# Copyright (C) 2021 awethemes
# This file is distributed under the same license as the VNShipping for WooCommerce plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VNShipping for WooCommerce 0.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/vn-shipping\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-07T15:42:01+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.5.0\n"
"X-Domain: vn-shipping\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "VNShipping for WooCommerce"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://github.com/awethemes/vn-shipping"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid "Support shipping couriers in Vietnam like GHN, GHTK, Viettel-Post."
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "awethemes"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://awethemes.com"
msgstr ""

#: inc/AddressHooks.php:115
#: inc/AddressHooks.php:116
msgid "Province"
msgstr ""

#: inc/AddressHooks.php:122
#: inc/AddressHooks.php:123
msgid "District"
msgstr ""

#: inc/AddressHooks.php:130
#: inc/AddressHooks.php:131
msgid "Ward"
msgstr ""

#: inc/Courier/Couriers.php:42
#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:26
#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:190
msgid "Giao Hàng Nhanh"
msgstr ""

#: inc/Courier/Exception/InvalidAddressDataException.php:14
msgid "The request address is invalid or unsupported!"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:13
msgid "Không xác định"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:14
msgid "Chờ lấy hàng"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:15
msgid "Đang lấy hàng"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:16
msgid "Đang thu tiền người gửi"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:17
msgid "Lấy hàng thành công"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:18
msgid "Đã hủy đơn hàng"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:19
msgid "Lưu kho"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:20
msgid "Đang luân chuyển kho"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:21
msgid "Đang được phân loại"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:22
msgid "Đang giao hàng"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:23
msgid "Đang thu tiền người nhận"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:24
msgid "Giao thành công"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:25
msgid "Giao hàng thất bại"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:26
msgid "Đang chờ trả hàng"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:27
msgid "Trả hàng"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:28
msgid "Luân chuyển kho trả"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:29
msgid "Phân loại hàng trả"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:30
msgid "Đang trả hàng"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:31
msgid "Trả hàng thất bại"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:32
msgid "Trả hàng thành công"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:33
msgid "Hàng ngoại lệ"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:34
msgid "Hàng bị mất"
msgstr ""

#: inc/Courier/ShippingStatus.php:35
msgid "Hàng bị vỡ hoặc hư hỏng"
msgstr ""

#. translators: %s: PHP version number
#: inc/namespace.php:27
msgid "VN-Shipping plugin requires PHP %s or higher."
msgstr ""

#: inc/namespace.php:30
msgid "Plugin could not be activated"
msgstr ""

#: inc/OrderListTable.php:54
#: inc/Plugin.php:198
msgid "Shipping"
msgstr ""

#: inc/OrderListTable.php:149
msgid "Shipping courier"
msgstr ""

#: inc/OrderListTable.php:162
msgid "Shipping status"
msgstr ""

#: inc/REST/ShippingController.php:92
#: inc/REST/ShippingController.php:111
#: inc/REST/ShippingController.php:130
#: inc/REST/ShippingController.php:149
msgid "An alphanumeric identifier for the courier."
msgstr ""

#: inc/REST/ShippingController.php:163
msgid "Sorry, you cannot view the resources."
msgstr ""

#: inc/REST/ShippingController.php:178
msgid "Sorry, you are not allowed to update resources."
msgstr ""

#: inc/REST/ShippingController.php:196
#: inc/REST/ShippingController.php:410
msgid "Invalid order ID."
msgstr ""

#: inc/REST/ShippingController.php:224
msgid "Shipping code not created yet."
msgstr ""

#: inc/REST/ShippingController.php:426
msgid "Shipping courier is invalid"
msgstr ""

#: inc/REST/ShippingController.php:441
msgid "Shipping method is invalid"
msgstr ""

#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:27
msgid "Giao hàng qua đơn vị Giao Hàng Nhanh"
msgstr ""

#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:151
msgid "Token API"
msgstr ""

#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:152
msgid "Token API do Giao Hàng Nhanh cung cấp. Truy cập **GHN - Thông tin tài khoản**"
msgstr ""

#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:160
msgid "Debug mode"
msgstr ""

#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:161
msgid "Is API under debug mode?"
msgstr ""

#: inc/ShippingMethod/GHNShippingMethod.php:168
msgid "Store ID from GHN"
msgstr ""
