758cda1c7a28" datatype="html">
        <source>Portals</source>
        <target>Portali</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3638c01b6c34066438909713ec96087c813fc7e" datatype="html">
        <source>At least 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimum_gateways }}"/> gateways are required.
        </source>
        <target>Gateway richiesti: almeno 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimum_gateways }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a3ac2b4137d723fd9878cd357c2012ff6c07973" datatype="html">
        <source>Add portal</source>
        <target>Aggiungi portale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9aff25be088f0efe3eaaf62edf2bff41cc41a617" datatype="html">
        <source>Backstore: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ imagesSettings[image].backstore | iscsiBackstore }}"/>. 
        </source>
        <target>Backstore: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ imagesSettings[image].backstore | iscsiBackstore }}"/>. 
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3484cae8b118c576ca2815bf9c9406c2eb2cae3" datatype="html">
        <source>This image has modified settings.</source>
        <target>Questa immagine contiene impostazioni modificate.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1dff11e0820b6722ab240169f1232d70a54beaaa" datatype="html">
        <source>Duplicated LUN numbers.</source>
        <target>Duplicated LUN numbers.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bf2dccf92ccff6e3b091792bf4205595406e1bfb" datatype="html">
        <source>Duplicated WWN.</source>
        <target>Duplicated WWN.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="808038f912fdc7f0e03f82d4afd3bf9178527fc8" datatype="html">
        <source>Add image</source>
        <target>Aggiungi immagine</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="66c5fb27f52e75b70ca4b670b9b15a2a51cf9543" datatype="html">
        <source>ACL authentication</source>
        <target>Autenticazione ACL</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="419c8b402609dcf49ae4932a5a4647dc8d79bbaf" datatype="html">
        <source>Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
                can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.</source>
        <target>Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
                can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="938050960d6653fddfcfd42425e18fb35a308262" datatype="html">
        <source>Passwords must have a length of 12 to 16 characters
                and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</source>
        <target>Passwords must have a length of 12 to 16 characters
                and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f494bd31f095f6dcc656ce87ec2dcf07a2e9b30c" datatype="html">
        <source>Initiators</source>
        <target>Iniziatori</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740" datatype="html">
        <source>Initiator</source>
        <target>Iniziatore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2c5059d8cda15d8d03e2cce30f2d139623d9a91" datatype="html">
        <source>Client IQN</source>
        <target>IQN client</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="107d5aabce23d900f0a80e6ddc1c10e29aa0bed8" datatype="html">
        <source>Initiator IQN needs to be unique.</source>
        <target>L'IQN dell'iniziatore deve essere univoco.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bbf0b34a3fcc80800fcb44b9e1e86931a530dfe3" datatype="html">
        <source>Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
                        can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.</source>
        <target>I nomi utente devono avere una lunghezza compresa tra 8 e 64 caratteri e
                        possono contenere solo lettere, '.', '@', '-', '_' o ':'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fdfee5d7a27e1bdd97a176097277bee078de6aaf" datatype="html">
        <source>Passwords must have a length of 12 to 16 characters
                        and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</source>
        <target>Passwords must have a length of 12 to 16 characters
                        and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8406eb7415ee40e54d9ecb209abb056f06e3d666" datatype="html">
        <source>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and
                        can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</source>
        <target>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and
                        can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d1878d5fc761cbe9614bfd87047a740c82a6951" datatype="html">
        <source>Initiator belongs to a group. Images will be configure in the group.</source>
        <target>L'iniziatore appartiene a un gruppo. Le immagini verranno configurate nel gruppo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0de67b9d97fafbf200f9451e8388ee8128a56ac" datatype="html">
        <source>No items added.</source>
        <target>Nessun elemento aggiunto.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d565e47726158e428ecdc952fc9233b9b7d7f049" datatype="html">
        <source>Add initiator</source>
        <target>Aggiungi iniziatore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c22ba03540aa3217da059f45e7eab138b51a96e2" datatype="html">
        <source>Groups</source>
        <target>Gruppi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c90059afafb7e160384d9f512797c95bb95c6dc" datatype="html">
        <source>Group</source>
        <target>Gruppo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3084948274cff4f56d0f431af47240e9cf02fcc7" datatype="html">
        <source>Add group</source>
        <target>Aggiungi gruppo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a949d7e577902d0e5dc5d0971bb0170a21be7728" datatype="html">
        <source>[object Object]</source>
        <target>[object Object]</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff92fbdec9fdd5054493eeda0d7ee8b450f83e72" datatype="html">
        <source>RBD Configuration</source>
        <target>Configurazione RBD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b62d9efc8eb3b589904f6cb96a0406bbda55673a" datatype="html">
        <source>Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead.</source>
        <target>Rimuovere il valore della configurazione locale. Al suo posto verrà ereditato e utilizzato il valore della configurazione superiore.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="963488a1010d46067b238c4ae917fab3907c0a3a" datatype="html">
        <source>The mininum value is 0</source>
        <target>Il valore minimo è 0</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="66db799d67958d4b0765181d072df62e2d1c16f5" datatype="html">
        <source>Issues</source>
        <target>Problemi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef06d69259e587e28d52372455f44c7153cda7e7" datatype="html">
        <source>Syncing</source>
        <target>Sincronizzazione in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b0901877d837d3fda16ba161eb74368d1c75b7a" datatype="html">
        <source>Ready</source>
        <target>Pronto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4057c56d63a7e9b140b1d01871a9229a5f30eb27" datatype="html">
        <source>Edit pool mirror mode</source>
        <target>Modifica modalità speculare per il pool</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e1f367f5feaab38f6637dd1f967c848b447dea2d" datatype="html">
        <source>To edit the mirror mode for pool 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ poolName }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>, select a new mode from the list and click 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Update
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>.
        </source>
        <target>Per modificare la modalità speculare per il pool 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ poolName }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>, selezionare una nuova modalità dall'elenco e fare clic su 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Aggiorna
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
        <source>Mode</source>
        <target>Modalità</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32ca348ef926b0a6a7a780b8b64c3a8239895cec" datatype="html">
        <source>Peer clusters must be removed prior to disabling mirror.</source>
        <target>È necessario rimuovere i cluster peer prima di disabilitare la copia speculare.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa61522d482349707fd7dd03b90dc5781611b17f" datatype="html">
        <source>
          <x id="ICU" equiv-text="{mode, select, edit {...} other {...}}"/>
  pool mirror peer
        </source>
        <target>
          <x id="ICU" equiv-text="{mode, select, edit {...} other {...}}"/>
  peer copia speculare del pool
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ddcb416c1c0aa1f54acf5beef1de81813e76fa6" datatype="html">
        <source>{VAR_SELECT, select, edit {Edit} other {Add} }</source>
        <target>{VAR_SELECT, select, edit {Edit} other {Add} }</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f7a13e4807afa6a9eda3db57a0a2a110dbae8ad7" datatype="html">
        <source>
          <x id="ICU" equiv-text="{mode, select, edit {...} other {...}}"/> the pool
          mirror peer attributes for pool 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ poolName }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> and click 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Submit
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>.
        </source>
        <target>
          <x id="ICU" equiv-text="{mode, select, edit {...} other {...}}"/> gli attributi peer della
          copia speculare per il pool 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ poolName }}"/>
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> e fare clic su 
          <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Invia
          <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3cc964811f852a168f4a2d5daa59068abc5cf53" datatype="html">
        <source>Cluster Name</source>
        <target>Nome cluster</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b631721fc56cb7fb1cbd07b802a487c5753f6a2d" datatype="html">
        <source>The cluster name is not valid.</source>
        <target>Il nome del cluster non è valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ca6deafa31bf421f85094807982aee4bcb20a3ae" datatype="html">
        <source>CephX ID</source>
        <target>ID CephX</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7539188a568c3d553cbde1bacaf32310c4264e24" datatype="html">
        <source>CephX ID...</source>
        <target>ID CephX...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1c45b594b0fba22fc64e80c793a7ffe005fdb0e" datatype="html">
        <source>The CephX ID is not valid.</source>
        <target>L'ID CephX non è valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20861576fcfce773c918c782cd4f5adf32382921" datatype="html">
        <source>Monitor Addresses</source>
        <target>Indirizzi dei monitor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa28eeed2b4bd4ccbe6e9349a1c2b3cb1c5de70a" datatype="html">
        <source>Comma-delimited addresses...</source>
        <target>Indirizzi con valori delimitati da virgole...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc016c82fd85848d5c1b2fd0e8469ee2027d9c16" datatype="html">
        <source>The monitory address is not valid.</source>
        <target>L'indirizzo del monitor non è valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e0ac55b83dc6739e62bc655cfe375b67c93e7f4a" datatype="html">
        <source>CephX Key</source>
        <target>Chiave CephX</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f53434bcb95bd86f1df9c8e22966f757614fc4ad" datatype="html">
        <source>Base64-encoded key...</source>
        <target>Chiave con codifica Base64...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4cd83164cd4f66b4abc2863f9ce6f599d789e4ca" datatype="html">
        <source>CephX key must be base64 encoded.</source>
        <target>La chiave CephX deve essere con codifica Base64.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d8a7c8aea58294a3c57c23af0468ddf0ba0c9c7" datatype="html">
        <source>Pools List</source>
        <target>Elenco dei pool</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="490e15ecc922965b6d8194754c87c5583aa071f3" datatype="html">
        <source>The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores.</source>
        <target>Il nome può contenere solo caratteri alfanumerici, trattini e caratteri di sottolineatura.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9edc2b494e660618af3e5225f68d40b7ca67629c" datatype="html">
        <source>The chosen erasure code profile name is already in use.</source>
        <target>Il nome del profilo del codice di cancellazione selezionato è già in uso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef9ff0e6227947b48dfab4ac39ade04af758913b" datatype="html">
        <source>Plugin</source>
        <target>Plugin</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd69b31bce8f630eac1d4762b0bbcf72ce19d193" datatype="html">
        <source>Data chunks (k)</source>
        <target>Porzioni di dati (k)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0d26a6172d32cb81218fe2103c54a818cbc1189" datatype="html">
        <source>Must be equal to or greater than 2.</source>
        <target>Deve essere uguale o maggiore di 2.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dab3a299ead121169b8e08ed618c3b6a2f66691b" datatype="html">
        <source>Coding chunks (m)</source>
        <target>Porzioni di codice (m)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1e2773e5bd4948193f18f2361d663ecc3988c656" datatype="html">
        <source>Must be equal to or greater than 1.</source>
        <target>Deve essere uguale o maggiore di 1.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6cde4c945a49a260c0a47bcc7cd956846930a5f7" datatype="html">
        <source>Durability estimator (c)</source>
        <target>Stima durata (c)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af668c2a095a979ea2b4e43cd82c2120ab56c21c" datatype="html">
        <source>Locality (l)</source>
        <target>Località (l)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d455a110bf6d2235e314e295ce1dfeee93d3dff2" datatype="html">
        <source>Crush failure domain</source>
        <target>Dominio di errore Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b74a495f041f7dd102eee5c0bbc9e03083b538ae" datatype="html">
        <source>Crush Locality</source>
        <target>Località Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2f14a73f7a6e94479f67423cc51102da8d6f524" datatype="html">
        <source>None</source>
        <target>Nessuno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2981733b912b693a9dd9d915d6d34f4692cc874a" datatype="html">
        <source>Technique</source>
        <target>Tecnica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e0098b6e47b04ec817361f384ce81d454ba5c0bb" datatype="html">
        <source>Packetsize</source>
        <target>Dimensione del pacchetto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0252cd81ca54d0a2f69ec9ccf4248e73df5aa4a" datatype="html">
        <source>Crush root</source>
        <target>Radice Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1548d5c76f0406ddd1ba3c557e1e6db22e95b340" datatype="html">
        <source>Crush device class</source>
        <target>Classe dispositivo Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e85feb6f9f0334366e46ee09ca6b8df52397432" datatype="html">
        <source>any</source>
        <target>qualsiasi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="03d84645f6e019c5a43909bbf2ea1696ee88332c" datatype="html">
        <source>Directory</source>
        <target>Directory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16e113230b6b0d3165e076300880542bac7c8138" datatype="html">
        <source>The chosen Ceph pool name is already in use.</source>
        <target>Il nome del pool Ceph scelto è già in uso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b85c657469e5ec8231c3de99b22f437bc01ffde5" datatype="html">
        <source>Pool type</source>
        <target>Tipo di pool</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="526c5443254c3b126eedb264840ffe827727bfd3" datatype="html">
        <source>-- Select a pool type --</source>
        <target>-- Selezionare un tipo di pool --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0aa21053410a94aa61d16985a4e95fd65523430d" datatype="html">
        <source>Placement groups</source>
        <target>Gruppi di posizionamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6301f1391d726f8f450bb358058534db19541ca9" datatype="html">
        <source>At least one placement group is needed!</source>
        <target>È necessario almeno un gruppo di posizionamento.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba9469a1ce6ed36e039c1f67247c8c81a5c71449" datatype="html">
        <source>Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed.</source>
        <target>Il cluster non può gestire questo numero eccessivo di gruppi di posizionamento. Ricalcolare il numero di gruppi di posizionamento necessari.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80ac68cd883369dac20688bc32b4cb33291b5e50" datatype="html">
        <source>Calculation help</source>
        <target>Guida per il calcolo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37dd747f97e873d4280500da71b0076805f530a1" datatype="html">
        <source>The current PGs settings were calculated for you, you
                    should make sure the values suit your needs before submit.</source>
        <target>Sono state calcolate le impostazioni dei gruppi di posizionamento attuali;
                    prima di inviare, assicurarsi che i valori soddisfino le proprie esigenze.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33150f22ce5348aa6c499bd092c3f4f3695d62cc" datatype="html">
        <source>Crush ruleset</source>
        <target>Set di regole Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73a6b31116b3cc322af951daa0bafdc169e6c42e" datatype="html">
        <source>-- Select a crush rule --</source>
        <target>-- Selezionare una regola Crush --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="92da80699921e89fb19372e25b8d0f3b9fa427fc" datatype="html">
        <source>Crush rule</source>
        <target>Regola Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5489e9f96835f469f6f728a00d8efa88ea5bc940" datatype="html">
        <source>Crush steps</source>
        <target>Passaggi Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a53b1b402aafff5b992ee9b64e409fbfe9074f" datatype="html">
        <source>The rule can't be used in the current cluster as it has
                to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule.</source>
        <target>Non è possibile utilizzare la regola nel cluster attuale perché il numero degli
                OSD che contiene è troppo basso e non soddisfa il numero minimo di OSD richiesto da questa regola.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a43b2695131b48b76cebba676aba98a2bee17515" datatype="html">
        <source>Replicated size</source>
        <target>Dimensioni replicate</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7bff144a4c4dc63b0e18fff2617d61a7ebdf2b6c" datatype="html">
        <source>Minimum: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getMinSize() }}"/>
        </source>
        <target>Minime: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getMinSize() }}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a9c54b41f6d58a74e5d0aa3429ed0c87a482551" datatype="html">
        <source>Maximum: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getMaxSize() }}"/>
        </source>
        <target>Massime: 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getMaxSize() }}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43c6dd9233d6a8242cec2b025d25c273244d8d61" datatype="html">
        <source>The size specified is out of range. A value from
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getMinSize() }}"/> to 
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getMaxSize() }}"/> is valid.
