<title>Работа со шрифтами в Scribus (2)

## Работа со шрифтами в Scribus (2)

### Предварительный просмотр шрифта

Другим полезным инструментом в Scribus является предварительный просмотр шрифта, который на самом деле намного более функционален, чем может показаться из названия. Он доступен при наличии открытого документа в разделе меню Расширения > Предварительный просмотр шрифта:

Как можно заметить, в диалоговом окне отображается список всех доступных шрифтов. При выборе того или иного шрифта его образец отобразится в нижней части диалогового окна. Вы всегда можете изменить кегль шрифта и текста образца, а позже вернуться к значениям по умолчанию.

С учётом огромного количества установленных шрифтов функция быстрого поиска будет крайне полезна, поскольку она позволяет осуществлять поиск по параметрам шрифтов, например, по определённому дизайнерскому бюро (Adobe, Bitstream и так далее) или по начертанию (например, Italic). Единственная загвоздка заключается в том, что Scribus осуществляет поиск только по названиям шрифтов, поэтому, если шрифт имеет начертание Condensed , но слово «Condensed» не является частью его названия, то при поиске по слову «Condensed» этот шрифт не отобразится в результатах поиска.

Ещё одной полезной функцией предварительного просмотра шрифтов является функция «Показать расширенную информацию о шрифте», которая не только показывает ту же информацию, что и вкладка «Доступные шрифты» в разделе меню Параметры документа, но и обеспечивает быстрый доступ к её функциям.

### Подробнее о шрифтах

Шрифты часто являются камнем преткновения в настольных издательских системах. Они — одна из главных причин серьёзных проблем, возникающих при допечатной подготовке. Грубо говоря, около 50% сообщений об ошибках в Scribus, связанных с тематикой шрифтов, вызваны проблемами с самими шрифтами. Более того, типичный вопрос, задаваемый пользователями Scribus: «В Scribus не получается использовать шрифт X, хотя в приложениях Y и Z всё работает как надо. Почему?»

По сути, Scribus становится чрезвычайно придирчивой программой, когда дело доходит до шрифтов. При каждом его запуске выполняется процедура «самозащиты», чтобы убедиться, что доступные шрифты масштабируемы и обладают используемыми кодировками и правильно встроенным именем PostScript. Затем, при загрузке документа, Scribus осуществляет ещё более тщательную проверку запрашиваемых шрифтов на предмет доступности всех их глифов. Шрифты, чьи глифы не удаётся корректно прочитать, будут недоступны для использования в Scribus. Это не баг, это фича! Могут встречаться приложения, которые менее терпимы к дефектным шрифтам, чем Scribus. Недопущение использования потенциально испорченных шрифтов, без сомнения, является крайне важной задачей для обеспечения достоверного вывода. Конечно, это может вызвать некоторые неприятности или создать путаницу для конечных пользователей, но будьте уверены, что такой подход позволяет избежать многих потенциальных в далёкой перспективе — например, PDF-файл, вызывающий сбои в работе машины для набора изображений или отказ вывода файла при печати 200000 обложек журналов. Это может стоить вам сотни, тысячи и миллионы — в зависимости от того, какова ваша местная валюта.

Чтобы узнать, почему установленный шрифт отсутствует в диалоговом окне шрифтов Scribus, вы можете запустить Scribus из командной строки, где будет отображено примерно следующее:

>     Шрифт /usr/local/share/fonts/URW/p052023l.pfb повреждён и будет пропущен

Также важно отметить, что Scribus не создает так называемые «фальшивые» Bold или Italic шрифты. Они — проклятие для людей, занятых в сфере допечатной подготовки, и известны благодаря тому, что вызывают проблемы при коммерческой печати, поскольку могут привести к ухудшению качества текста. Таким образом, Scribus не будет создавать Italic-версию шрифта, если у вас действительно нет файла Italic-шрифта для данной гарнитуры. Некоторые приложения для разметки страниц и текстовые процессоры решили предложить это в качестве «функции». Команда разработчиков Scribus приняла сознательное решение не делать этого.

#### Поддерживаемые форматы шрифтов

В современном мире существует огромное множество различных форматов файлов шрифтов, начиная с растровых шрифтов (которые до сих пор используются в командной строке всех текущих операционных систем и — по крайней мере частично — системой набора текста TeX и её производными) до так называемых веб-шрифтов — шрифтов, которые не нужно устанавливать на компьютер, а можно указывать ссылки на них, почти как на изображения с веб-сайтов. В профессиональной печати, однако, сыграли роль только три вида шрифтов. А именно: PostScript, TrueType и OpenType.

