<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="event" xml:lang="shotwell-id">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#organize"/>
        <desc>Kelompokkan foto bersama yang diambil pada saat yang sama. Pelajari cara mengganti nama, menggabungkan, dan mengurutkan peristiwa.</desc>
        
        <link type="next" xref="flag"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020, 2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

	<title>Acara</title>

    <p>Sebuah acara adalah sekelompok foto yang diambil pada waktu yang kurang lebih sama. Ketika Anda mengimpor foto, Shotwell memeriksa kapan setiap foto diambil. Kemudian mengelompokkan foto ke dalam acara.</p>
    
    <p>Pilih <gui>Acara</gui> dari bilah sisi untuk melihat foto Anda yang diatur menurut tanggal. Jika Anda memilih bulan atau tahun dari bilah sisi, daftar acara akan ditampilkan di jendela utama. Klik ganda acara untuk melihat semua foto yang diambil sekitar waktu itu.</p>
    
    <p>Jika foto tidak memiliki informasi tanggal/waktu yang tertanam, maka Shotwell tidak dapat menempatkannya secara otomatis dalam acara apa pun. Dalam hal ini, foto akan muncul dalam tampilan <gui>Tidak Ada Acara</gui> yang dapat diakses dari bilah sisi. Anda masih dapat memindahkan foto ke acara apa pun yang Anda suka seperti yang dijelaskan di bawah ini.</p>
    
    <section id="renaming">
    <title>Mengganti nama acara</title>

    <p>Untuk memberikan sebuah nama sebuah acara daripada merujuknya berdasarkan tanggalnya, pilih acara, klik <guiseq><gui>Acara</gui><gui>Ubah Nama Acara...</gui></guiseq> dan masukkan nama baru. Cara lain untuk mengganti nama acara adalah dengan mengklik ganda namanya di bilah sisi; ketik nama baru dan kemudian tekan <key>Enter</key>.</p>
    </section>

    <section id="moving-photos">
    <title>Moving photos between events</title>

    <p>Even though photos are initially grouped into events by their date, you can move photos between events. To do this, drag any photo to the sidebar and drop it on an event.</p>
    </section>

    <section id="creating-events">
    <title>Membuat dan menggabungkan acara</title>
    <p>To create a new event, select the photos you would like in the new event and click <guiseq><gui>Events</gui><gui>New Event</gui></guiseq>.</p>
    <p>To merge events, select <guiseq><gui>Events</gui></guiseq> from the sidebar, then, while holding down <key>Ctrl</key> click on the events you want to merge in the main window area. Finally, click <guiseq><gui>Events</gui><gui>Merge Events</gui></guiseq>.</p>
    </section>

    <section id="sorting-events">
    <title>Mengurutkan acara</title>

    <p>Events are displayed in a tree in the sidebar, organized by the year and month of the earliest photo in the event.
    To change the event sort order, click <guiseq><gui>View</gui><gui>Sort Events</gui></guiseq> and select either ascending or descending.</p>
    
    </section>
    
    <section id="change-photo">
    <title>Mengubah foto yang digunakan untuk mewakili setiap acara</title>

    <p>If you select the <gui>Events</gui> item in the sidebar, you'll see a single photo which represents each event. This is called the key photo.</p>

    <p>By default, Shotwell uses the first photo in each event as its key photo.
    To use a different key photo, select the photo and choose <guiseq><gui>Photos</gui><gui>Make Key Photo for Event</gui></guiseq>.</p>
    
    </section>
    
</page>