        </source>
        <target>Le dimensioni specificate non sono comprese nell'intervallo. L'intervallo valido è da
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getMinSize() }}"/> a
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getMaxSize() }}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9de7dde00e2139cc4bd03b1837afbe72ad15a1ff" datatype="html">
        <source>Erasure code profile</source>
        <target>Profilo del codice di cancellazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="39b4620e6bd444e0a57a0a5c03fa8c96d7fe5235" datatype="html">
        <source>-- No erasure code profile available --</source>
        <target>-- Nessun profilo del codice di cancellazione disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="498561757390d5528b263ce450d5f38efb00266d" datatype="html">
        <source>-- Select an erasure code profile --</source>
        <target>-- Selezionare un profilo del codice di cancellazione --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1c870fb00256b8a5b9cb9cd1a124e6390b9bc639" datatype="html">
        <source>EC Overwrites</source>
        <target>Sovrascritture EC</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html">
        <source>Applications</source>
        <target>Applicazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2208d63d5940ce656006a220102b1eb2b5e553da" datatype="html">
        <source>Compression</source>
        <target>Compressione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6c6f25c47da62ec597c6057a36ddfc3209811ec5" datatype="html">
        <source>Algorithm</source>
        <target>Algoritmo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4903231d42089325a28892c0fde1aed46b733ae6" datatype="html">
        <source>-- No erasure compression algorithm available --</source>
        <target>-- Nessun algoritmo di compressione della cancellazione disponibile --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d68ddb254275f8f44221e9ad6d8ceeb59ca46a6" datatype="html">
        <source>Minimum blob size</source>
        <target>Dimensioni minime del blob</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb2f176df80647137cbb02bbeb29e5dec707a400" datatype="html">
        <source>e.g., 128KiB</source>
        <target>ad es. 128 KiB</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b7f6e53a4521c6eb3ced4c007fdd4cf80bb7707" datatype="html">
        <source>Value should be greater than 0</source>
        <target>Il valore deve essere maggiore di 0</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8db98ab14b4e207ec763dfdefbc2dae367aab1cc" datatype="html">
        <source>Value should be less than the maximum blob size</source>
        <target>Value should be less than the maximum blob size</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="151efb127a9a4dd25259a0b2055442318a141f5b" datatype="html">
        <source>Maximum blob size</source>
        <target>Dimensioni massime del blob</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c656f0e346bbadf46eb1a5d20d0307a3bd20ba8" datatype="html">
        <source>e.g., 512KiB</source>
        <target>ad es. 512 KiB</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0a65a24eee8a026f3b1113fe9e157e9a0dd69486" datatype="html">
        <source>Value should be greater than the minimum blob size</source>
        <target>Il valore deve essere maggiore delle dimensioni minime del blob</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="261ba09c4a59de83f48f52a23fd328da37e61ff4" datatype="html">
        <source>Ratio</source>
        <target>Rapporto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c1430457a9c3c66366e51d76bf10396014c576be" datatype="html">
        <source>Compression ratio</source>
        <target>Rapporto di compressione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ae5ce6de352cde949998fb10754459c3a4eb183b" datatype="html">
        <source>Value should be between 0.0 and 1.0</source>
        <target>Il valore deve essere compreso tra 0,0 e 1,0</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4b673e771a3f6b056837b22ef19a825386046095" datatype="html">
        <source>It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name.</source>
        <target>Non è possibile creare un pool RBD con una '/' nel nome.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a9c02674c6e4936562d1146e1ecf0c4240dfcf96" datatype="html">
        <source>Please change the name or remove 'rbd' from the applications list.</source>
        <target>Modificare il nome o rimuovere 'rbd' dall'elenco delle applicazioni.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3938a411d76796f8ae73b72ea4c77661207453bd" datatype="html">
        <source>Cache Tiers Details</source>
        <target>Dettagli livelli cache</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9424badb7e0c6ac792d020d7830645b529a80aad" datatype="html">
        <source>Please consult the 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentation
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
  on how to configure and enable the Object Gateway management functionality.
        </source>
        <target>Consultare la 
          <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentazione
          <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
  su come configurare e abilitare la funzionalità di gestione di Object Gateway.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="479488ab6e91ecb375484edc78bee3d13467f33f" datatype="html">
        <source>Daemons List</source>
        <target>Elenco dei daemon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eeba399c4dae8d4890c27b7a2cd2dc28fcf8b5f9" datatype="html">
        <source>Performance Counters</source>
        <target>Contatori delle prestazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f67f2247b9c6bbaf24a0f2d37f4ac0537c6fa53" datatype="html">
        <source>Loading bucket data...</source>
        <target>Caricamento dati compartimento in corso...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8508c0ab851ad91fd0410da1266c02b0ef9d3ff9" datatype="html">
        <source>The bucket data could not be loaded.</source>
        <target>Impossibile caricare i dati del compartimento.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2798cc1e152b1ec07fd8daf94a2a073d1ba1ebcc" datatype="html">
        <source>Id</source>
        <target>ID</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4e1a734518691b128ef40b939cc673f01d03a6" datatype="html">
        <source>The value is not valid.</source>
        <target>Il valore non è valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ee5132a8da30e0b7f9f5c70dbc91928d17dd909" datatype="html">
        <source>Owner</source>
        <target>Proprietario</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e4c918357c7445fbf19a203e5f0f0ece1960b3b" datatype="html">
        <source>-- Select a user --</source>
        <target>-- Selezionare un utente --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html">
        <source>ID</source>
        <target>ID</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5c51963a9c553b29427ef783bbb69fa6634fa8c" datatype="html">
        <source>Index type</source>
        <target>Tipo di indice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e6f950a32eaea32ec7e192f9ca3d3dfe469d4ba" datatype="html">
        <source>Placement rule</source>
        <target>Regola di posizionamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6972d213e31c4ea4f887e60db99d9881bc8fcd3e" datatype="html">
        <source>Marker</source>
        <target>Contrassegno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="47b02acd2d3254d1ace1926f840523f154ebef71" datatype="html">
        <source>Maximum marker</source>
        <target>Contrassegno massimo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9" datatype="html">
        <source>Version</source>
        <target>Versione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="092fa3a7df9168b14d3f83a77a4035e92b92ce15" datatype="html">
        <source>Master version</source>
        <target>Versione master</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="97434cc5001d407f90c7447a12d9e8e6848a2aa3" datatype="html">
        <source>Modification time</source>
        <target>Ora di modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="90fe2e41e7fde38453ce4e619efeea9bc6adea9c" datatype="html">
        <source>Zonegroup</source>
        <target>Gruppo di zone</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="649a410bd0ace333d067d8fa22f12bdbdb43533b" datatype="html">
        <source>Bucket quota</source>
        <target>Quota compartimenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f50a33d3c339f8f4a465141f8caa5d2d8c005251" datatype="html">
        <source>Enabled</source>
        <target>Abilitato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cef1595d040e77cbb4466e60382028d4c2040cac" datatype="html">
        <source>Maximum size</source>
        <target>Dimensioni massime</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa6fb95c355f172bda303de1ce2f38c251a149cf" datatype="html">
        <source>Unlimited</source>
        <target>Illimitato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee862a800364b4d11f9b8cb9955a28a60f840a45" datatype="html">
        <source>Maximum objects</source>
        <target>Numero massimo di oggetti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49c614babd1950adb2be75df4e2c9747286d6adc" datatype="html">
        <source>-- Select a username --</source>
        <target>-- Selezionare un nome utente --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c217ee914725a37e9dd2336c721c8e63e9666bdc" datatype="html">
        <source>Auto-generate key</source>
        <target>Generazione automatica chiave</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2f1c1c0f2bce4c9f92d1a2061e8161cb0006c31a" datatype="html">
        <source>Access key</source>
        <target>Chiave di accesso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b864acb67296a9819c1db0069c4c47d8b5ce8f44" datatype="html">
        <source>Secret key</source>
        <target>Chiave segreta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529" datatype="html">
        <source>Email address</source>
        <target>Indirizzo e-mail</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="92f3f203270a29b3001871153f02c063484a1574" datatype="html">
        <source>Suspended</source>
        <target>Sospeso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd" datatype="html">
        <source>System</source>
        <target>Sistema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f120423a48cf96636bc415daf5ac041ea8c6503e" datatype="html">
        <source>{VAR_SELECT, select, 0 {No} 1 {Yes} }</source>
        <target>{VAR_SELECT, select, 0 {No} 1 {Yes} }</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db18a2772988415466a7f75dc42663ce78c9c1d3" datatype="html">
        <source>Maximum buckets</source>
        <target>Numero massimo di compartimenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2c4c62e8ba24601be5cfe7dc5d32c24bbbd4b53c" datatype="html">
        <source>Subusers</source>
        <target>Sottoutenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="17bb3082e6fe5003203ef992a3714172334631a1" datatype="html">
        <source>Capabilities</source>
        <target>Capacità</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36ad38f9c1a1485e09b67778a28af84553290ffb" datatype="html">
        <source>User quota</source>
        <target>Quota utenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca" datatype="html">
        <source>Show</source>
        <target>Mostra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0bcd5ef19af0f1b814141ca8c57df623d8270088" datatype="html">
        <source>Keys</source>
        <target>Chiavi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1221ca97d19eaa9a7bc0c5243d5fc5befe1d2314" datatype="html">
        <source>-- Select a type --</source>
        <target>-- Selezionare un tipo --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
        <source>Permission</source>
        <target>Autorizzazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a08c589f82f69d892307288da14190ae1dd583d5" datatype="html">
        <source>-- Select a permission --</source>
        <target>-- Selezionare un'autorizzazione --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b2841767821d6b66238c34d07e413b0af67aee92" datatype="html">
        <source>Subuser</source>
        <target>Sottoutente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bd59fc25a7bd98cff3e75117c09697c8a007a514" datatype="html">
        <source>The chosen subuser ID is already in use.</source>
        <target>L'ID del sottoutente scelto è già in uso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d386c357ebcbc04ed05c4babd5a03626f9b1674" datatype="html">
        <source>read, write</source>
        <target>lettura, scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84e3e3f9a4f31a039b648c97debf95fcb20f4c4a" datatype="html">
        <source>full</source>
        <target>pieno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6bf81d032a2316464f9df2f0d2f3d753f89f0d3" datatype="html">
        <source>Swift key</source>
        <target>Chiave Swift</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1e0c12685d50d47448ceed9423977ef39775c037" datatype="html">
        <source>Auto-generate secret</source>
        <target>Generazione automatica segreto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d1c7a6004bd5d86a7fa096ae24209e8aa7a53e3" datatype="html">
        <source>Loading user data...</source>
        <target>Caricamento dati utente in corso...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="faa5d834ab28571423d794d32b57998920efb65f" datatype="html">
        <source>The user data could not be loaded.</source>
        <target>Impossibile caricare i dati utente.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6aaf5d2a304167272ac73e3b1d1c162e16c77858" datatype="html">
        <source>The chosen user ID is already in use.</source>
        <target>L'ID utente scelto è già in uso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df441e80db2157f9d272b75de724ba4a82b96b57" datatype="html">
        <source>This is not a valid email address.</source>
        <target>Non è un indirizzo e-mail valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ca271adf154956b8fcb28f4f50a37acb3057ff7c" datatype="html">
        <source>The chosen email address is already in use.</source>
        <target>L'indirizzo e-mail scelto è già in uso.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="030197cebe938edf35422e92fe14183d06eb670b" datatype="html">
        <source>Max. buckets</source>
        <target>Numero max. di compartimenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="623ac50f37a26caec6fd7cd519b653e3315cba25" datatype="html">
        <source>The entered value must be &gt;= 0.</source>
        <target>Il valore immesso deve essere &gt;= a 0.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="583a219c524155c2314eb06ee29162bb315272a3" datatype="html">
        <source>S3 key</source>
        <target>Chiave S3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="128d6efb51d9ddc7c0cc695a2deeca5b9523f6e4" datatype="html">
        <source>There are no subusers.</source>
