# 小鱼手册

2009 Paul Cutler
2002 2003 Sun Microsystems
2000 Telsa Gwynne
GNOME 文档项目
Paul Cutler
GNOME Documentation Project

     pcutler@gnome.org

Sun GNOME Documentation Team
Sun Microsystems

Telsa Gwynne
GNOME Documentation Project

     hobbit@aloss.ukuu.org.uk

Fish Applet Manual V2.5
June 2009

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.4
June 2009

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.2
January 2003

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.1
August 2002

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual V2.0
May 2002

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Fish Applet Manual
2000

Telsa Gwynne hobbit@aloss.ukuu.org.uk

GNOME Documentation Project

本手册描述的是 3.4.7.4ac19 版的 小鱼程序。

反馈

To report a bug or make a suggestion regarding the Fish applet or this manual, follow the directions in the GNOME Feedback Page.

小鱼小程序在被点击时会在面板上显示一个动态的图像，并会给您好运。

## 简介

小鱼小程序

Shows Fish applet.

小鱼 小程序在面板上显示一个动态的小鱼。您可以自定义鱼的名字，以及小鱼在面板上被点击时运行的程序。默认情况下，点击小鱼时运行的程序为Fortune，它会从一个引文数据库中显示有趣的随机信息。

您可以自定义显示的图像和点击它时运行的命令。

### 添加小鱼到面板

按以下步骤进行：

1. 右击面板。

2. 选择 添加到面板。

3. 在 添加到面板 对话框上滑动项目列表，然后选择 小鱼。

4. 点击 添加。

## 使用

点击小程序显示 Wanda the Fish 对话框。对话框通常会显示一个幸运饼。你可以配置小程序以指定点击它时运行的命令。参见 以获得更多信息。

## 首选项

配置 小鱼，右击 小鱼 小程序，然后选择 首选项。

Name of fish

  使用此文本框以指定小鱼的名字。

Command to run when clicked

  默认情况下，点击小程序时小鱼 会运行 `fortune` 命令。使用此文本框设指定要运行的要替换的命令。

File

  使用此字段选择在小程序中显示的图像。你可以选择一个小程序支持的图像或私人图像。

Total frames in animation

  使用该微调按钮以设定动画的帧数

Pause per frame

  使用此微调按钮指定动画每帧间暂停的秒数。

Rotate on vertical panels

  选择该选项则添加本小程序到垂直面板上时会旋转小程序的图像。

Fish