# Arrainaren eskuliburua

2009 Paul Cutler
2002 2003 Sun Microsystems
2000 Telsa Gwynne
GNOMEren dokumentazio-proiektua
Paul Cutler
GNOME Documentation Project

     pcutler@gnome.org

Sun GNOME Documentation Team
Sun Microsystems

Telsa Gwynne
GNOME Documentation Project

     hobbit@aloss.ukuu.org.uk

Fish Applet Manual V2.5
June 2009

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.4
June 2009

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.2
January 2003

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.1
August 2002

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.0
May 2002

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual
2000

Telsa Gwynne hobbit@aloss.ukuu.org.uk

GNOME Documentation Project

Eskuliburu honetan Arrainaren 3.4.7.4ac19 bertsioa azaltzen da.

Ohar-bidaltzea

To report a bug or make a suggestion regarding the Fish applet or this manual, follow the directions in the GNOME Feedback Page.

The Fish applet displays an animated image in the panel and gives you your fortune when clicked.

## Sarrera

Arrainaren miniaplikazioa

Shows Fish applet.

The Fish applet displays an animated fish in the panel. You can customize the fish's name and the program that is run when the fish is clicked in the panel. By default, the program that is run when the fish is clicked is Fortune, which displays a usually comical random message from a database of quotations.

Klik egitean erakusten den irudia eta exekutatzen den komandoa pertsonaliza ditzakezu.

### Arraina panel batean gehitzeko

Egin urrats hauek:

1. Egin klik eskuineko botoiaz panelean.

2. Aukeratu Gehitu panelari.

3. Korritu behera Gehitu panelari elkarrizketako elementuen zerrendan, eta hautatu Arraina.

4. Sakatu Gehitu.

## Erabilera

Egin klik miniaplikazioan Wanda arrainaren elkarrizketa-koadroa irekitzeko. Normalean, fortunari buruzko ausazko esaldi bat erakusten du. Miniaplikazioa konfigura dezakezu, bertan klik egindakoan exekutatuko den komandoa zehazteko. Informazio gehiago nahi izanez gero, ikus .

## Hobespenak

Arraina konfiguratzeko, egin klik eskuineko botoiaz Arraina miniaplikazioan, eta aukeratu Hobespenak.

Name of fish

  Idatzi arrainari eman nahi diozun izena koadro honetan.

Command to run when clicked

  Lehenespenez, `fortunaren` komandoa exekutatzen du Arraina miniaplikazioak bertan klik egiten duzunean. Beste komando bat exekutatzea nahi baduzu, koadro honetan idatz dezakezu.

File

  Eremu honetan miniaplikazioan bistaratzeko irudia hauta dezakezu. Miniaplikazioak berak dakarren irudia edo zuk zehaztutako irudi pertsonala erabil dezakezu.

Total frames in animation

  Animazioak zenbat irudi-marko izango dituen zehatz dezakezu biratze-botoi honetan.

Pause per frame

  Biratze-botoi honetan, animazioko marko bakoitzak zenbat segundo egingo dituen zehatz dezakezu.

Rotate on vertical panels

  Miniaplikazioa panel bertikal batean gehitzen denean miniaplikazioko irudia biratzeko, hautatu aukera hau.

Fish