        <target>Non esistono sottoutenti.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c49635e3672c82d9cf3b416a0d1a03460191699" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionLabels.CREATE | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ subuserLabel | upperFirst }}"/>
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionLabels.CREATE | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ subuserLabel | upperFirst }}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="67c746c1ba9dab4351fedc4c7cba4e6d6b0dbc47" datatype="html">
        <source>S3</source>
        <target>S3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d6819038d608623503918fb2553f53d68231ec3a" datatype="html">
        <source>There are no keys.</source>
        <target>Non esistono chiavi.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8b1d0beb2246fd01d9b25400bf9c67cbd532baee" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionLabels.CREATE | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ s3keyLabel | upperFirst }}"/>
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionLabels.CREATE | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ s3keyLabel | upperFirst }}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6ddb5e991a3ecd2659fb520bc5acc81b67e08ddd" datatype="html">
        <source>Swift</source>
        <target>Swift</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d01eccdda47fc907c5be35bcb16d2dcd02b0270" datatype="html">
        <source>There are no capabilities.</source>
        <target>Non esistono capacità.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af26a69a40b3a5477a7d062756a44c8d91f988a4" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionLabels.ADD | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ capabilityLabel | upperFirst }}"/>
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actionLabels.ADD | titlecase }}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ capabilityLabel | upperFirst }}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6146e13ceca5fa5cc17b771b282fe5955f3d19fa" datatype="html">
        <source>Unlimited size</source>
        <target>Dimensioni illimitate</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6db8aa7c99fdce18edb33dde57729acede2b308" datatype="html">
        <source>Max. size</source>
        <target>Dimensione max.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fc630b2093e880fffa19df99d5cd8b87605037f8" datatype="html">
        <source>Unlimited objects</source>
        <target>Oggetti illimitati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6cda5a993d06f0bb10048be9d3aba6555aa9f356" datatype="html">
        <source>Max. objects</source>
        <target>Numero max. di oggetti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bd5a3b1c5a3c185c7bbb0e09a061d4cdc88ce5ad" datatype="html">
        <source>Current</source>
        <target>Attuale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5e7d62e942083a59b0b31f54e17cd7958186052" datatype="html">
        <source>Updated discovery authentication</source>
        <target>Autenticazione rilevazione aggiornata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd4ab758afd5fd5a6c6a25b2b30ff99d0c00e9ad" datatype="html">
        <source>There are no portals available.</source>
        <target>Non sono disponibili pool.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="83021e45778a4a230a14ca0c6d6ccdf05500ad93" datatype="html">
        <source>There are no images available.</source>
        <target>Non sono disponibili immagini.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86684eb21f8a768e1dbc659e3d5da6861db544a0" datatype="html">
        <source>There are no images available. Please make sure you add an image to the target.</source>
        <target>Non sono disponibili immagini. Assicurarsi di aggiungere un'immagine alla destinazione.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fffda6e440078f57eba93944ce051c593cc6ed7f" datatype="html">
        <source>There are no initiators available. Please make sure you add an initiator to the target.</source>
        <target>Non sono disponibili iniziatori. Assicurarsi di aggiungere un iniziatore alla destinazione.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cea3c6fe490385eef1584cbc4983fda7ece24bb6" datatype="html">
        <source>target</source>
        <target>target</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191" datatype="html">
        <source>Target</source>
        <target>Destinazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99e094878070eebc1b972bac02aaa33b2bf83b35" datatype="html">
        <source># Sessions</source>
        <target># Sessions</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a87acd72dfb68b45175270695209550a85adf50c" datatype="html">
        <source>iSCSI target</source>
        <target>iSCSI target</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html">
        <source>State</source>
        <target>Stato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02b75464c0dc0cf49ea0208211b6fbcad3bf728a" datatype="html">
        <source># Targets</source>
        <target># Targets</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13415637c325ceefee29111b31cb48701490adf7" datatype="html">
        <source>Read Bytes</source>
        <target>Byte letti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e2ed82b7bbf4a006e60e6208c597b05d5b5556e9" datatype="html">
        <source>Write Bytes</source>
        <target>Byte scritti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a32a5f58845ca840185ea9564682094e77a1d80" datatype="html">
        <source>Read Ops</source>
        <target>Operazioni di lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7c36cb8032af123d3550ffab2e1fa1e957c87fae" datatype="html">
        <source>Write Ops</source>
        <target>Operazioni di scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="458c33846a8c7e2feb9404bcf06723784e756cdc" datatype="html">
        <source>A/O Since</source>
        <target>A/O da</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b" datatype="html">
        <source>Instance</source>
        <target>Istanza</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9a541ec1a4319fffc16ad3b3ab2c2b6d251a829d" datatype="html">
        <source>Hostname</source>
        <target>Nome host</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36fad7995cadfb3a6f0d43ef2db280146b3ca022" datatype="html">
        <source>Issue</source>
        <target>Problema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="15793f4cbc261bedbc60f7105533dde536a3f42b" datatype="html">
        <source>Progress</source>
        <target>Avanzamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f39256070bfc0714020dfee08895421fc1527014" datatype="html">
        <source>Disabled</source>
        <target>Disabilitato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c375764db42f5d736fb56d01b8052c006ccc8e2" datatype="html">
        <source>Edit Mode</source>
        <target>Modalità di modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45932f2a0ea524b3425f4320ee46a6d1c68977bc" datatype="html">
        <source>Add Peer</source>
        <target>Aggiungi peer</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3dc34662e3cda0dad646221651cebd26f731485" datatype="html">
        <source>Edit Peer</source>
        <target>Modifica peer</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e8a0ec0b6ee72db0f27c186e09640d1ed41964bd" datatype="html">
        <source>Delete Peer</source>
        <target>Elimina peer</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="314de06d6f64d39149e78e6d796585c0246fec0b" datatype="html">
        <source>Leader</source>
        <target>Sequenza iniziale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7acaab450312114059ced9e3737798ee9aa738b1" datatype="html">
        <source># Local</source>
        <target># Locale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a3ffd88868135c44be3994263bb8e49d8358884" datatype="html">
        <source># Remote</source>
        <target># Remoto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="85ca0fd6a6ddd211023c70a25753122c5b978787" datatype="html">
        <source>mirror peer</source>
        <target>peer copia speculare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a6493c6ca346cd052da40423eda9c132de2b2002" datatype="html">
        <source>Key</source>
        <target>Chiave</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e9cac80fb5d9de66f0006d0bec530fd1fc69a674" datatype="html">
        <source>RBD</source>
        <target>RBD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4130b1a836f2000cfe9a11fb62493dc42d444de7" datatype="html">
        <source>Deep flatten</source>
        <target>Appiattimento profondo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7b17694d7cb8ecb7c8440bc999dac21b44455b33" datatype="html">
        <source>Layering</source>
        <target>Su strati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a072ce577c2079d0e0c31071a16824f6d22b84d" datatype="html">
        <source>Exclusive lock</source>
        <target>Blocco esclusivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7354f01320bf936a7f85577c9f71402635c3a362" datatype="html">
        <source>Object map (requires exclusive-lock)</source>
        <target>Mappa oggetti (richiede il blocco escluso)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb7e625c1152f1c102cd16460955d124edff1770" datatype="html">
        <source>Journaling (requires exclusive-lock)</source>
        <target>Journaling (richiede il blocco esclusivo)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df4044632bfc211dd96544fc8f007dabbeeb506c" datatype="html">
        <source>Fast diff (interlocked with object-map)</source>
        <target>Fast diff (interlocked with object-map)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7eb984588f4835f6d0187b33769b4b0f62821640" datatype="html">
        <source>RBD snapshot rollback</source>
        <target>Rollback snapshot RBD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4be22bf20ef82614ed53bcd3b912a85590aa71c9" datatype="html">
        <source>Rollback</source>
        <target>Esegui rollback</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2a04c483708d261751d62082d6f03a50d4577b1e" datatype="html">
        <source>RBD snapshot</source>
        <target>Snapshot RBD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa96769d1ea86741297cb9b9769b0dcfde58c8b4" datatype="html">
        <source>Deleted At</source>
        <target>Eliminato alle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e928864038ca70ee7d67bbf1fd71a01c3938a127" datatype="html">
        <source>id</source>
        <target>ID</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="240c9c1e96dc38814922a83ad041dc815b084f32" datatype="html">
        <source>type</source>
        <target>tipo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9d7ec7ee5b4e282f2228fa996651ec4ef5195a9" datatype="html">
        <source>state</source>
        <target>stato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5780e5c3b4fc2ae07836bb5221cec4f8d597630d" datatype="html">
        <source>version</source>
        <target>versione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html">
        <source>Host</source>
        <target>Host</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb69299354312c8954ecf324997ccafcd9f6b14b" datatype="html">
        <source>root</source>
        <target>root</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c3a423d91e36ac6624e909fcd2669a25685f847" datatype="html">
        <source>Rank</source>
        <target>Classificazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9596ecae8956e96921acef47aec787f6bdc37454" datatype="html">
        <source>Daemon</source>
        <target>Daemon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2005fa461c06dc2e04d8918bbabedf23604b5b7" datatype="html">
        <source>Activity</source>
        <target>Task</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3a986984ae0c3b43af648c3fa638649d1c00348" datatype="html">
        <source>Dentries</source>
        <target>Dentry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7c692ab865066967d73c6d64ec0691cc6ce91b93" datatype="html">
        <source>Inodes</source>
        <target>Inode</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45f210b96a2a6e91f52f153a4f8dc30662629f8e" datatype="html">
        <source>Usage</source>
        <target>Utilizzo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7db875ff4cc626d394f37fba95c075b2e4bfeb00" datatype="html">
        <source>Standby daemons</source>
        <target>Daemon in standby</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="22e4e574b7f8abf58254f328792445b42e2a924a" datatype="html">
        <source>The value can be updated at runtime.</source>
        <target>È possibile aggiornare il valore al runtime.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d7770de7b2343c9deeaa7ebf37ba3e35ca5c5988" datatype="html">
        <source>Daemons/clients do not pull this value from the
      monitor config database. We disallow setting this option via 'ceph config
      set ...'. This option should be configured via ceph.conf or via the
      command line.</source>
        <target>I daemon/client non estraggono questo valore dal
      database della configurazione di monitoraggio. Non è consentito impostare questa opzione tramite 'ceph config
      set ...'. È necessario configurare questa opzione tramite ceph.conf o dalla
      riga di comando.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="83f11fd1dc503c37931ea6c1c5c1e8c2b4b597b6" datatype="html">
        <source>Option takes effect only during daemon startup.</source>
        <target>L'opzione diventa attiva solo all'avvio del daemon.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="837a07cd6a971038b8b1aa190c43440c9fdb5d8b" datatype="html">
        <source>Option only affects cluster creation.</source>
        <target>L'opzione interessa solo la creazione del cluster.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2566a88eb247c918b71cfe5b354c31de0d4b01e5" datatype="html">
        <source>Option only affects daemon creation.</source>
        <target>L'opzione interessa solo la creazione del daemon.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1cdc60cfc09c257625768f3d2082816cdef27279" datatype="html">
        <source>Updated config option 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>
        </source>
        <target>Aggiornata opzione di configurazione 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d473e0f684a60db45d6f31e993f693f74290e056" datatype="html">
        <source>Service</source>
        <target>Servizio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9951bb3983c7dba6fde013e05c922e4fe1a44367" datatype="html">
        <source>Current value</source>
        <target>Valore attuale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a01c175f90dd92b432f4a4a199d2c7bb9d997ff" datatype="html">
        <source>Editable</source>
        <target>Modificabile</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a6e6ad05508130b7a99ce5b15daf3227c2a930c" datatype="html">
        <source>Updated options for module "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>".
