<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="plugin-color-picker" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/> 
    <revision version="3.4" date="2013-02-24" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2020-02-09" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Choisir une couleur dans une boîte de dialogue et insérer sa représentation hexadécimale.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Vincent Untz</mal:name>
      <mal:email>vuntz@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jonathan Ernst</mal:name>
      <mal:email>jonathan@ernstfamily.ch</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Philippe Lefevre</mal:name>
      <mal:email>ph.l@libertysurf.fr</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christophe Bliard</mal:name>
      <mal:email>christophe.bliard@trux.info</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2007-2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alexandre Franke</mal:name>
      <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jean-Marc Tissières</mal:name>
      <mal:email>jmetissieres@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Sélecteur de couleurs</title>

  <p>Le greffon <app>Sélecteur de couleurs</app> vous aide à insérer les codes de caractères qui représentent une certaine couleur. Cela facilite la sélection et l’utilisation de la couleur correcte dans vos programmes.</p>

  <steps>
    <title>Activation du greffon :</title>
    <item>
      <p>Appuyez sur le bouton du menu dans le coin supérieur droit de la fenêtre et sélectionnez <guiseq><gui style="menuitem">Préférences</gui> <gui style="tab">Greffons</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sélectionnez <gui style="menuitem">Sélecteur de couleurs</gui> pour activer le greffon.</p>
    </item>
  </steps>

  <steps>
    <title>Pour ouvrir et utiliser le sélecteur de couleurs :</title>
    <item>
      <p>Placez votre curseur dans votre document là où vous voulez insérer le code de couleur.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Appuyez sur le bouton du menu dans le coin supérieur droit de la fenêtre et sélectionnez <guiseq><gui style="menuitem">Outils</gui> <gui style="menuitem">Sélecteur de couleurs…</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur la couleur voulue dans la boîte de dialogue.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Le code couleur correspondant est inséré à l’emplacement de votre curseur.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pour fermer le <app>Sélecteur de couleurs</app>, cliquez sur <gui>Annuler</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <!--TODO: Update this section for the "Custom" values -->
  <note style="tip">
    <p>Vous pouvez ajuster très finement la couleur en ajustant les valeurs de teinte, saturation, valeur, rouge, vert ou bleu en cliquant sur une couleur avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant <gui style="menuitem">Personnaliser</gui>.</p>
  </note>     

</page>
