Xfce (Français) - ArchWiki

Jump to content

# Xfce (Français)

From ArchWiki

Related articles

- Desktop environment
- Window manager
- Xfwm
- Thunar
- LXDE
- GNOME

Cet article ou section a besoin d'être traduit(e).

Notes: Cet article ne respecte pas la structure de sa version anglophone, merci de le réécrire en conséquence. Vous pouvez aussi ajouter à la version anglophone les informations à-jour et dignes d’intérêt qui ne seraient portées que par la version francophone. Voir ArchWiki:Translation Team (Français) (Discuss in Talk:Xfce (Français)#)

Xfce incarne la philosophie UNIX traditionnelle prônant la modularité et la réutilisation. Il consiste en un certain nombre de composants procurant les fonctionnalités complètes attendues d'un environnement de bureau moderne. Ils sont mis en paquets séparément ce qui vous permet de choisir parmi ceux disponibles afin de créer votre environnement de travail personnel optimal. Source.

## Qu'est-ce que Xfce ?

Xfce est un environnement de bureau, comme GNOME ou KDE. Il contient une suite d'applications comme un gestionnaire de fenêtres (xfwm), un gestionnaire de fichiers (Thunar), un panneau de configuration (xfce4-settings-manager), etc.. Xfce est écrit en utilisant la boîte à outils GTK2 et contient son propre environnement de développement (bibliothèques, services, etc.), à la manière des autres grands environnements de bureau.

## Installation

Vous pouvez installer le groupe xfce4:

    pacman -S xfce4

Note: Certains paquets ne sont pas nécessaires. terminal[broken link: package not found] par exemple peut très bien être remplacé par un autre.

Si vous voulez les suppléments, vous pouvez installer tout ou partie du groupe xfce4-goodies :

    pacman -S xfce4-goodies

Comme précédemment, pacman va vous demander quel(s) paquet(s) installer.

Si vous souhaitez admirer les "Trucs et astuces" lors de votre connexion, installez le paquet fortune-mod.

Afin de faire fonctionner xfce4-mixerAUR avec alsa, vous devez installer le paquet gstreamer0.10-base-pluginsAUR.

Astuce: Installer gaminAUR disponible sur AUR fournit un système de surveillance des fichiers qui permet au bureau d'être rafraîchi automatiquement lors de modifications sur les fichiers et répertoires.

## Lancement

On peut soit utiliser un gestionnaire de connexions, soit utiliser startx en renseignant le fichier `~/.xinitrc`:

    exec startxfce4

## Configuration

### Apparence des applications

Si vous composez votre environnement de bureau avec des applications GTK (brasero, rhythmbox, etc.) et/ou Qt (smplayer, clementine, amarok, etc.), vous désirez probablement obtenir un ensemble harmonieux graphiquement.

Pour les applications GTK, il vous suffit d'installer gtk-xfce-engine[broken link: package not found] puis de sélectionner le thème désiré via `xfce4-appearance-settings` du paquet xfce4-settings. Le thème doit donc au préalable se décliner en GTK2/GTK3 (par exemple, gtk3-xfce-engine fournit ainsi le complément des thèmes de gtk2-xfce-engine).

Pour les applications Qt, il vous suffit de lancer `qtconfig` et de choisir GTK+ comme style d'interface et d'enregistrer.

### Modification des raccourcis des applications

Si vous souhaitez modifier les raccourcis d'une application fournis par xfce, il suffit d'aller dans le «Menu des application (Bouton Xfce) >> Paramètres >> Apparence >> Paramètres» et «Activer les accélérateurs modifiables». Une fois l'option activée, il faut trouver l'action dans le menu de l'application, laisser la souris au dessus et appuyer sur la combinaison de touches choisies.

Les raccourcis semblent être conservés dans le fichier de configuration `~/.config/xfce4/<application>/accel.scm`.

Note: Vous pouvez désactiver l'option «Activer les accélérateurs modifiables» dans les paramètres, les nouveaux raccourcis seront conservés.

## Divers problèmes et leur solutions

### Les lettres des menu se déforment lorsque vous y passez la souris

Ce bug viendrait de la nouvelle version de cairo lors du rendu des polices avec l'anticrénelage, il suffirait d'ouvrir: Paramètres > Apparence dans le menu xfce et d'y modifier les réglages jusqu'à arrêt du bug.

Category:

- Xfce (Français)

Hidden categories:

- Pages or sections flagged with Template:Translateme (Français)
- Pages with broken package links