        </source>
        <target>Opzioni aggiornate per il modulo &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>&amp;quot;.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac6c9212896d39b23811ed2dadab7d07336ec559" datatype="html">
        <source>Enable</source>
        <target>Abilita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6766a926d80bb7763785621098dae459d6226429" datatype="html">
        <source>Disable</source>
        <target>Disabilita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a0b3657745dd7a2f2162f1cc790bf9004d0845d" datatype="html">
        <source>Reconnecting, please wait ...</source>
        <target>Riconnessione in corso. Attendere.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7099a8878af7a0a26fe5663c4f46cfe87142b75d" datatype="html">
        <source>Public Address</source>
        <target>Indirizzo pubblico</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cbdd1cdc0c7a87f55dd177bc44212f0fc4b80852" datatype="html">
        <source>Open Sessions</source>
        <target>Sessioni aperte</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37e58d1cbdf8212b380efa51422e42821d4f08e6" datatype="html">
        <source>No In</source>
        <target>Nessuno in entrata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="12706eb5af17ff5ad77b3de21af368d24678e00b" datatype="html">
        <source>OSDs that were previously marked out will not be marked back in when they start</source>
        <target>Gli OSD che sono stati contrassegnati come disattivi in precedenza non verranno contrassegnati nuovamente come attivi all'avvio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96114d7624d11dc90ca46cfa96145fe22118df76" datatype="html">
        <source>No Out</source>
        <target>Nessuno in uscita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2ef636fe1ddd56b63e4aaf3d292f33dbf735ef3" datatype="html">
        <source>OSDs will not automatically be marked out after the configured interval</source>
        <target>Gli OSD non verranno disattivati automaticamente dopo l'intervallo configurato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee50aefa9b8bde1e5429b48709a23abfe08358e0" datatype="html">
        <source>No Up</source>
        <target>Nessuno attivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="608929b939307e397586a98cea52ae38997c7273" datatype="html">
        <source>OSDs are not allowed to start</source>
        <target>Non è consentito l'avvio degli OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1751ab69c1e7f62927afedbf7116e0116316c551" datatype="html">
        <source>No Down</source>
        <target>Nessuno disattivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41fac86dfb65c1db690f3e87f6497cb73b281084" datatype="html">
        <source>OSD failure reports are being ignored, such that the monitors will not mark OSDs down</source>
        <target>I rapporti di errore degli OSD vengono ignorati in modo che i monitor non disattivino gli OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b2838c6165a9672a17db188f4dd9676574353dd8" datatype="html">
        <source>Pause</source>
        <target>Sospendi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="191d71dadcc8790573d46706a0b48211de4b8334" datatype="html">
        <source>Pauses reads and writes</source>
        <target>Sospende le operazioni di lettura e scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="471d5ba75836f38c19992cf83d8822632d99e473" datatype="html">
        <source>No Scrub</source>
        <target>Nessuna pulitura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b8caa61814121bc36dac0c34a9e9de3cae74990" datatype="html">
        <source>Scrubbing is disabled</source>
        <target>Pulitura disabilitata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f29a0ac1c797bdc0347dd5d0734ba83e96e7ce6" datatype="html">
        <source>No Deep Scrub</source>
        <target>Nessun pulitura approfondita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="01da61ab216541a8d31259cebd16b10c7e5fc124" datatype="html">
        <source>Deep Scrubbing is disabled</source>
        <target>Pulitura approfondita disabilitata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b86c7f18ac725de62c7e192dcfccd02c0dc40ab" datatype="html">
        <source>No Backfill</source>
        <target>Nessuna operazione di recupero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bd33a2bdc8fbed3b7469f3717c16d9aaa2851fdd" datatype="html">
        <source>Backfilling of PGs is suspended</source>
        <target>Recupero dei gruppi di posizionamento sospeso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7fbbd036394cfa623add40299757bc87df8eaa7e" datatype="html">
        <source>No Recover</source>
        <target>Nessun recupero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3ee9b451a64dca47299c9b4ae1091c2008068ad" datatype="html">
        <source>Recovery of PGs is suspended</source>
        <target>Recupero dei gruppi di posizionamento sospeso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="de904148fe7e8d812218f50333ffe247900617c5" datatype="html">
        <source>Bitwise Sort</source>
        <target>Ordinamento bitwise</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2613c9fde29785bcd75f0abeccb653d14d7527b3" datatype="html">
        <source>Use bitwise sort</source>
        <target>Usa ordinamento bitwise</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2fe10d84250aeee365db244251d40934c70ff1e9" datatype="html">
        <source>Purged Snapdirs</source>
        <target>Snapdir eliminate definitivamente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6b22a5b780eda3c5d500cdac9c6d4f96978c38f1" datatype="html">
        <source>OSDs have converted snapsets</source>
        <target>Gli OSD contengono set di snap convertiti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c42f0ba60564dc5b977a8c7f3fdcde9efbb39c60" datatype="html">
        <source>Recovery Deletes</source>
        <target>Eliminazioni recuperi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="72fe39979198ea2ed6db6274b5029025cb316d90" datatype="html">
        <source>Deletes performed during recovery instead of peering</source>
        <target>Eliminazioni eseguite durante il recupero invece del peering</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1bb4a1f9127cefe624c173557a716d0ebb6d647c" datatype="html">
        <source>PG Log Hard Limit</source>
        <target>Limite rigido log gruppo di posizionamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e03c0321397fdf7a9c22e8d6b5015424943c0a57" datatype="html">
        <source>Puts a hard limit on pg log length</source>
        <target>Inserisce un limite rigido alla lunghezza del log del gruppo di posizionamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c384e2e80c6b5eb24861fbf4225b69486cff4a3" datatype="html">
        <source>Updated OSD Flags</source>
        <target>Flag OSD aggiornati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="688578fcc739d6f0c5fb6c366dbb19d21c6d9e36" datatype="html">
        <source>out</source>
        <target>esterno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb0f69bdd4dea41d7d45c74b6e07f98de8a2ab26" datatype="html">
        <source>in</source>
        <target>interno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5fbc7c7f007dd53b2318525bb7ff8b0376c9e37" datatype="html">
        <source>down</source>
        <target>in basso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b58719bcb9184e1a7884d00d22d10899d59bf295" datatype="html">
        <source>Mark</source>
        <target>Contrassegna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31a1c1aa03f1e5084750bedb4e3fdc04ce2cb6ca" datatype="html">
        <source>OSD lost</source>
        <target>OSD perso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3fc4c85c5b8f1dedea0496b72d0af9da7b9e0d9" datatype="html">
        <source>marked lost</source>
        <target>contrassegnato come perso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="40fedc157ad899a18ec40573f770d18b040959d2" datatype="html">
        <source>Purge</source>
        <target>Elimina definitivamente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8b1475105463088593de1022ff6dceb523eae0e" datatype="html">
        <source>OSD</source>
        <target>OSD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f3cff08c7033b63bbccfe66006b1bcaea48ddd8" datatype="html">
        <source>purged</source>
        <target>eliminato definitivamente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e5d1b01eca6dce26a4751f0b19bda7a6ab8db5b" datatype="html">
        <source>destroy</source>
        <target>elimina definitivamente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="495a06b78bf165a7b545fa002137f0846b094a3d" datatype="html">
        <source>destroyed</source>
        <target>eliminato definitivamente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43be3b1a806ff6b7eda5f9530b0595c081d2ad0f" datatype="html">
        <source>Cluster-wide Flags</source>
        <target>Cluster-wide Flags</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1334f5ad3090d59be02f4add0f3e98c8697c504" datatype="html">
        <source>Cluster-wide Recovery Priority</source>
        <target>Cluster-wide Recovery Priority</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="359dad5a3a912ef9dece3194035020856805aa96" datatype="html">
        <source>PG scrub</source>
        <target>PG scrub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="953144c420c2e5abd02e6a687433eac60fa852bd" datatype="html">
        <source>PGs</source>
        <target>Gruppi di posizionamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d3523ea9d35c274cef84043de8a2fdde540a9a1" datatype="html">
        <source>Read bytes</source>
        <target>Byte letti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ecbe2fdca919499125bc42c2c67cedae8563db1c" datatype="html">
        <source>Writes bytes</source>
        <target>Byte scritti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3c33322823c846b13f59ba2c8f234405bba99e1" datatype="html">
        <source>Read ops</source>
        <target>Operazioni di lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e0b24a17546cbfab48b03dc874461d1ca68bc9a" datatype="html">
        <source>Write ops</source>
        <target>Operazioni di scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d45455406092f58e6b089cb440b5b7934b801a01" datatype="html">
        <source>Mark OSD 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{markAction}}"/>
        </source>
        <target>Contrassegna OSD 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{markAction}}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="de0b7806e451b3b3dbd564decba59981fe781c18" datatype="html">
        <source>Mark 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{markAction}}"/>
        </source>
        <target>Contrassegna 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{markAction}}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bba1d3bb4f8a47aa2b3068e242562196eadb1e83" datatype="html">
        <source>PG scrub options</source>
        <target>PG scrub options</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0b7748ebc9b7a6942a8cac4a89d4b215b365878" datatype="html">
        <source>Updated PG scrub options</source>
        <target>Updated PG scrub options</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4edc2162af0bd6cd941eaf730d20a7e3b5a83ba7" datatype="html">
        <source>Max Backfills</source>
        <target>Numero max di recuperi informazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eb5e6c24a48a1dfe23e0a772b762be5e949c0c8a" datatype="html">
        <source>Recovery Max Active</source>
        <target>Numero max di recuperi attivi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a23c6d3859e03184118620d2baeb736ac765fbf" datatype="html">
        <source>Recovery Max Single Start</source>
        <target>Avvio singolo numero max di recuperi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="97049169ef5228fd1724de2fcdad1fec2858eaf8" datatype="html">
        <source>Recovery Sleep</source>
        <target>Sospensione recupero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5c05002b0ac2040f1aede5e727e0ffd06eda819" datatype="html">
        <source>Custom</source>
        <target>Personalizzato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="89553524f4e7db5c437b07dcfdc7b831d56ded1a" datatype="html">
        <source>Updated OSD recovery speed priority "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{value}}"/>"
        </source>
        <target>Aggiornata la priorità della velocità di recupero dell'OSD &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{value}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="442db228d78b94d704b22bb0ffeb712af183f19a" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{operation}}"/> was initialized in the following OSD: 
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{id}}"/>
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{operation}}"/> è stato inizializzato dall'OSD seguente: 
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{id}}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1edb8e46b0fac57c5feb3d7d3585afc0122d5481" datatype="html">
        <source>Create silence</source>
        <target>Create silence</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78917e8031aaf913ac3fa63295325ce8879703ce" datatype="html">
        <source>Job</source>
        <target>Lavoro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94287619205068b591c18493c64781424864c259" datatype="html">
        <source>Severity</source>
        <target>Gravità</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6cfbe0c5e0302ba2cec22315f6a28f8ac46b651" datatype="html">
        <source>Started</source>
        <target>Avviato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6" datatype="html">
        <source>URL</source>
        <target>URL</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5cd682a8a33bdc72e093d059429e3cc3a50ec1d" datatype="html">
        <source>silence</source>
        <target>silence</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f557e117e059e7036c6eecacd325a6ae35d866e0" datatype="html">
        <source>Attribute name</source>
        <target>Attribute name</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="50f7f517ad8158667f7d4e2bd6f3256e05156e75" datatype="html">
        <source>Regular expression</source>
        <target>Regular expression</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="81b1eab399c47110d50f45e3ccb4c009de7cb581" datatype="html">
        <source>Please add your Prometheus host to the dashboard configuration and refresh the page</source>
        <target>Please add your Prometheus host to the dashboard configuration and refresh the page</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html">
        <source>Created by</source>
        <target>Created by</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html">
        <source>Updated</source>
        <target>Aggiornato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8d833cceee0ba4c5161b130365e02bc1e129b57e" datatype="html">
        <source>Ends</source>
        <target>Ends</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="46a11ff4289e8c88b1b7a935f8d8ee704055f11a" datatype="html">
        <source>Silence</source>
        <target>Silence</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb2e1bed329dc5b84197808c778abb9edcbdb335" datatype="html">
