<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="archive" xml:lang="geary-ru">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#overview"/>
    <link type="next" xref="shortcuts"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>sw@atrus.ru</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Архивация, перемещение в корзину и удаление сообщений</title>

  <p>Geary позволяет архивировать сообщения, если сервер поддерживает эту функцию. Нажатие кнопки <gui style="button">Архив</gui> на панели инструментов перемещает беседу из текущей папки в папку <gui>Архив</gui> для большинства почтовых служб или в папку <gui>Вся почта</gui> для Gmail. Архивирование помогает поддерживать порядок в электронной почте, удаляя старые и отвеченные письма.</p>

  <p>Чтобы переместить беседы в папку <gui>Корзина</gui>, выберите их и нажмите кнопку <gui style="button">Корзина</gui> на панели инструментов. Чтобы навсегда удалить беседы, удерживайте нажатой клавишу <key>Shift</key> щёлкните кнопку <gui style="button">Удалить</gui>, которая появится вместо кнопки <gui>Корзина</gui>, или откройте беседу в папке <gui>Корзина</gui> и там нажмите <gui style="button">Удалить</gui>.</p>

  <note style="tip">
    <title>Отмена изменений</title>
    <p>Обратите внимание, что если вы передумаете, то всегда сможете отменить архивирование или удаление сообщения. Щёлкните <gui style="button">Отменить</gui> в появившемся всплывающем уведомлении или нажмите <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq>, или откройте соответствующую папку, найдите сообщение и переместите его обратно в папку <gui>Входящие</gui></p>
  </note>

  <p>Хотя и <gui style="button">Архив</gui> и <gui style="button">Корзина</gui> удаляют беседы из папки <gui>Входящие</gui>, между ними есть важное различие. Нажав кнопку <gui style="button">Архив</gui>, ваши разговоры будут сохранены, чтобы вы могли найти их позже. Нажатие кнопки <gui style="button">Корзина</gui> приведёт к тому, что беседы будут недоступны для <link xref="search"/> и, вероятно, в будущем будут удалены.</p>

</page>
