# 巴比伦 — 塞琉古

巴比伦历史上的塞琉古(Seleucid)时代是亚历山大大帝征服巴比伦后的希腊化时代。亚历山大大帝在公元前331年征服了巴比伦，而后帝国分裂，巴比伦归属塞琉古帝国。在这时，MUL.APIN(已有超过一千年的历史)仍然被复刻，因此似乎已发展成为一种旧但不落伍的标准。而且，晚巴比伦没有比MUL.APIN更好的纲要。

此塞琉古或晚巴比伦星空文化旨在展示晚期巴比伦的天空。到目前为止尚没有关于全天的描述。我们可以假设MUL.APIN里的某些概念已发生变化。至少黄道带(十二宫，Zodiac)尚未包括在MUL.APIN中，但在此后的时代成为繁荣的黄道带(十二宫)占星术的支柱。由于黄道带(十二宫)是在公元前第一个千年的中叶逐渐发展起来的，因此在公元前第一个千年的下半叶肯定有不同版本的黄道星座形象。

但是，我们对天空的其余部分的变化了解不多。这个时代仔细观察了月球和行星运转，以及它们在黄道带(十二宫)中发挥作用，但是几乎没有天文学著作涉及黄道带(十二宫)以外的天空。因此，对于远离黄道带(十二宫)的星座，依然基本沿用了MUL.APIN星座。请参阅MUL.APIN星空文化以获取更多信息，并使用MUL.APIN星座来表示古巴比伦(或中巴比伦)的星空文化。

### 单星

与星座形成鲜明对比的是，单星传承了很多东西。晚巴比伦(塞琉古)的星空文化相对更多的关注单星。 有许多ziqpu(子午线的顶点，即经过天顶)星座已经简化为单星。为了测绘的准确性，晚巴比伦有许多ziqpu列表(最重要的恒星列表)列出单星而不是星座。并且引入了“ 标准星(Normal stars)”的概念。标准星(来自拉丁语“ norma”)靠近黄道，是晚巴比伦的数理天文学的参考系。它们具有的优势是，通过计算当时的行星位置，我们可以非常精确地确定巴比伦人命名的对应恒星(Jones，2004)。

### 来源

ziqpu恒星和标准星的列表主要是根据当代编著的 Hunger and Pingree: Astral Science in Mesopotamia, (1999年)以及“进一步阅读”中提供的一些其他论文汇编而成。 Hoffmann于2017年写的这本书已经包含了关于这些恒星的几种计算方法以及更多文献(例如，Wayne Horowitz 从事过ziqpu恒星工作了很多年，但在此没有发表特别的论文，但是他的翻译工作对此做出了很大贡献)。

### MUL.APIN 星座

星座编号 | 星座 | 我们的评论 | 在天球上的位置
1 | STAREPINNU(Plough) |  | Cas
2 | STARBARBARU (Wolf): seeder of STAREPINNU | "狼 wolf" 不是动物，而是犁耕器的一部分。 | γ Cas (+?)
3 | STARŠĪBU(Old Man) |  | Per
4 | STARGAMLU(Throwing-stick) |  | in Aur
5 | STARTŪ'AMŪ·RABÛTU(Great Twins) |  | Gem
6 | STARTŪ'AMŪ·ṢEḪRŪTU(Little Twins) | 不再存在 (并入Great Twins) | Gem
7 | STARALLUTTU(Crab) |  | Cnc
8 | STARURGULÛ(Lion) |  | Leo
9 | STAR opposite STARURGULÛ: STAR (of the) King |  | Regulus
10 | twinkling STARs in the tail of STARURGULÛ: "date-palm spadix" (jewellery?) (of) GODErua |  | Com
11 | STARŠU.PA(The Bright?) = GODEnlil |  | Boo
12 | STAR in front of it: STARḪENGALLĀYU (Abundant) |  | α Boo or α CVn
13 | STAR behind it: STARBĀŠTUM (Dignity) |  | CrB
14 | STAREREQQU (Wagon) |  | UMa
15 | STAR by the pole of STAREREQQU: STAR<ŠĒLEBU(Fox) |  | Alcor (80 UMa)
16 | STAR on the forehead of STAREREQQU: STARLAḪRU(Ewe) |  | α UMa(+)
17 | STARMU.BU.KÉŠ.DA (Hitched yoke?) |  | UMi
18 | STARMAR.GÍD.DA.AN.NA (Wagon of heaven) |  | somewhere betw UMi and Vega?
19 | STAR in its bond: STARAPIL-EMAḪ (Heir of the Emaḫ-temple) |  | α UMi (?)
20 | STARENZU(She-Goat) |  | Lyr
21 | STAR in front of STARENZU: STARKALBU(Dog) [of Godedess Gula] |  | in Her
22 | bright STAR of STARENZU |  | α Lyr
23 | 2 STARs behind it: GODNin-SAR and GODErrakal |  | η, θ Lyr ?
24 | STARnimru (Panther) | 在晚巴比伦语言(“词典”)中，出现了这个星座名称的新读法：应将其解释为阿卡德语单词“ nimru”，翻译为“豹(Panther)”。 这个地方的老恶魔似乎已经被取代了。 | Cyg
25 | STAR to the right of it: STARŠAḪÛ (Pig) |  | ?
26 | STAR to the left of it: STARSSISÛ (Horse) |  | ?
27 | STAR behind it: STARLULIMMU (Stag) | 我们转移了Stag，因为豹与UKADUA恶魔占据的区域不同。虽然仍不确定，但是在此版本中，Stag的胸部包括M31星系，这可能就是“鼠(Mouse)”。 | ?
28 | twinkling STARs opposite STARLULIMMU(Stag): GODḪarriru (Field Mouse) |  | M31?
| Path of GODEnlil finished.