        <source>Used</source>
        <target>Utilizzato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f1ab04d9100fb0df0e62b921ec46ae052ae29fc" datatype="html">
        <source>Avail.</source>
        <target>Dispon.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1c9b3d4fa67450fe9afd1d726f8a1bd91d990ea" datatype="html">
        <source>Clean</source>
        <target>Pulisci</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0054f5460090d6dde385e8f099d598df5d28cf54" datatype="html">
        <source>Working</source>
        <target>In funzione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01" datatype="html">
        <source>Warning</source>
        <target>Avviso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
        <source>Unknown</source>
        <target>Sconosciuto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="88155be1b9b9c6140d6e8f93bac4a775cfdc6671" datatype="html">
        <source>Healthy</source>
        <target>Healthy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a3aec4dc1a6e2d4c612ae85e0537acbb20a0f85" datatype="html">
        <source>Misplaced</source>
        <target>Misplaced</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee81f9bf7ceac69712e0b83e8adc268739f9673e" datatype="html">
        <source>Degraded</source>
        <target>Degraded</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="14625bc4025daef1969777a67a3cca27e0cd9167" datatype="html">
        <source>Unfound</source>
        <target>Unfound</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8f23ea509d081c2f747d083d44608dbf125b2ea2" datatype="html">
        <source>replicas</source>
        <target>replicas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="129a2224e1f9d19eb5e11e2a07fe10a785556484" datatype="html">
        <source>up</source>
        <target>su</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5f29cf0af691726483262d647eb6622be002512" datatype="html">
        <source>no filesystems</source>
        <target>nessun file system</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b1c4387ffab06f3fa9fdb4411aea955595538d44" datatype="html">
        <source>active</source>
        <target>attivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1aaf7054d826f2cb05ec3e88a5a4b8116861e1f5" datatype="html">
        <source>standby</source>
        <target>standby</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9a1080024dca344a48acdb77fa2d54e059f7254" datatype="html">
        <source>n/a</source>
        <target>n/d</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84a1787b6df375847c70f782861d7e7f8f43bff4" datatype="html">
        <source>active daemon</source>
        <target>daemon attivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="24407dc2ebfafaf6b131ee978683b893c3f1d763" datatype="html">
        <source>quorum</source>
        <target> quorum</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2fa50bc07995c6ea660412294298ded39fcb08d9" datatype="html">
        <source>The NFS Ganesha service is not configured.</source>
        <target>Il servizio NFS Ganesha non è configurato.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af1396bdc49f45ea6c4a1e414769f5e2a382c834" datatype="html">
        <source>Transport</source>
        <target>Trasporto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6a0e176d96c4feed2e975a039c044fcf822e152" datatype="html">
        <source>CephFS User</source>
        <target>Utente CephFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="44dc610cf201a163e8c38da810acec9596930bb3" datatype="html">
        <source>CephFS Filesystem</source>
        <target>File system CephFS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db6dc7124be83c7055cb0f2719e31f2f9d46fd3d" datatype="html">
        <source>(inherited from global config)</source>
        <target>(ereditato dalla configurazione globale)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e1f97bb86f991553ec7b535cb39e7eaa99dfcfe2" datatype="html">
        <source>inherited from global config</source>
        <target>importato dalla configurazione globale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e751800766277e7c2edd652cec7a7a1a68a37852" datatype="html">
        <source>-- Select what kind of user id squashing is performed --</source>
        <target>-- Selezionare il tipo di squash dell'ID utente che viene eseguito --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4b58387f911e8a7b135a0c4d76c70335c65bbb32" datatype="html">
        <source>There are no daemons available.</source>
        <target>Non vi sono daemon disponibili.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="18ae8dc1264f06df7ea251175ada2ac1b8401018" datatype="html">
        <source>NFS export</source>
        <target>NFS export</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ae128527ec18892f812a62a1fd15dc50a38060c0" datatype="html">
        <source>EC Profile</source>
        <target>EC Profile</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="60fb10c145f9c7ede2b9ddf9b2b0b0f6191d0ebd" datatype="html">
        <source>Cache Mode</source>
        <target>Modalità cache</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa5bfad31d4139f6871443bb74324ffda5cad3e6" datatype="html">
        <source>Min Evict Age</source>
        <target>Numero minimo di giorni per la rimozione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fd0eb851666df45c34c76fabcda79b0d77bc910b" datatype="html">
        <source>Min Flush Age</source>
        <target>Numero minimo di giorni per la cancellazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb54d2c420a534cee0c308ea5589f8c394ef8d67" datatype="html">
        <source>Target Max Bytes</source>
        <target>Numero max di byte di destinazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07f4ebe6615dca466818ffdae2a69ee217d265fb" datatype="html">
        <source>Target Max Objects</source>
        <target>Numero max di oggetti di destinazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eaa8f4df53cf7fa78d078e20a701d10f3dccd77d" datatype="html">
        <source>No applications added</source>
        <target>Non sono state aggiunte applicazioni.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="321c2a7640f11177ea49b0857b94c4b70830c0e6" datatype="html">
        <source>Applications limit reached</source>
        <target>Raggiunto il limite di applicazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="519d27742b74fadc8336777452f78891e98aa1dc" datatype="html">
        <source>A pool can only have up to four applications definitions.</source>
        <target>Un pool può contenere solo fino a quattro definizioni delle applicazioni.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5bec3813f0d45daa7eb9471272969e1bc3e734e" datatype="html">
        <source>Allowed characters '_a-zA-Z0-9'</source>
        <target>Caratteri consentiti '_a-zA-Z0-9'</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="807472d29602a0085bce62e534bd66208982c2e2" datatype="html">
        <source>Maximum length is 128 characters</source>
        <target>La lunghezza massima è di 128 caratteri</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37785748b9ac9ad1d3e4b111ac502c3284afe84b" datatype="html">
        <source>Filter or add applications</source>
        <target>Filtra o aggiungi applicazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="38c7b8610ca87835e13eeee6a09ba1c414cd5cb9" datatype="html">
        <source>Add application</source>
        <target>Aggiungi applicazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db8c42f077700d8a94619fad9f4c94b7361d5f1d" datatype="html">
        <source>pool</source>
        <target>pool</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65bb2be83261bc4798853bbccdedc110c43feea7" datatype="html">
        <source>erasure code profile</source>
        <target>profilo del codice di cancellazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="112d356ad6846959ca4aa5ec9a1f0d9d473b24ec" datatype="html">
        <source>Replica Size</source>
        <target>Dimensioni della replica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec50492db341fa752b023d8c924601286b6c9c0c" datatype="html">
        <source>Last Change</source>
        <target>Ultima modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="563a8c136a9d423bc7ae1269a404d6da5fd83dad" datatype="html">
        <source>Erasure Coded Profile</source>
        <target>Profilo con codice di cancellazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ad7f0662956cff61ac1208f92b1a0305b1b2e58" datatype="html">
        <source>Crush Ruleset</source>
        <target>Set di regole Crush</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f15bf7f588f09ca79795b17bc244e8d336f28171" datatype="html">
        <source>Write bytes</source>
        <target>Byte scritti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bcc365a084b6145b941b371bd4c2b6c3d2c79234" datatype="html">
        <source>Pool deletion is disabled by the mon_allow_pool_delete configuration setting.</source>
        <target>Pool deletion is disabled by the mon_allow_pool_delete configuration setting.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="44939fd05cedfd077db886528b755e77d5fa3885" datatype="html">
        <source>bucket</source>
        <target>compartimento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="364cc3f92837b6000e686aab6d03bd2ad8007b50" datatype="html">
        <source>Updated Object Gateway bucket "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{bid}}"/>"
        </source>
        <target>Aggiornato compartimento Object Gateway &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{bid}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d7a43674f0bbc131c9e555ec16ac37fa0445d76" datatype="html">
        <source>Created Object Gateway bucket "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{bid}}"/>"
        </source>
        <target>Creato compartimento Object Gateway &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{bid}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec40d74ecfb1d6d60455af6805c9a714a3f5750a" datatype="html">
        <source>buckets</source>
        <target>compartimenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="764585d5595bac113582ee14a6fd07006770ceb1" datatype="html">
        <source>capability</source>
        <target>capability</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0914cbe18bae204217e1851be6d2d24d86e74605" datatype="html">
        <source>user</source>
        <target>utente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c86dc5e48a63590d9c94e19f90b5f8325cbd49" datatype="html">
        <source>subuser</source>
        <target>subuser</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f45a3de8a8b40d161cc36a55d77548a27107ca04" datatype="html">
        <source>S3 Key</source>
        <target>S3 Key</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="854a763265e92f91ba3ccee1a0e8d823be584f7c" datatype="html">
        <source>Updated Object Gateway user "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{uid}}"/>"
        </source>
        <target>Aggiornato utente Object Gateway &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{uid}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84ab3fd641e65e39cffee0ec722a059ed284229e" datatype="html">
        <source>Created Object Gateway user "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{uid}}"/>"
        </source>
        <target>Creato utente Object Gateway &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{uid}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html">
        <source>users</source>
        <target>utenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9f7760223efd77806f1bbaf963e6993bb4bc6a0a" datatype="html">
        <source>Swift Key</source>
        <target>Swift Key</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1481b8488e10dbc437accce89d2ae35a0106e8ba" datatype="html">
        <source>Scope</source>
        <target>Ambito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b1d5e95f6bdcfb4b737413f5fa157e0dcb103d5" datatype="html">
        <source>Read</source>
        <target>Lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795" datatype="html">
        <source>Create</source>
        <target>Crea</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc4fba275819619ee78e8eae14d357ea69ba7477" datatype="html">
        <source>role</source>
        <target>role</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe6ee93173884201ec62d62ba173c3de85ae177e" datatype="html">
        <source>Created role '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{role_name}}"/>'
        </source>
        <target>Creato ruolo '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{role_name}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41c032df0732f4318f8213fabd0719ac347d4b6c" datatype="html">
        <source>Updated role '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{role_name}}"/>'
        </source>
        <target>Aggiornato ruolo '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{role_name}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="50e22b5289f79f1417369403345c9fa9911a4557" datatype="html">
        <source>System Role</source>
        <target>Ruolo di sistema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f132668e2dbfcf616381d2daf59d1a6f2698102" datatype="html">
        <source>Deleted role '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{role_name}}"/>'
        </source>
        <target>Eliminato ruolo '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{role_name}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2362a49d2434ce137bf19dab004251b7fd9c7b3" datatype="html">
        <source>Created user "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>"
        </source>
        <target>Creato utente &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f" datatype="html">
        <source>Update user</source>
        <target>Aggiorna utente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac10a3d9b59575640797c1a8e6aea642cf5d5e77" datatype="html">
        <source>Continue</source>
        <target>Continua</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf4bcf4ce3d551e6099ccdc3546ae418fe5f8038" datatype="html">
        <source>You were automatically logged out because your roles have been changed.</source>
        <target>Si è stati automaticamente disconnessi perché i ruoli sono stati modificati.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f6003fb0c1cc73b89d225801cc1b870945cd259" datatype="html">
        <source>Updated user "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>"
        </source>
        <target>Aggiornato utente &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe516c6d820018fdc971113935e22ec1e852965f" datatype="html">
        <source>Deleted user "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>"
        </source>
        <target>Eliminato utente &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="01a7e11502ff80421ef3615e533ea14ef57e1d5c" datatype="html">
        <source>Failed to delete user "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>"
        </source>
        <target>Impossibile eliminare l'utente &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>&amp;quot;
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="63316a3861dbcb035147efc1b9fb6bc708242e94" datatype="html">
        <source>You are currently logged in as "
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>".
