OC.L10N.register(
    "activity",
    {
    "Personal activity feed for %s" : "\"%s\" の個人アクティビティフィード",
    "Your feed URL is invalid" : "フィードURLが無効です",
    "Activity feed" : "アクティビティフィード",
    "Your settings have been updated." : "設定を更新しました。",
    "Settings have been updated." : "設定を更新しました。",
    "Recent activity" : "最近のアクティビティ",
    "No activities" : "アクティビティがありません",
    "More activities" : "その他のアクティビティ",
    "Daily activity summary for %s" : "%s のデイリーアクティビティー概要",
    "_and %n more _::_and %n more _" : ["と他 %n 件"],
    "All activities" : "すべてのアクティビティ",
    "By others" : "他ユーザー",
    "By you" : "自分",
    "Activity at %s" : "%sの活動",
    "Hello %s" : "%s さん、こんにちは",
    "Hello %s," : "%s さん、こんにちは",
    "There was some activity at %s" : "%s　にアクティビティがありました。",
    "Mail" : "メール",
    "Push" : "プッシュ",
    "Activity" : "アクティビティ",
    "Notifications" : "通知",
    "This application enables people to view a log of activities about them, their files or other data." : "このアプリケーションは、アクティビティやファイル等のログの表示を有効にします。",
    "This app allows people to see actions related to their files and data in Nextcloud.\n\t\tEach person can configure their individual activity settings in the personal settings,\n\t\tto choose which activity should be pushed to mobile phones, sent via email\n\t\tor whether a daily summary is sent each morning.\n\t\tMore information is available in the Activity documentation." : "このアプリはNextcloudにあるファイルやデータに関連する各種操作状況を確認ができます。\n\t\tユーザー毎に個人設定でそれらアクティビティを通知するかどうかを設定できます。\n\t\tさらに、どのアクティビティを携帯電話へ通知するのか、それともEメールでするのか、\n\t\t他にも日次サマリーを毎朝送信するのかどうかも選択できます。\n\t\tより詳しい情報は、アクティビティに関するドキュメントをご覧ください。",
    "Activity notification configuration" : "アクティビティ通知の設定",
    "Send email" : "メールを送信",
    "Send push notification" : "プッシュ通知を送信します",
    "Today" : "今日",
    "Yesterday" : "昨日",
    "You need to set up your email address before you can receive notification emails." : "通知メールを受け取る前にメールアドレスを設定してください。",
    "Send activity emails" : "アクティビティメールを送信する",
    "As soon as possible" : "できるだけ早く",
    "Hourly" : "1時間ごと",
    "Daily" : "毎日",
    "Weekly" : "毎週",
    "You commented" : "コメント済",
    "Message deleted by author" : "作成者によって削除されたメッセージ",
    "Open {filename}" : "{filename} を開く",
    "in {path}" : "場所： {path}",
    "Home" : "ホーム",
    "This stream will show events like additions, changes & shares" : "このタイムラインには、追加、変更、共有が表示されます。",
    "No activity yet" : "まだアクティビティはありません",
    "Activity settings" : "アクティビティの設定",
    "Enable RSS feed" : "RSSフィードを有効にする",
    "RSS feed" : "RSS フィード",
    "Copy RSS feed link" : "RSSフィードのリンクをコピー",
    "Personal notification settings" : "個人通知設定",
    "Unable to load the activity list" : "アクティビティリストを読み込めませんでした",
    "Notification" : "通知",
    "Enable notification emails" : "メール通知を有効にする",
    "Choose for which activities you want to get an email or push notification." : "メール通知やプッシュ通知を行うアクティビティを選択してください",
    "Choose for which activities you want to get a push notification." : "プッシュ通知を行うアクティビティを選択する",
    "Daily activity summary" : "毎日のアクティビティの概要",
    "Send daily activity summary in the morning" : "日々のアクティビティの概要を朝に送信",
    "Default settings" : "デフォルト設定",
    "Configure the default notification settings for new accounts." : "新しいアカウントに対してデフォルトの通知設定を構成します。",
    "Unable to save the settings" : "設定をほぞんできません",
    "No more events to load" : "これ以上読み込むイベントはありません",
    "Copied!" : "コピーしました！",
    "Not supported!" : "サポートされていません！",
    "Press ⌘-C to copy." : "⌘+Cを押してコピーします。",
    "Press Ctrl-C to copy." : "Ctrl+Cを押してコピーします。",
    "{name} (invisible)" : "{name} (非表示)",
    "{name} (restricted)" : "{name} (制限)",
    "There are no events for this filter" : "このフィルターで表示されるイベントはありません。",
    "This application enables users to view a log of activities about them or about files." : "このアプリケーションは、ユーザーのアクティビティやファイルのログを表示します。",
    "This application enables users to view actions related to their files in Nextcloud.\n\t\tOnce enabled, users will see a new icon “Activity” in their apps menu.\n\t\tWhen clicked, a new page appears for users to track the activity related to files – from new files, to deleted files, move, rename, updates and shared activity.\n\t\tThe user can configure their individual activity settings in their personal menu.\n\t\tThis sets the type of activity to record, as well as whether to the user sees their own activities,\n\t\twhether these are only available online, and whether they get an email digest on a regular basis.\n\t\tMore information is available in the Activity documentation." : "このアプリケーションは、ユーザーが行ったファイル関連のアクションを表示します。\n\t\t有効にすると、アプリのメニューに「アクティビティ」アイコンが表示されます。\n\t\tこのアイコンをクリックすると、ファイルの追加/削除/更新/移動/名前の変更/共有、これらのファイルへのアクションの履歴を表示します。\n\t\t個人の設定メニューで記録するアクティビティ関連の設定ができます。\n\t\tこの設定メニューでは、記録するアクティビティタイプの選択と記録方法、通知方法の選択が可能です。\n\t\tまた、通知方法でメールを選択した場合には、通知間隔の選択ができます。\n\t\t詳細は、アクティビティのドキュメントを参照してください。",
    "Activities" : "アクティビティ",
    "Configure the default notification settings for new users." : "新規ユーザーのデフォルトの通知設定を設定します。"
},
"nplurals=1; plural=0;");
