Position and Size (Text Box and Shape)

Spis treści
Indeks 🔎︎

# Pozycja i rozmiar

Przesuwa zaznaczony obiekt lub zmienia jego rozmiar.

Aby wykonać tę operację...

Click on textbox or shape to select, then...

Choose Format - Text Box and Shape - Object - Object and Shape - Position and Size - Position and Size tab.

Open context menu for selected object - choose Position and Size - Position and Size tab.

Position and Size menu icon

Press F4 after selection to open the tab directly.

## Pozycja

Określa położenie zaznaczonego obiektu na stronie.

Coordinate axes start at column A - row 1.

X-coordinates are negative in a "right-to-left" table.

Coordinates are relative to the origin. Left/top corner of the page content area is the initial default.

### Pozycja X

Enter the horizontal coordinate where the selected base point should be placed.

### Pozycja Y

Enter the vertical coordinate where the selected base point should be placed.

### Punkt podstawy

The selected base point will be moved to the specified Position Y and Position X.

The base point always returns to the left/top corner on reopening the dialog.

## Rozmiar

Specify the size of the selected object.

Resize the selected object to the chosen width and height relative to the selected base point.

### Szerokość

Określa szerokość zaznaczonego obiektu.

### Wysokość

Określa wysokość zaznaczonego obiektu.

### Zachowaj proporcje

Maintains the width and height ratio when changing the width or height setting in the dialog box.

Only for shapes.

### Zakotwiczenie

Określ opcje zakotwiczenia dla wybranego obiektu lub ramki. Opcje zakotwiczenia nie są dostępne po otwarciu okna dialogowego w oknie Style.

#### Do strony

Zakotwicza zaznaczenie do bieżącej strony.

#### Do akapitu

Zakotwicza zaznaczenie do bieżącego akapitu.

#### Do znaku

Zakotwicza zaznaczenie do znaku

#### Jako znak

Zakotwicza zaznaczenie jako znak. Wysokość bieżącego wiersza jest zmieniana, tak aby odpowiadała wysokości zaznaczenia.

### To frame

Anchors the selection to the surrounding frame.

### Punkt podstawy

Kliknij punkt podstawy na siatce, a następnie w polach Szerokość i Wysokość wprowadź nowe wymiary dla zaznaczonego obiektu.

The selected base point remains fixed in the grid. The object is resized relative to that point.

## Chroń

### Pozycja

Prevents changes to the position and size of the selected object.

### Rozmiar

Zapobiega zmianie rozmiaru obiektu.

### Pozycja

Określa położenie zaznaczonego obiektu na bieżącej stronie.

#### Poziomo

Określa ustawienie wyrównania obiektu w poziomie. Ta opcja nie jest dostępna, jeśli zaznaczono opcję "zakotwicz jako znak".

#### w odl.

Określa odległość między lewą krawędzią zaznaczonego obiektu a punktem odniesienia wybranym w polu dla. Ta opcja jest dostępna tylko po wybraniu wartości "Od lewej" w polu Poziomo.

#### dla

Wybierz punkt odniesienia dla wybranej opcji wyrównania w poziomie. Dostępne są następujące opcje:

- Obszar akapitu: obiekt jest umieszczany z uwzględnieniem całej dostępnej szerokości akapitu, wliczając odstępy między wcięciami.

- Obszar tekstu akapitu: obiekt jest umieszczany z uwzględnieniem całej dostępnej szerokości tekstu w akapicie, z wyłączeniem wcięć.

- Na lewo od obszaru tekstu w akapicie: obiekt jest umieszczany w obszarze od lewej krawędzi tekstu do pierwszego znaku na lewej krawędzi zakotwiczonego tekstu w akapicie. W przypadku akapitów wielokolumnowych region jest definiowany w odniesieniu do kolumny, w której znajduje się zakotwiczenie. Jeśli zakotwiczenie nie znajduje się w pierwszej kolumnie, region zaczyna się od lewego marginesu kolumny.

- Na prawo od obszaru tekstu w akapicie: obiekt jest umieszczany w obszarze od ostatniego znaku na prawej krawędzi zakotwiczonego tekstu w akapicie do prawej krawędzi tekstu. W przypadku akapitów wielokolumnowych region jest definiowany w odniesieniu do kolumny, w której znajduje się zakotwiczenie. Jeśli zakotwiczenie znajduje się w ostatniej kolumnie, region kończy się na prawym marginesie kolumny.

- Obszar tekstu po lewej stronie: obiekt jest umieszczony w obszarze między lewą krawędzią strony a lewym marginesem plus ewentualne lewe dopełnienie strony.

- Obszar tekstu po prawej stronie: obiekt jest umieszczony w obszarze między prawą krawędzią strony a prawym marginesem plus ewentualne prawe dopełnienie strony.

- Cała strona: obiekt jest umieszczony z uwzględnieniem całej szerokości strony, od lewej do prawej krawędzi strony.

- Obszar tekstu strony: obiekt jest umieszczony z uwzględnieniem całej dostępnej szerokości tekstu na stronie, od lewego do prawego marginesu strony.

- Postać: obiekt jest umieszczony z uwzględnieniem poziomej przestrzeni zajmowanej przez znak.

Beware that the set of options available depend on the Anchor settings. Therefore, not all options listed above may be shown due to the current Anchor choice.