        </source>
        <target>Si è attualmente connessi come &amp;quot;
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>&amp;quot;.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d7fbcc3d5efc946ffbcf86fed04c4e20dda20fb" datatype="html">
        <source>Each object is split in data-chunks parts, each stored on a different OSD.</source>
        <target>Ogni oggetto è suddiviso in porzioni di dati, ciascuna delle quali è memorizzata su un diverso OSD.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b1f8ed4e216585f1f9134740002ef3c8501debd8" datatype="html">
        <source>Compute coding chunks for each object and store them on different OSDs.
      The number of coding chunks is also the number of OSDs that can be down without losing data.</source>
        <target>Calcola le porzioni di codice relative a ciascun oggetto e le memorizza su diversi OSD.
      Il numero di porzioni di codice è anche il numero degli OSD che è possibile disattivare senza perdere i dati.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c437ee74a9a8e781e1380153f742a685e3b8cc5e" datatype="html">
        <source>The jerasure plugin is the most generic and flexible plugin,
          it is also the default for Ceph erasure coded pools.</source>
        <target>Il plugin jerasure è il plugin più generico e flessibile,
          ed è anche il plugin di default dei pool con codice di cancellazione di Ceph.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c7e19322851402afa67e41f4f1d4e531caf1bf5" datatype="html">
        <source>The more flexible technique is reed_sol_van : it is enough to set k
          and m. The cauchy_good technique can be faster but you need to chose the packetsize
          carefully. All of reed_sol_r6_op, liberation, blaum_roth, liber8tion are RAID6 equivalents
          in the sense that they can only be configured with m=2.</source>
        <target>La tecnica più flessibile è reed_sol_van: è sufficiente impostare k
          ed m. La tecnica cauchy_good può essere più rapida ma occorre selezionare attentamente la dimensione del
          pacchetto. reed_sol_r6_op, liberation, blaum_roth, liber8tion sono tutti equivalenti a RAID6,
          nel senso che è possibile configurarli solo con m=2.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b1b11f49281b4e79219b4eecfbcb033cb15bd880" datatype="html">
        <source>The encoding will be done on packets of bytes size at a time.
          Chosing the right packet size is difficult.
          The jerasure documentation contains extensive information on this topic.</source>
        <target>La codifica viene eseguita su pacchetti di dimensioni in byte, uno alla volta.
          È difficile scegliere la dimensione del pacchetto corretta.
          La documentazione su jerasure fornisce informazioni esaustive su questo argomento.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d9cb3bc07a25b26fbea457e0a7b543340bc13c49" datatype="html">
        <source>With the jerasure plugin, when an erasure coded object is stored on
          multiple OSDs, recovering from the loss of one OSD requires reading from all the others.
          For instance if jerasure is configured with k=8 and m=4, losing one OSD requires reading
          from the eleven others to repair.

          The lrc erasure code plugin creates local parity chunks to be able to recover using
          less OSDs. For instance if lrc is configured with k=8, m=4 and l=4, it will create
          an additional parity chunk for every four OSDs. When a single OSD is lost, it can be
          recovered with only four OSDs instead of eleven.</source>
        <target>Con il plugin di jerasure, quando un oggetto con codice di cancellazione viene memorizzato su
          più OSD, il recupero della perdita di un OSD richiede la lettura di tutti gli altri.
          Ad esempio, se jerasure è configurato con k=8 e m=4, la perdita di un OSD richiede la lettura
          degli altri undici per il ripristino.

          Il plugin del codice di cancellazione lrc crea porzioni di parità locali che è possibile recuperare utilizzando un
          minor numero di OSD. Ad esempio, se lrc è configurato con k=8, m=4 e l=4, crea
          una porzione di parità aggiuntiva ogni quattro OSD. Quando si perde un singolo OSD, è possibile
          recuperarlo solo con quattro OSD invece che con undici.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="813959d46e63a29bbd266b3af2ff9414c2ef553c" datatype="html">
        <source>Group the coding and data chunks into sets of size locality. For instance,
          for k=4 and m=2, when locality=3 two groups of three are created. Each set can
          be recovered without reading chunks from another set.</source>
        <target>Raggruppa le porzioni di codice e dati in set di località dimensione. Ad esempio,
          per k=4 e m=2, se località=3 vengono creati due gruppi su tre. È possibile recuperare ciascun set
          senza leggere le porzioni di un altro set.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0ff63d92e0a1b4d4b51e31b9133802d160a5f4c" datatype="html">
        <source>The type of the crush bucket in which each set of chunks defined
          by l will be stored. For instance, if it is set to rack, each group of l chunks will be
          placed in a different rack. It is used to create a CRUSH rule step such as step choose
          rack. If it is not set, no such grouping is done.</source>
        <target>Il tipo di compartimento Crush in cui viene memorizzato ciascun set di porzioni definito
          dall'utente. Ad esempio, se è impostato su rack, ciascun gruppo di porzioni viene
          posizionato in un diverso rack. Viene utilizzato per creare un passaggio della regola CRUSH come il passaggio choose
          rack. Se non è impostato, il raggruppamento non viene eseguito.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3ece48df9d1e9a98f98bf3c5cc66e8b637020a4d" datatype="html">
        <source>The isa plugin encapsulates the ISA library. It only runs on Intel processors.</source>
        <target>Il plugin ISA incapsula la libreria ISA. Viene eseguito solo su processori Intel.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4472c9e31bfc7d96a83dc4afce0a6e885c99e839" datatype="html">
        <source>The ISA plugin comes in two Reed Solomon forms.
          If reed_sol_van is set, it is Vandermonde, if cauchy is set, it is Cauchy.</source>
        <target>Il plugin ISA è disponibile in due formati Reed Solomon.
          Se è impostato reed_sol_van, il formato è Vandermonde, se è impostato cauchy, il formato è Cauchy.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa385f5ecf63083ec848dca8dc5e52bdc72ac6f6" datatype="html">
        <source>The shec plugin encapsulates the multiple SHEC library.
          It allows ceph to recover data more efficiently than Reed Solomon codes.</source>
        <target>Il plugin shec incapsula la libreria SHEC multipla.
          Consente a Ceph di recuperare i dati in modo più efficiente rispetto ai codici Reed Solomon.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="687b3cd94b3475c24ff4481d64d4739f902a377c" datatype="html">
        <source>The number of parity chunks each of which includes each data chunk in its
          calculation range. The number is used as a durability estimator. For instance, if c=2,
          2 OSDs can be down without losing data.</source>
        <target>Il numero di compartimenti di parità, ciascuno dei quali include i singoli compartimenti di dati
          nell'intervallo di calcolo. Il numero viene utilizzato come strumento di stima della durabilità. Ad esempio, se c=2,
          è possibile disattivare 2 OSD senza perdere i dati.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3c4af6df91bdaabdb715f8f0b61a24faf73a3bc" datatype="html">
        <source>The name of the crush bucket used for the first step of the CRUSH rule.
      For instance step take default.</source>
        <target>Il nome del compartimento Crush utilizzato per il primo passaggio della regola CRUSH.