- Шрифты PostScript являлись важной частью революции в настольных издательских системах. Они используют язык программирования PostScript и в течение многих лет являлись стандартом профессиональной печати. И хотя большинство современных издательских домов в последние годы переключились на OpenType, шрифты PostScript до сих пор можно с уверенностью использовать. Есть, однако, у этого старого формата шрифтов и несколько недостатков: во-первых, файлы шрифтов PostScript нельзя перенести с одной операционной системы на другую, поскольку для каждой ОС необходимы собственные файлы шрифтов PostScript (а шрифт PostScript всегда состоит из двух файлов). Во-вторых, шрифты PostScript ограничены 256 глифами на файл, что недостаточно по современным стандартам. Для использования дополнительных глифов потребуется другой шрифт, который предоставит эти глифы. Scribus может использовать все шрифты PostScript, за исключением файлов шрифтов CID (азиатских). Более того, Scribus может использовать шрифты PostScript независимо от платформы. Например, вы можете использовать шрифт PostScript для Mac-систем (dfont) в системах Linux или OS/2, даже несмотря на то, что сама операционная система (или, если быть точнее, её внутренняя подсистема шрифтов) не поддерживает этот формат.
- Шрифты TrueType были впервые представлены компаниями Microsoft и Apple в девяностые годы, после того, как в Adobe отказались публиковать спецификацию шрифта PostScript Type 1. Благодаря доступной для всех спецификации TrueType Интернет был наводнён низкокачественными шрифтами (см. ниже), что привело к разумной дозе недоверия к шрифтам TrueType в печатном сообществе. Однако следует подчеркнуть, что этот скептицизм имел отношение только к источникам большого числа шрифтов TrueType. Технически, тщательно продуманный и протестированный шрифт TrueType будет замечательно работать в профессиональном печатном рабочем процессе, поэтому, если вы используете один из шрифтов, поставляемых с продуктами Microsoft или Apple, или если вы покупаете шрифт TrueType в «словолитне», такой как Bitstream или Linotype, у вас не должно возникнуть никаких проблем. Шрифты TrueType имеют ряд преимуществ перед шрифтами PostScript: во-первых, шрифт TrueType состоит из одного файла, который будет работать «как есть» в любой современной операционной системе. Во-вторых, шрифт TrueType может содержать более чем 60000 глифов.
- OpenType был результатом сотрудничества между компаниями Adobe и Microsoft, каждая из которых хотела положить конец «войне форматов шрифтов» между ними. В целом, шрифт OpenType сочетает в себе свойства шрифтов TrueType и PostScript и предоставляет некоторые дополнительные функции. Технически шрифт OpenType использует «контейнер» TrueType, а точнее то его преимущество, что шрифт доступен в виде одного файла. Внутри контейнера для рисования глифов можно использовать кривые PostScript и TrueType. Можно даже одновременно. Как и TrueType, файлы OpenType могут содержать огромное количество глифов. Шрифты OpenType также предлагают некоторые функции, которые могут быть интересны профессиональным наборщикам, например, автоматические лигатуры или альтернативные глифы. Некоторые примеры этих функций приведены в следующем разделе. На сегодняшний день большинство продаваемых шрифтов являются шрифтами OpenType, даже если они используют расширение файлов TrueType (*.ttf). Как правило, современные шрифты с расширением TrueType (например, те, которые поставляются с операционной системой Windows) используют технологию TrueType внутри, в то время как шрифты с расширением OpenType (*.otf) используют PostScript.

### Новые возможности OpenType в Scribus

Начиная с версии 1.5.3 Scribus предлагает некоторые из этих интересных альтернативных глифов в шрифтах OpenType. В настоящее время их не очень много, и они также зависят от того, какие функции включены в шрифт. Найти их можно в разделе контекстного меню «Свойства текста» на вкладке Функции OpenType. Для шрифта Cantarell не будет показано никаких функций, но функции для пары других шрифтов представлены ниже: слева — для шрифта Latin Modern Roman, справа — для Montserrat.

Latin Modern Roman | Montserrat

### Надёжные шрифты

Высококачественные шрифты необходимы для достоверного вывода, независимо от платформы. Если профессионалы допечатной подготовки очень скептически относятся к свободно загружаемым условно-бесплатным или бесплатным шрифтам, то это не признак снобизма. Опыт показал, что многие бесплатные шрифты не соответствуют стандартным спецификациям шрифтов. Такие проблемы, как неправильная кодировка, отсутствующее или неправильно отформатированное имя PostScript, испорченные кривые в отдельных глифах и другие дефекты не являются редкостью для многих из них. Создание хороших и надежных шрифтов для профессиональной печатной среды является непростой задачей и требует постоянного и тщательного тестирования. Например, на создание шрифта Verdana из сетевой коллекции шрифтов MS ушёл почти год.

Список надёжных шрифтов и ресурсов по шрифтам можно найти на вики-сайте Scribus. Этот список продолжает обновляться более или менее регулярно.