shm_overview(7)

ИМЯ
shm_overview - обзор общей памяти POSIX

ОПИСАНИЕ
API общей памяти POSIX позволяет процессам обмениваться информацией через общую область памяти.

Доступные интерфейсы:

shm_open(3)
    Создаёт и открывает новый объект, или открывает существующий объект. Аналог open(2). Вызов возвращает файловый дескриптор, которые используется другими интерфейсами, описанными далее.

ftruncate(2)
    Назначает размер общего объекта памяти (размер создаваемого объекта общей памяти равен нулю).

mmap(2)
    Отображает объект общей памяти в виртуальное адресное пространство вызвавшего процесса.

munmap(2)
    Удаляет отображение объекта общей памяти из виртуального адресного пространства вызвавшего процесса.

shm_unlink(3)
    Удаляет объект общей памяти с заданным именем.

close(2)
    Закрывает файловый дескриптор (выделенный shm_open(3)), когда он больше не требуется.

fstat(2)
    Возвращает структуру stat, в которой описан объект общей памяти. Информация, возвращаемой этим вызовом: размер объекта (st_size), права (st_mode), владелец (st_uid) и группа (st_gid).

fchown(2)
    Изменяет владельца объекта общей памяти.

fchmod(2)
    Изменяет права на объект общей памяти.

  Версии
Общая память POSIX стала доступна начиная с Linux 2.4 и glibc 2.2.

  Устойчивость
Объекты общей памяти POSIX являются устойчивыми на уровне ядра. Объект будет существовать до самого отключения системы или до тех пор, пока все процессы не разорвут связь с объектом, после чего он может быть удален с помощью shm_unlink(3).

  Компоновка
Программы, в которых используется программный интерфейс общей памяти POSIX, для компоновки с библиотекой реального времени librt должны компилироваться с помощью cc -lrt.

  Доступ к объектам общей памяти через файловую систему
On Linux, shared memory objects are created in a (tmpfs(5)) virtual filesystem, normally mounted under /dev/shm. Since Linux 2.6.19, Linux supports the use of access control lists (ACLs) to control the permissions of objects in the virtual filesystem.

ЗАМЕЧАНИЯ
Обычно процессы должны синхронизировать свой доступ к объекту общей памяти, например, с использованием семафоров POSIX.

Общая память System V (shmget(2), shmop(2) и так далее) является старым API. POSIX предоставляет более простой и лучше спроектированный интерфейс. С другой стороны, общая память POSIX в какой-то мере менее распространена (особенно на старых системах), чем System V.

СМ. ТАКЖЕ
fchmod(2), fchown(2), fstat(2), ftruncate(2), memfd_create(2), mmap(2), mprotect(2), munmap(2), shmget(2), shmop(2), shm_open(3), shm_unlink(3), sem_overview(7)

ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства был сделан Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Hotellook, Nikita <zxcvbnm3230@mail.ru>, Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net.