      Ad esempio il passaggio take default.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e1059955a5ce65cdabf0c0a8207377e1f9bae57e" datatype="html">
        <source>Ensure that no two chunks are in a bucket with the same failure
      domain. For instance, if the failure domain is host no two chunks will be stored on the same
      host. It is used to create a CRUSH rule step such as step chooseleaf host.</source>
        <target>Assicurarsi che non esistano due porzioni in un compartimento con lo stesso dominio
      di errore. Ad esempio, se il dominio di errore è l'host, non verranno memorizzate due porzioni sullo stesso
      host. Viene utilizzato per creare un passaggio della regola CRUSH come passaggio chooseleaf host.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac392ac9c6da5fde6da80fc57b9c09402fb6e73d" datatype="html">
        <source>Restrict placement to devices of a specific class
      (e.g., ssd or hdd), using the crush device class names in the CRUSH map.</source>
        <target>Limitare il posizionamento ai dispositivi di una classe specifica
      (ad es. ssd o hdd) usando i nomi delle classi di dispositivi Crush nella mappa CRUSH.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="62bcb9ae5583a088649b1adf5787a86ca3334f89" datatype="html">
        <source>Set the directory name from which the erasure code plugin is loaded.</source>
        <target>Impostare il nome della directory da cui viene caricato il plugin del codice di cancellazione.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8f10184a8433d132ede0a2c0c1aa96f291cacfa" datatype="html">
        <source>Allows all operations</source>
        <target>Consente tutte le operazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="82077ee97c11ee76efc3adf253b7b26654544317" datatype="html">
        <source>Allows only operations that do not modify the server</source>
        <target>Consente solo le operazioni che non modificano il server</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="22b5212ec10449dbf0a0af0ad34122eac51b5f2a" datatype="html">
        <source>Does not allow read or write operations, but allows any other operation</source>
        <target>Non consente operazioni di lettura o scrittura, ma consente qualsiasi altra operazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9799d0f8c4b7727ae239fedfe3c0ce127feb7a50" datatype="html">
        <source>Does not allow read, write, or any operation that modifies file        attributes or directory content</source>
        <target>Non consente operazioni di lettura o scrittura o qualsiasi operazione che modifichi gli attributi dei file o il contenuto della directory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aeddefe0af87025d8f00699aa94bed8216a99a58" datatype="html">
        <source>Allows no access at all</source>
        <target>Non consente alcun accesso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a436c6a4025a749198e93cac239de8deede72211" datatype="html">
        <source>-- Select the priority --</source>
        <target>-- Selezionare la priorità --</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9556266f0a2b1762a44b686f2bb21dbfefb01c12" datatype="html">
        <source>Low</source>
        <target>Bassa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="72279141a67cc042d9864102b703216cc8a428a3" datatype="html">
        <source>High</source>
        <target>Alta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6ca3c0efaf51e6d45a7f92f58bac37140c3fda4" datatype="html">
        <source>Last 5 minutes</source>
        <target>Ultimi 5 minuti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0ecb2bbc548cc9bd95050fd8f0c84586d083fe2" datatype="html">
        <source>Last 15 minutes</source>
        <target>Ultimi 15 minuti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="857ae67deb51353120b203b0f2a06b0c48ef49fa" datatype="html">
        <source>Last 30 minutes</source>
        <target>Ultimi 30 minuti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7b1738fad314e936dc14b94db8f43da736942308" datatype="html">
        <source>Last 1 hour (Default)</source>
        <target>Ultima ora (Default)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a428288224389726cef9d9bd8d1d7808cccd7ffd" datatype="html">
        <source>Last 3 hours</source>
        <target>Ultime 3 ore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7cbabecc8d80cf183ac199cfaeb7619d56e5d43f" datatype="html">
        <source>Last 6 hours</source>
        <target>Ultime 6 ore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a389cdf64187d34cf99eec30a290e3fa7d4744f" datatype="html">
        <source>Last 12 hours</source>
        <target>Ultime 12 ore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9e0ba5f591380a94d594a76288f0c41aa97eb9c2" datatype="html">
        <source>Last 24 hours</source>
        <target>Ultime 24 ore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e430eda9c785cd43465b7cbb400ee914f1057247" datatype="html">
        <source>Yesterday</source>
        <target>Ieri</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6" datatype="html">
        <source>Today</source>
        <target>Oggi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33904058a97a64bd189bed84038b1ffe719769c7" datatype="html">
        <source>Today so far</source>
        <target>Fino a oggi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b0b849be007510021d3d383df75bec95ef9c97b" datatype="html">
        <source>Day before yesterday</source>
        <target>Giorno prima di ieri</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6b430c2c394c4d32ebd7d46c8c46ab60e1b29ccb" datatype="html">
        <source>Last 2 days</source>
        <target>Ultimi 2 giorni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5e812a87a5d57a94200a2013027cab76a7c4863" datatype="html">
        <source>This day last week</source>
        <target>Questo giorno della scorsa settimana</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d00edc936eeab6b5577401f115ca86ca2c87dc9a" datatype="html">
        <source>Previous week</source>
        <target>Settimana precedente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b036e40577baa6b918b2267d319d4b3aeaa88a5a" datatype="html">
        <source>This week</source>
        <target>Questa settimana</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99ad5a6096b3fcb3f021f3779bae710cdfeb8934" datatype="html">
        <source>This week so far</source>
        <target>Fino a questa settimana</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02e0243b60007368f87dc01e083f232dd025096d" datatype="html">
        <source>Last 7 days</source>
        <target>Ultimi 7 giorni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3b08b07b5ab98e7cdcf18df39355690ab7d3884" datatype="html">
        <source>Previous month</source>
        <target>Mese precedente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b2562c6d5aa90644e7dc91feee82e2005fceb33" datatype="html">
        <source>This month</source>
        <target>Questo mese</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26b4b18c5917934abb169ba9aa490e57f7bf10b8" datatype="html">
        <source>This month so far</source>
        <target>Fino a questo mese</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7668986b9f753fcd72ad4a00b1a0c4861d1f7fb8" datatype="html">
        <source>Last 30 days</source>
        <target>Ultimi 30 giorni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba1e822408d90c6fbd2989100fa648bfd5e8ee84" datatype="html">
        <source>Last 90 days</source>
        <target>Ultimi 90 giorni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3df03f899a914c4181adcdc8a3f077424f7b6e8" datatype="html">
        <source>Last 6 months</source>
        <target>Ultimi 6 mesi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f9a92757580c9f31c309c0a3812ea429274eadf" datatype="html">
        <source>Last 1 year</source>
        <target>Ultimo anno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a9fede30ff65cb4b4426f6b1ed31afb67ecd7b0" datatype="html">
        <source>Previous year</source>
        <target>Anno precedente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65cefcc53d1f6445df7568e8a40c49165f1090ee" datatype="html">
        <source>This year</source>
        <target>Quest'anno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1f68b766944dc3865bddab765fe952b0c1c43f92" datatype="html">
        <source>This year so far</source>
        <target>Fino a quest'anno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4d4b77e614f8043fdadef5d6d235655bb48eb311" datatype="html">
        <source>Last 2 years</source>
        <target>Ultimi 2 anni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="138afa339ea6e75d25a474affe1edbcb90e00ec0" datatype="html">
        <source>Last 5 years</source>
        <target>Ultimi 5 anni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c43dc1967a603fefb886149ac35863a06d5b4ce5" datatype="html">
        <source>Information</source>
        <target>Informazioni</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37391297bb077a6f84484930261b01a3ce38327b" datatype="html">
        <source>No items selected.</source>
        <target>Nessun elemento selezionato.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2c1e52ee832661b4a0f570877d24661736b16af1" datatype="html">
        <source>Deselect item to select again</source>
        <target>Deselezionare l'elemento per selezionare di nuovo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8c9c6e5918659336824bbdda3501c66eaa79a4c" datatype="html">
        <source>Selection limit reached</source>
        <target> Raggiunto il limite per la selezione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02d184c288f567825a1fcbf83bcd3099a10853d5" datatype="html">
        <source>Filter tags</source>
        <target>Filtra tag</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa00748e49c269956837d6f3acdd8d218796a8d8" datatype="html">
        <source>Add badge</source>
        <target>Aggiungi badge</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4078a92d8121abdce7d8f346a88914923ec835fc" datatype="html">
        <source>There are no items available.</source>
        <target>Non vi sono elementi disponibili.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6755cff4957d5c3c89bafce5651f1b6fa2b1fd9" datatype="html">
        <source>Add</source>
        <target>Aggiungi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="019d4bd6a5690f0cfa0ecf346a4e6bf7f0d8debb" datatype="html">
        <source>Remove</source>
        <target>Remove</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
        <source>Clone</source>
        <target>Clona</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html">
        <source>Copy</source>
        <target>Copia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2e5e77dbaadd6588d8bbf737139fd9806294ae28" datatype="html">
        <source>Deep Scrub</source>
        <target>Pulitura approfondita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bf463b189696c19769ea263227e6c22aefafb918" datatype="html">
        <source>Destroy</source>
        <target>Eliminazione definitiva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3747fff7faf52b436ecff5fb8555091736d92c70" datatype="html">
        <source>Flatten</source>
        <target>Appiattisci</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="66fdbf32e5449cc54a3d1e19c7b8f4ea238facfb" datatype="html">
        <source>Mark Down</source>
        <target>Declassa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0cda3e824fb2f9c731e5a60b859dedc1fe03127e" datatype="html">
        <source>Mark In</source>
        <target>Attiva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f833354f43cb38c5716faa8759a9bbdd1ab8f199" datatype="html">
        <source>Mark Lost</source>
        <target>Contrassegna come perso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="75fb9f970ba365398c45e57bbb1019c009f6b832" datatype="html">
        <source>Mark Out</source>
        <target>Disattiva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45480c03b0a3a37ff8f6a5600a6a034b40fbaea4" datatype="html">
        <source>Protect</source>
        <target>Proteggi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e26f9cf3666aace4e524b1505c9795d76d87738d" datatype="html">
        <source>Rename</source>
        <target>Rinomina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5cec7468241d72cafd86ad1af6d55b09a6e3ae5" datatype="html">
        <source>Restore</source>
        <target>Ripristina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba073985cfd2528c77a746ed596b2f2052b973c5" datatype="html">
        <source>Move to Trash</source>
        <target>Sposta nel cestino</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3ea9b96a21a499d296a7f25407da0f3df6c2d5ed" datatype="html">
        <source>Unprotect</source>
        <target>Rimuovi protezione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="011f3e2bfc1fd8407eb5f599352665bfeb145664" datatype="html">
        <source>Recreate</source>
        <target>Recreate</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6df2dfa48bef5510c82fb43f4e71a7f9557f3d71" datatype="html">
        <source>Expire</source>
        <target>Expire</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html">
        <source>Deleted</source>
        <target>Eliminato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
        <source>Added</source>
        <target>Added</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
        <source>Removed</source>
        <target>Removed</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="402f3ee47f98fbbc68530239b1ddcbb9e96a460c" datatype="html">
        <source>Edited</source>
        <target>Edited</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96d56ec71c6e78cb4d6204c4a9359a3d38fcdb59" datatype="html">
        <source>Canceled</source>
        <target>Canceled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a3318a2ee2bd0064b6b9ff72a4018b679ec63125" datatype="html">
        <source>Cloned</source>
        <target>Clonato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5" datatype="html">
        <source>Copied</source>
        <target>Copiato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8dc560ded67482f109a98e0638851ad1d37188b3" datatype="html">
        <source>Showed</source>
        <target>Showed</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="197259b7ea76f15c6d0a64b075a673fd4112ada7" datatype="html">
        <source>Moved to Trash</source>
        <target>Moved to Trash</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fb15cb102cd75b562680290b7e04c44d80018f2" datatype="html">
        <source>Unprotected</source>
        <target>Unprotected</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8588eafa498262a1cbb5043ad68cf0ff669c4f10" datatype="html">
        <source>Recreated</source>
        <target>Recreated</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ffde7468d7b5cad6990095ed68ddee3d67cd02f8" datatype="html">
        <source>Expired</source>
        <target>Expired</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952" datatype="html">
        <source>Yes</source>
        <target>Sì</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd" datatype="html">
        <source>No</source>
        <target>No</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99fa0b67376d40142bd4d3ace3344abf4f98b6a5" datatype="html">
        <source>Your matcher seems to match no currently defined rule or active alert.</source>
        <target>Your matcher seems to match no currently defined rule or active alert.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e284852732c303eb1f47de9aca2569e41aeffed" datatype="html">
        <source>no active alerts</source>
        <target>no active alerts</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b8042829e4fbe7b09fd9bac9fa0ecf5cc1802fee" datatype="html">
        <source>1 active alert</source>
        <target>1 active alert</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e24adce97669cb0fc74cc13fdc14179b6f78ea5e" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> active alerts
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> active alerts
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8fb058ff5883731d38a132da4ca45cfe8d719a3" datatype="html">
        <source>Matches 1 rule</source>
        <target>Matches 1 rule</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="90aaef24d192e67c3fbc2ec6f8bfaff211cea128" datatype="html">
        <source>Matches 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> rules
        </source>
        <target>Matches 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> rules
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4685dc581e18244cd410f1057a8c56a9dbfe8df" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rules}}"/> with 
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{alerts}}"/>.
