<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="backgrounds-extra" xml:lang="ko">

  <info>
    <link type="guide" xref="appearance"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Matthias Clasen</name>
      <email>matthias.clasen@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2019</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>어떻게 사용자가 추가 배경을 사용하게 할 수 있죠?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>조재은</mal:name>
      <mal:email>ckr971028@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>조성호</mal:name>
      <mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>추가 배경 추가</title>

  <p>다음 단계에 따라 시스템 사용자에게 추가 배경을 사용하게할 수 있습니다.</p>

  <steps>
  <title>추가 배경 설정</title>
  <item>
  <p><file><var>filename</var>.xml</file>와 같은 XML 파일을 만듭니다. 이 파일에 <sys>org.gnome.desktop.background</sys> GSettings 스키마를 사용하여 추가 배경과 모양새를 지정합니다.</p>

  <p>가장 자주 사용하는 키는 다음과 같습니다:</p>

  <table frame="top bottom" rules="all" shade="rows">
    <title>org.gnome.desktop.background 스키마 GSettings 키</title>
    <tbody>
    <tr>
      <td><p>키 이름</p></td>
      <td><p>가능한 값</p></td>
      <td><p>설명</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>picture-options</p></td>
      <td><p>"none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched", "zoom", "spanned"</p></td>
      <td><p><var>wallpaper_filename</var> 변수에 설정한 그림을 어떻게 나타낼지 결정합니다.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>color-shading-type</p></td>
      <td><p>"horizontal", "vertical", and "solid"</p></td>
      <td><p>배경색을 채우는 방식입니다.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>primary-color</p></td>
      <td><p>기본값: #023c88</p></td>
      <td><p>그레디언트를 표현하거나 단일 색상을 표현할 경우 좌측 또는 상단의 색상입니다.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>secondary-color</p></td>
      <td><p>기본값: #5789ca</p></td>
      <td><p>그레디언트를 표현할 때의 좌측 또는 하단 색상이며, 단일 색상 표현시 이 값을 사용하지 않습니다.</p></td>
    </tr>
  </tbody>
  </table>

  <p><app>dconf-editor</app> 또는 <cmd>gsettings</cmd> 명령행 유틸리티를 사용하면 <sys>org.gnome.desktop.background</sys> 키와 사용할 수 있는 값을 모두 볼 수 있습니다. 자세한 내용은 <link xref="gsettings-browse"/> 문서를 참고하십시오.</p>
  <p>아래는 <file><var>filename</var>.xml</file> 파일 예제입니다:</p>

<code mime="application/xml">
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
&lt;!DOCTYPE wallpapers SYSTEM "gnome-wp-list.dtd"&gt;
&lt;wallpapers&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Company Background&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/company-wallpaper.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ffffff&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#000000&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
&lt;/wallpapers&gt;

</code>

  </item>
  <item>
  <p><file><var>filename</var>.xml</file> 파일을 <file>/usr/share/gnome-background-properties/</file> 디렉터리에 넣으십시오.</p>
  <p>사용자는 <guiseq><gui>설정</gui> <gui>배경</gui></guiseq>에서 설정할 수 있는 추가 배경을 확보합니다.</p>
  </item>
  </steps>


  <section id="backgrounds-extra-two-wallpapers">
  <title>다중 배경 지정</title>
  <p>이 설정 파일에서 <code>&lt;wallpaper&gt;</code> 항목을 여러개 지정하여 더 많은 배경을 추가할 수 있습니다.</p>
  <p>다른 두가지 배경 그림을 추가하는 두 <code>&lt;wallpaper&gt;</code> 항목이 들어간 다음 예제를 보도록 하겠습니다:</p>

<code mime="application/xml">
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
&lt;!DOCTYPE wallpapers SYSTEM "gnome-wp-list.dtd"&gt;
&lt;wallpapers&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Company Background&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/company-wallpaper.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ffffff&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#000000&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Company Background 2&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund 2&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/company-wallpaper-2.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ff0000&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#00ffff&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
&lt;/wallpapers&gt;
</code>

</section>
</page>