Możesz zobaczyć wynik ustawień wyrównania w oknie podglądu.

#### Odbij na parzystych stronach

Odwraca bieżące ustawienia wyrównania w poziomie na stronach parzystych.

#### Pionowo

Wybierz opcję wyrównania pionowego dla obiektu. Wybór określa położenie obiektu względem regionu lub linii odniesienia wybranej z listy rozwijanej dla.

Możesz zobaczyć wynik ustawień wyrównania w oknie podglądu.

#### w odl.

Wprowadź ilość miejsca, jaką należy pozostawić od górnej krawędzi obiektu do regionu lub linii odniesienia wybranej z listy rozwijanej dla. Ta opcja jest aktywna tylko wtedy, gdy wybrane są następujące kombinacje Pionowo i Zakotwiczenie. W przypadku tych kombinacji możesz określić ilość miejsca do pozostawienia:

Pionowo | z zakotwiczeniem
--- | ---
Od góry | Górna krawędź wybranego regionu. Wartości dodatnie przesuwają obiekt w dół, wartości ujemne w górę. | Do strony, Do akapitu, Do znaku lub Do ramki
Od dołu | Wybrana linia odniesienia. Wartości dodatnie przesuwają obiekt w górę, wartości ujemne w dół. | Do znaku lub Jako znak

#### dla

Wybierz region lub linię odniesienia dla wyrównania w pionie. Obiekt można ustawić w odniesieniu do następujących regionów lub linii odniesienia:

- Margines: w zależności od typu zakotwiczenia obiekt jest umieszczany z uwzględnieniem odstępu między górnym marginesem a znakiem (zakotwiczenie „Do znaku”) lub dolną krawędzią akapitu (zakotwiczenie „Do akapitu”), gdzie kotwica jest umieszczona.

- Obszar tekstu akapitu: obiekt jest umieszczany z uwzględnieniem wysokości akapitu, w którym umieszczone jest zakotwiczenie.

- Cała strona: obiekt jest umieszczony z uwzględnieniem pełnej wysokości strony, od górnej do dolnej krawędzi strony.

- Obszar tekstu na stronie: obiekt jest umieszczony z uwzględnieniem pełnej wysokości dostępnej dla tekstu, od górnego do dolnego marginesu.

- Below page text area: the bottom edge of the page text area to the bottom edge of the page.

- Above page text area: the top edge of the page to the top of the page text area.

- Znak: dostępne tylko dla zakotwiczenia „Do znaku” lub „Jako znak”, obiekt jest umieszczany względem obszaru pomiędzy górną i dolną granicą znaku bezpośrednio przed miejscem umieszczenia zakotwiczenia. Znak sformatowany ze wspólną ramką z innymi znakami lub obiektami wykorzystuje region najwyższego znaku lub obiektu we wspólnej ramce.

- Linia tekstu: dostępna tylko dla zakotwiczenia „Do znaku”, obiekt jest umieszczany z uwzględnieniem wysokości wiersza tekstu, w którym umieszczone jest zakotwiczenie.

- Linia podstawowa: dostępna tylko dla zakotwiczenia „Jako znak”. Ta opcja ustawia obiekt z uwzględnieniem linii podstawowej tekstu, nad którą umieszczone są wszystkie znaki.

- Rząd: dostępne tylko dla zakotwiczenia „Jako znak”. Ta opcja ustawia obiekt z uwzględnieniem wysokości rzędu, w którym znajduje się zakotwiczenie.

- Cała ramka: dostępne tylko dla zakotwiczenia „Do ramki”, zewnętrznych krawędzi ramki.

- Obszar tekstu ramki: dostępny tylko dla zakotwiczenia „Do ramki”, obszar tekstu ramki.

Beware that the set of options available depend on the Anchor settings. Therefore, not all options listed above may be shown due to the current Anchor choice.

Jeśli obiekt jest zakotwiczony do ramki o stałej wysokości, dostępne są tylko opcje wyrównania "Do dołu" i "Do środka w pionie".

#### Utrzymaj w granicach tekstu

Utrzymuje zaznaczony obiekt w granicach układu tekstu, do którego ten obiekt jest zakotwiczony. Aby swobodnie zmieniać lokalizację obiektu w dokumencie, nie należy zaznaczać tego pola wyboru.

Domyślnie opcja Utrzymaj w granicach tekstu jest zaznaczona podczas otwierania dokumentu utworzonego w programie Writer w wersji starszej niż OpenOffice.org 2.0. Jednak ta opcja nie jest zaznaczona podczas tworzenia dokumentu lub otwierania dokumentu w formacie programu Microsoft Word (*.doc).

## Dopasuj

Określa, czy rozmiar obiektu rysunkowego należy dostosować do rozmiaru wprowadzonego tekstu.

### Dopasuj szerokość do tekstu

Jeśli obiekt jest węższy niż tekst, zwiększa szerokość obiektu, dopasowując ją do szerokości tekstu.

### Dopasuj wysokość do tekstu

Jeśli wysokość obiektu jest mniejsza niż wysokość tekstu, zwiększa wysokość obiektu, dopasowując ją do wysokości tekstu.

Adapt is only available for Text Boxes. To adapt Shapes to text, use Format - Object - Text.

Adapt is only available for Text Boxes. To adapt Shapes to text, use Format - Text.

Tematy pokrewne

Positioning Objects

Rotating Objects

Rotation