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rules}}"/> with 
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{alerts}}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fd98fb2a0f24ba72cde0787dd3f02cfc17de469" datatype="html">
        <source>Quality of Service</source>
        <target>Qualità di servizio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2c53f3ce2c6fff9025a7b41cc334521725da6e7b" datatype="html">
        <source>BPS Limit</source>
        <target>Limite di BPS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e897624a392419386b035bcd8529337e262fc41d" datatype="html">
        <source>The desired limit of IO bytes per second.</source>
        <target>Il limite desiderato di byte I/O al secondo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc56f77e4507da7e86a3accd0a2a7099a838d539" datatype="html">
        <source>IOPS Limit</source>
        <target>Limite di IOPS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="141c3f6eadbb35b0e17b2f847e4cac23240a6ea9" datatype="html">
        <source>The desired limit of IO operations per second.</source>
        <target>Il limite desiderato di operazioni I/O al secondo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b3b101f16c38806e984b157e0cf22cd21451122" datatype="html">
        <source>Read BPS Limit</source>
        <target>Limite BPS in lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="87835fabb6a645873f3829a450ca1d58f97754f2" datatype="html">
        <source>The desired limit of read bytes per second.</source>
        <target>Il limite desiderato dei byte letti al secondo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="28b485e700df46d70b96666099f714e3ae9e5c2e" datatype="html">
        <source>Read IOPS Limit</source>
        <target>Limite di IOPS in lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5907bd1a5cf3e20e740bca676cb1538372e1f9ff" datatype="html">
        <source>The desired limit of read operations per second.</source>
        <target>Il limite desiderato di operazioni di lettura al secondo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07317121f0b194987d4dee8b322f521ac17bf124" datatype="html">
        <source>Write BPS Limit</source>
        <target>Limite di BPS in scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4022c78bd9132ca2ec67927f8484c437d1d9b6fd" datatype="html">
        <source>The desired limit of write bytes per second.</source>
        <target>Il limite desiderato di byte scritti al secondo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52c22c19f98ff3a09bd811292954a889b93d28b7" datatype="html">
        <source>Write IOPS Limit</source>
        <target>Limite di IOPS in scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ed62e3fd8654b3191fc7fa959ad3f10f1ea773a" datatype="html">
        <source>The desired limit of write operations per second.</source>
        <target>Il limite desiderato di operazioni di scrittura al secondo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d90c99d77864f21f932ee1369019f400c4ad0e2d" datatype="html">
        <source>BPS Burst</source>
        <target>Burst BPS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29c32192f4d185139aaaf6d3a766a3411dfeabbe" datatype="html">
        <source>The desired burst limit of IO bytes.</source>
        <target>Il limite di burst desiderato dei byte di I/O.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b988b90489e899941e196c3dd0ecc22e37540224" datatype="html">
        <source>IOPS Burst</source>
        <target>Burst IOPS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02c5de8ff11870f1b3896f2b45637ce0dba1ed4b" datatype="html">
        <source>The desired burst limit of IO operations.</source>
        <target>Il limite di burst desiderato delle operazioni di I/O.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a160538129b37cf595f1651f28b5fac62fbc0f8" datatype="html">
        <source>Read BPS Burst</source>
        <target>Burst BPS in lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b573a5df16a53b9947288461bc24e6a0eb4341d6" datatype="html">
        <source>The desired burst limit of read bytes.</source>
        <target>Il limite di burst desiderato dei byte letti.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d5b8c2a0c653651cc4ca4b8fed9456f449220d1" datatype="html">
        <source>Read IOPS Burst</source>
        <target>Burst IOPS in lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20b199f9d4a8d08ffefec66040e27639ec221512" datatype="html">
        <source>The desired burst limit of read operations.</source>
        <target>Il limite di burst desiderato delle operazioni di lettura.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="824525ae57992aee629ddffcd500a8b77087ddec" datatype="html">
        <source>Write BPS Burst</source>
        <target>Burst BPS in scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a90aac4050a5d79765da5e1186909f6d4d7f981d" datatype="html">
        <source>The desired burst limit of write bytes.</source>
        <target>Il limite di burst desiderato dei byte scritti.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="35a8c6e6c249c7d16e26aa7c4ef97c06db405070" datatype="html">
        <source>Write IOPS Burst</source>
        <target>Burst di IOPS in scrittura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b356abd41d7e9eea4d20c03d2e6892b6d435ecbd" datatype="html">
        <source>The desired burst limit of write operations.</source>
        <target>Il limite di burst desiderato delle operazioni di scrittura.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="24c4d50fe8567de381a20a1745f1b6d37eacaa90" datatype="html">
        <source>Failed to 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{failure}}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{metadata}}"/>
        </source>
        <target>Non è stato possibile 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{failure}}"/>
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{metadata}}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f54b6f09b390d5ade0e354f6c7d4743c10a315cc" datatype="html">
        <source>Executing</source>
        <target>In esecuzione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5cdfe3e3330ea42bfd29c540dbd268bee97d364d" datatype="html">
        <source>execute</source>
        <target>esegui</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6e98e243518daa88be30330fcdbd2d10f8eae4d7" datatype="html">
        <source>Executed</source>
        <target>Eseguito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="24b09aa5bd909273a023d2d788a2673325c77e31" datatype="html">
        <source>unknown task</source>
        <target>task sconosciuto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="114b5f92b9192b229ffc9a450319a97ccca2aa5c" datatype="html">
        <source>Creating</source>
        <target>Creazione in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="56695b69d27437ada580a187958407e7c856d46e" datatype="html">
        <source>create</source>
        <target>crea</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9db60170ef3b3b41a863e7d5ee7cec10919b9141" datatype="html">
        <source>Updating</source>
        <target>Aggiornamento in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="64412640835b7d25247cb254d4f911366c0e6862" datatype="html">
        <source>update</source>
        <target>aggiorna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="416193bb373d59477458b00e5922d755e2e2cacd" datatype="html">
        <source>Deleting</source>
        <target>Eliminazione in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="70ef158c584bafe788e319a0bffa11b02ee9abf1" datatype="html">
        <source>delete</source>
        <target>elimina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3f757cfc3749ebb5d4462017cb60138ca082f15f" datatype="html">
        <source>RBD '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </source>
        <target>RBD '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a6c681e6130fe440ae40de99a405fcf5c7eefee1" datatype="html">
        <source>RBD snapshot '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </source>
        <target>Snapshot RBD '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4fb54a0291f49583c317d4a3690239141b5a8f68" datatype="html">
        <source>mirror mode for pool '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </source>
        <target>modalità speculare per il pool '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6621ab6e122a149326a1e48e9051a41e7f203cf6" datatype="html">
        <source>mirror peer for pool '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </source>
        <target>peer della copia speculare per il pool '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db15adc778317d551232fe712eb03a2c1eac4a43" datatype="html">
        <source>all dashboards</source>
        <target>all dashboards</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b559dbd9cc9664fd788c2da9a10d3abafe066cb" datatype="html">
        <source>Name is already used by 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pool_name}}"/>.
        </source>
        <target>Il nome è già utilizzato da 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pool_name}}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fc28e1103d9f2ef47b9fff9a4f74e8365c7cf19" datatype="html">
        <source>Name is already used by 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>.
        </source>
        <target>Il nome è già utilizzato da 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1cdc7ea44fcb85d0cfcf6e7379d625d8674a8fbe" datatype="html">
        <source>Name is already used by 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rbd_name}}"/>.
        </source>
        <target>Il nome è già utilizzato da 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rbd_name}}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ff7676ad1e991102224540a32dd44ad1ab88aa8" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rbd_name}}"/> contains snapshots.
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rbd_name}}"/> contiene snapshot.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3a1dcca2b2ba20fbe39e2441e7bb1cf9c20cdf3" datatype="html">
        <source>Cloning</source>
        <target>Clonazione in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5fa4e0a3a279dee5b6bf7b823e54387f7c79994" datatype="html">
        <source>clone</source>
        <target>clona</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29b7452e8367af9aa8fa828f16ff94c3530e7a1a" datatype="html">
        <source>Snapshot of 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rbd_name}}"/> must be protected.
        </source>
        <target>La snapshot di 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{rbd_name}}"/> deve essere protetta.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="369f93b9a07a9465f7a261e9f0021b6cfa7180c5" datatype="html">
        <source>Copying</source>
        <target>Copia in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37584f889855d153a106f5dffe23d21f9453c8ff" datatype="html">
        <source>copy</source>
        <target>copia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6ea9e313a04ef59222feaadfe84e97b4c69d7e9e" datatype="html">
        <source>Flattening</source>
        <target>Appiattimento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1f57593581b64d2d4c70eab1736bd9bccc66a7dc" datatype="html">
        <source>flatten</source>
        <target>appiattisci</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="647059bf3ea098fffedf92ddfad792bb3daa3c95" datatype="html">
        <source>Flattened</source>
        <target>Appiattito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d990ef9680cd23bbe652c37eb46bf038cfee80ad" datatype="html">
        <source>Name is already used by 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{snap_name}}"/>.
        </source>
        <target>Il nome è già utilizzato da 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{snap_name}}"/>.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a101745d080ef65c09bd5fafc796f94ddb9f9d60" datatype="html">
        <source>Cannot unprotect 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{snap_name}}"/> because it contains child images.
        </source>
        <target>Impossibile rimuovere la protezione da 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{snap_name}}"/> perché contiene immagini figlio.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="647968f4cde7786cd53ec8e6aa9802ac6824a262" datatype="html">
        <source>Cannot delete 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{snap_name}}"/> because it's protected.
        </source>
        <target>Impossibile eliminare 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{snap_name}}"/> perché è protetto.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57ddd3e15cf0ce974356b757451f50116a27272b" datatype="html">
        <source>Rolling back</source>
        <target>Rollback in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a8913a3a5ee61f2598b5f0432cb9b20cdd60548e" datatype="html">
        <source>rollback</source>
        <target>rollback</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc21fd6547f2325c67f6deff925f29eb07a2db3e" datatype="html">
        <source>Rolled back</source>
        <target>Rollback eseguito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="de8676f0017c9db6c49388cd7d63cd0a83a0c1dc" datatype="html">
        <source>Moving</source>
        <target>Spostamento in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d810712308ae63cb795d809687a3254ef7a2f05" datatype="html">
        <source>move</source>
        <target>sposta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3ba995236e5c1cc77686108980c099a90aec754" datatype="html">
        <source>Moved</source>
        <target>Spostato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d0422169252d132624a20f267b5c29f28cb53ebe" datatype="html">
        <source>image '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>' to trash
        </source>
        <target>immagine '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>' nel cestino
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b603e2dfed9808222fbcb5a7c5f4da2cc6ae2aae" datatype="html">
        <source>Could not find image.</source>
        <target>Impossibile trovare l'immagine.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="398debe73006b1fe5177ed81d2e7b0cc852f61ec" datatype="html">
        <source>Restoring</source>
        <target>Ripristino in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c252806fb400e79bac194696632c9362742b1538" datatype="html">
        <source>restore</source>
        <target>ripristina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86fc6cae82c095f14105eb8a61d7b3fa948304b7" datatype="html">
        <source>Restored</source>
        <target>Ripristinato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="30b8bcf69b3f1754b7abba173fd806cfcea4cb04" datatype="html">
        <source>image '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>' into '
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{new_id}}"/>'
        </source>
        <target>immagine '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>' in '
          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{new_id}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13b7b241cef989fe0932ddd180e757658e1817e7" datatype="html">
        <source>Image name '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>' is already in use.
        </source>
        <target>Il nome dell'immagine '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>' è già in uso.
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cc1cee12c833e8fbbef28a2a7c449dc530da912d" datatype="html">
        <source>image '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </source>
        <target>immagine '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{id}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="38e5f47f8bef505652f3e87f46efb00ead1350a3" datatype="html">
        <source>Purging</source>
        <target>Eliminazione in corso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e4e57747f123f0fe6fe3a0ecf608f8bc287dec0c" datatype="html">
        <source>purge</source>
        <target>elimina definitivamente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="69b0446c6c2411c4fe01e411b8ceec72d4044fb4" datatype="html">
        <source>Purged</source>
        <target>Eliminato definitivamente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1560d58fdf39663929653250d45f5b1dfe078fea" datatype="html">
        <source>all pools</source>
        <target>tutti i pool</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ac3dc50c2c3d86e98bc0967ee1e696810a2d3aa" datatype="html">
        <source>images from 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{message}}"/>
        </source>
        <target>Immagini da 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{message}}"/>
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02278abbb044ece04ab6bd80bd2060198d31d83b" datatype="html">
        <source>Cannot disable mirroring because it contains a peer.</source>
        <target>Impossibile disabilitare l'esecuzione della copia speculare perché contiene un peer.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dfe70001dc590a9e12512cbb206aa29fb36fd00b" datatype="html">
        <source>pool '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pool_name}}"/>'
        </source>
        <target>pool '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pool_name}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="59630daf2f4786690fae0cdad55da8887236eabe" datatype="html">
        <source>erasure code profile '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>'
        </source>
        <target>profilo del codice di cancellazione '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="369462e5e018360e0600bb570866201ad5c3c8a8" datatype="html">
        <source>target '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{target_iqn}}"/>'
        </source>
        <target>destinazione '
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{target_iqn}}"/>'
        </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf41310917cb19b335e5a950972bbff2346f7a47" datatype="html">
        <source>NFS 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nfs_id}}"/>
        </source>
        <target>NFS 
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nfs_id}}"/>
        </target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>