星座编号 | 星座 | 我们的评论 | 在天球上的位置
32 | STARONE·"FIELD"(area measure) |  | Peg
33 | STAR opposite STARONE·'FIELD': STARŠINŪNUTU(Swallow) | 鱼的南部的椭圆(鱼的两个椭圆之一)，小星座，和早期版本相比往西北方向移动了。 | Psc
33 (a) | STARZIBATI(Tails) | 由于古巴比伦的"大燕子"变成了一只小燕子，被转移到另一个地方，大燕子的V形尾巴仍然没有任何意义。尽管如此，它们还是被当成星座。后来，V形被解释为连接小燕子和Anunitu星座下面的一条鱼的绳子。 | Psc
34 | STAR behind STARONE·'FIELD': STARANUNNĪTU | 星座连线已准备好转为希腊的仙女座：Anunitu是巴比伦性爱女神Ishtar的另一个名字，Ishtar与希腊的Aphrodite类似，后者在叙利亚的神话与鱼有关。 | And
35 | STAR behind it: STARAGRU(Hired Worker) | 经过数个世纪的星座命名，巴比伦LU.HUN.GA转换为HUN，这类似于UDU(绵羊)。 因此，雇佣变成了绵羊。 这可能只是巴比伦的文字游戏，因此星座图像不应看起来像绵羊。 | Ari
36 | STAR.STAR(ZAPPU, Bristle): GODSebettu | 古巴比伦人只称其为“星团”，中巴比伦人坚持将其与Sebettu(七神，战士)相提并论，但原因不明。 晚巴比伦在公牛的脖子上经常使用“the Bristle”一词。 | Pleiades
37 | STARBULL·OF·HEAVEN(ALÛ) and GODIs-lê (Jaw of the Wild Bull) | 天牛(Bull of Heaven)是Gilgamesh神话中的人物。 Gilgamesh与他战斗并将他分成两半(这说明了它在天空中的形象)。 “"Jaw”是毕星团。 | Tau and Hyades
38 | STARTRUE·SHEPHERD·OF·HEAVEN (ŠITADDALLU, Orion) |  | Ori
39 | Twin STARs opposite STARŠITADDALLU |  | π3,π4 Ori ?
40 | STAR behind it: STARTARLUGALLU (Cock) | 通常，Cock是用现在的天狼星来识别的，但这对我来说没有任何意义：“猎户座”后方，即紧随其后的是猎鹰Prokyon，这是一颗非常亮的恒星，没有任何巴比伦的名字。希腊人称他为“Pro kyon”(在犬之前升起)，因为在某些被征服的文化中，Prokyon是天狼星(他们的犬星)很快升起的标志。天狼星不是巴比伦星空文化中的犬星，但是对于历法来说很重要。我把Prokyon当作一只使天狼星更加耀眼的公鸡。 | Lep (or α CMi??)
41 | STARGAG.SI.SÁ (Arrow) | 本版所描绘是一种推测，只有天狼星。但是其他的还有多种可选版本。 | Sirius +
42 | STARQAŠTU (Bow) | 我想这是(在几个现有的选项中)大多数人接受的版本。 | in CMa?
43 | STAR (of) GODNIRAḪ (Snake-god) |  | Hya
44 | STARĀRIBU (Raven) |  | Crv
45 | STARGODŠala, ear of grain | 叫Furrow(犁沟)的旧星座消失了。只剩下室女(女神 Šala) 。 保持不变的是“谷穗(ear of grain)”，是其中最明亮的星，名称(希腊 Stachys，拉丁 Spica)。 | Vir
46 | STARZIBĀNĪTU(Scales) | MUL.APIN用天蝎的一部分(触角)标识了天秤，这个星座在希腊早期的天文学中就消失了，并且仅在罗马早期(Almagest及其之后)才出现。我们认为，天秤的早期版本应该是一个单独的星座，而不是天蝎的一部分。 因此，我们将其旋转了180度，因为在巴比伦的星空文化中，室女座(如Furrow和室女Šala)并不需要那么大的空间。 | circa Lib
47 | STAR (of) GODZababa | 通常以蛇夫座区域来识别。 | Oph
48,49 | STARERÛ (Eagle) and STARPAGRU (Corpse) | 鹰Eagle(Aql)与一具尸体相连，该尸体使人联想起携带死去的Antinuos的鹰的最大形象。 鹰似乎在以前是秃鹰，因为秃鹰与尸体有关，而鹰则无关，在巴比伦神话中，鹰最好携带一个活着的(而不是死亡的)人。 另外，许多早期的语言没有区分鹰和秃鹫。 | Aql+
| Path of Anum completed.

