<h2>Білоруська</h2>
<p>Тут наведено деякі цікаві народні уявлення щодо сузір’їв, які побутують у
Білорусі. Білорусь є країною, яка не межує з морями, болотистою і сповненою
безліччю озер. Лісами вкрито близько 40 % території країни. У сільській
місцевості білоруси і досі зберегли традиційні знання та вірування щодо
зоряного неба. Наведені ілюстрації, звичайно ж, не є повними. Фактично,
багато астеризмів має декілька записаних назв, вік яких коливається від
сивої давнини до християнських часів.</p>

<h3>Сузір'я</h3>
<ul>
<li>Віз Іллі — вогняний віз, яким подорожує небом пророк Ілля. Християнізована
версія сузір’я, яке у давніші часи уявляли як <em>простий</em> великий віз.</li>
<li>Наречена</li>
<li>Курчата</li>
<li>Хрест — хрест апостола Петра</li>
<li>Корона — терновий вінець, який вінчав голову Христа.</li>
<li>Козел</li>
<li>Вужі</li>
<li>Королівства — ці дві зірки є символом двох держав — Великого Князівства
Литовського і Польського королівства.</li>
<li>Косарі — ці три зірки розташовано так, як розташовуються косарі, коли косять
поле.</li>
<li>Гвіздок — Полярна зірка уявлялася білорусам гвіздком, навколо якого
обертається небо.</li>
<li>Плугатар</li>
<li>Граблі</li>
<li>Овен</li>
<li>Змій — за легендою, святий Георгій вбив цього змія і повісив його поряд із
зіркою, яка не змінює свого місця</li>
<li>Сито — кажуть, що Бог використовує це сито для засівання полів <i>житом</i>.</li>
<li>Малий Віз — Мала Ведмедиця уявлялася білорусам чимось подібним до великого
воза у Великій Ведмедиці.</li>
<li>Трон — престол Ісуса.</li>
<li>Близнюки</li>
<li>Гусяча Дорога</li>
</ul>

<h3>Зовнішні посилання:</h3>
<ul>
<li><a href="http://aviti.livejournal.com">Білоруська народна астрономія</a> —
сайт автора, білоруською.</li>
<li><a
href="https://www.academia.edu/6901765/Belarusian_Ethnoastronomy">Belarusian
Ethnoastronomy</a>.</li>
<li><a
href="https://www.academia.edu/8787640/Ethnoastronomical_aspect_of_traditional_belarusian_fitonimicon_problem_statement">Ethnoastronomical
aspect of traditional belarusian fitonimicon: problem statement</a>.</li>
<li><a
href="https://www.academia.edu/1586711/Meteor_Beliefs_Project_East_European_meteor_folk-beliefs">Meteor
Beliefs Project: East European meteor folk-beliefs</a>.</li>
<li><a
href="https://www.academia.edu/1586808/Meteor_Beliefs_Project_Belarussian_meteor_folk-beliefs">Meteor
Beliefs Project Belarussian meteor folk-beliefs</a>.</li>
<li><a
href="https://www.academia.edu/1586571/Astronyms_in_Belarussian_folk_beliefs">Astronyms
in Belarussian folk beliefs</a>.</li>

</ul>

<h3>Автори</h3>
<p>Створення цієї картини зоряного неба для Stellarium було запропоновано
Алєксандром Вольфом Йогану Мойрісу. Основою слугує стаття <b>Astronyms in
Belarussian Folk Beliefs</b>, автором якої є Тімафєй Авілін і яку
опубліковано у рецензованому журналі Archaeologia Baltica.</p>

<p>Ілюстрації створено Йоганом Мойрісом (Johan Meuris).</p>