星座编号 | 星座 | 我们的评论 | 在天球上的位置
54 | STARNŪNU(Fish) | 希腊 "大鱼" | PsA
55 | GREAT·STAR: GODEa | 智慧和巫术之神Ea通常被描绘成从他肩膀上冒出的水流。 对于巴比伦人来说，这是幼发拉底河和底格里斯河的清晰影像。 由于这对希腊人并不重要，因此他们将这个人物简称为“有水的人”或“载水的人”。 | Aqr
56 | STAR of (the city of) Eridu |  | Canopus (α Car)
57 | STAR to its right: STAR (of) <GOD>Ninmaḫ | 由于老人星在天空中几乎与水瓶座相对，因此尚不清楚该星座应位于何处。 | ?
58 | STARḪAB(B)AṢṢĒRĀNU | 仍不清楚 | ?
59 | STAR to its right: STARMAŠKAKĀTU(Harrow), in the centre of which the Apsû is visible | 仍不清楚-但也许是Apsû 是银河的极南 | in Vela (Apsû~MW?)
60 | 2 STARs behind it: GODŠullat and GODḪaniš | 没有提示，没有线索 | ?
61 | STAR behind it which lights up like GODEa (and) sets like Ea: STAR (of) GODNumušda | 应该是男性拟人化的人物(神) | Cen
62 | STAR to the left of STARZUQAQĪPU (Scorpion): STARURIDIMMU |  | Lup
63 | STARZUQAQĪPU |  | Sco
64 | STARIRAT·ZUQAQĪPI (Breast of the Scorpion): GODLisin | 单星名 | Antares (α Sco)
65 | 2 STARs on the sting (ZIQTU) of STARZUQAQĪPU: GODŠarur and GODŠargaz | 由于 Šargaz是the sting的旧称，因此这几乎很清楚，并在IAU 2016上重新用作官方星名。 | λ, ν Sco
66 | STAR behind them: GODPabilsaĝ | Pabilsaĝ 图上的描绘是清晰的。 它可以很容易地转变成希腊人马(见Boll，1903年)。 | Sgr
67,68 | STARMAKURRU (Bark) (and?) STARSUḪURMĀŠU (Goat-fish) | Bark的星可以用Goat-Fish来标识，这意味着两个术语都表示相同的星座(尤其是在MUL.APIN之前的古巴比伦时代，Craig Crossen在Sky＆Telescope中发表的设想)。或者(尤其是在以后的时代)，Bark向西移到Pabilsaĝ (人马座)的脚下。 这就解释了Eratosthenes关于站在船上的半人马座的形象的长期讨论。 如果Bark是一个独立的星座，应将其标为托勒密的南冕座。 | (CrA &) Cap
| Path of GODEa completed.

### 扩展阅读

- Franz Boll (1903), Sphaera. Teubner, Leipzig.
- Craig Crossen (2015), Sky and Telescope, March 2015, p.36-40.
- Hermann Hunger and David Pingree (1999), Astral Science in Mesopotamia, Brill, Leiden.
- Hermann Hunger and John Steele (2018), The Babylonian astronomical compendium MUL.APIN, Routledge, London/ New York.
- Susanne M. Hoffmann (2017), Hipparchs Himmelsglobus, Springer, Wiesbaden, New York.
- Susanne M. Hoffmann (2017), History of Constellations as popularization of uranometry in: Wolfschmidt, Gudrun [ed.]: Popularisierung der Astronomie, Nuncius Hamburgensis, Bd. 41, Hamburg.
- Alexander Jones (2004), “A Study of Babylonian Observations of Planets Near Normal Stars”, Archive for History of Exact Sciences.
- Jordi Pàmias and Klaus Geus (2007), Eratosthenes: Sternsagen (Catasterismi), Utopica, Oberhaid.
- many publications on ziqpu star lists by Wayne Horowitz, John M. Steele, E. Weidner, J. Koch, and others are compiled or/and discussed in the above books, especially the one by Hunger and Pingree (1999) which is why we do not list them in detail here.

### 合理使用

此星空文化是在CC BY-ND 4.0 International Public Licence下提供的(以共享方式提供，请勿在未咨询贡献者并引用贡献者的情况下进行更改)。谢谢！

### 致谢

感谢一些非常热情的天文馆负责人的帮助和开发。

- Dr. Björn Voss (Manager of LWL Planetarium Münster and head of Society of German-speaking Planetariums)
- Stefan Harnisch (Manager of Planetarium Jena)

### 作者

Stellarium的巴比伦星名和星座线的汇编:

Susanne M Hoffmann: service@uhura-uraniae.com

中文翻译：Sun Shuwei, Wang Lingyi