OC.L10N.register(
    "calendar",
    {
    "Unexpected error sending email. Please contact your administrator." : "Prodúxose un error inesperáu al unviar el mensaxe. Ponte en contautu col alministrador.",
    "Hello," : "Hola,",
    "Open »%s«" : "Abrir «%s»",
    "Upcoming events" : "Eventos próximos",
    "More events" : "Más eventos",
    "Calendar" : "Calendariu",
    "%1$s - %2$s" : "%1$s - %2$s",
    "Confirm" : "Confirmar",
    "Date:" : "Data:",
    "Next week" : "La selmana que vien",
    "Event" : "Eventu",
    "Today" : "Güei",
    "Day" : "Día",
    "Week" : "Selmana",
    "Month" : "Mes",
    "Year" : "Añu",
    "Preview" : "Previsualizar",
    "Copy link" : "Copiar l'enllaz",
    "Edit" : "Editar",
    "Delete" : "Desaniciar",
    "Untitled calendar" : "Calendariu ensin títulu",
    "_Unsharing the calendar in {countdown} second_::_Unsharing the calendar in {countdown} seconds_" : ["Va dexar de compartise'l calendariu en {countdown} segundu","Va dexar de compartise'l calendariu en {countdown} segundos"],
    "_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_" : ["Va desaniciase'l calendariu en {countdown} segundu","Va desaniciase'l calendariu en {countdown} segundos"],
    "Export" : "Esportar",
    "Calendar link copied to clipboard." : "L'enllaz del calendariu copióse nel cartafueyu.",
    "Calendar link could not be copied to clipboard." : "L'enllaz del calendariu nun se pudo copiar nel cartafueyu.",
    "Trash bin" : "Papelera",
    "Name" : "Nome",
    "Deleted" : "Desanicióse",
    "Restore" : "Restaurar",
    "Delete permanently" : "Desaniciar permanentemente",
    "Untitled item" : "Elementu ensin nome",
    "Could not restore calendar or event" : "Nun se pudo restaurar el calendariu o l'eventu",
    "Internal link" : "Enllaz internu",
    "A private link that can be used with external clients" : "Un enllaz priváu que se pue usar con veceros esternos",
    "Share link" : "Compartir l'enllaz",
    "Copy public link" : "Copiar l'enllaz públicu",
    "Unshare with {displayName}" : "Dexar de compartir con {displayName}",
    "An error occurred while unsharing the calendar." : "Prodúxose un error mentanto se dexaba de compartir el calendariu.",
    "Share with users or groups" : "Compartir con usuarios o grupos",
    "No users or groups" : "Nun hai nengún usuariu nin grupu",
    "Save" : "Guardar",
    "Failed to save calendar name and color" : "Nun se pue guardar el nome y el color del calendariu",
    "Cancel" : "Encaboxar",
    "Navigation" : "Navegación",
    "Actions" : "Aiciones",
    "Editor" : "Editor",
    "Close editor" : "Zarrar l'editor",
    "Failed to save default calendar" : "Nun se pue guardar el calendariu predetermináu",
    "_{duration} minute_::_{duration} minutes_" : ["{duration} minutu","{duration} minutos"],
    "0 minutes" : "0 minutos",
    "_{duration} hour_::_{duration} hours_" : ["{duration} hora","{duration} hores"],
    "_{duration} day_::_{duration} days_" : ["{duration} día","{duration} díes"],
    "_{duration} week_::_{duration} weeks_" : ["{duration} selmana","{duration} selmanes"],
    "_{duration} month_::_{duration} months_" : ["{duration} mes","{duration} meses"],
    "_{duration} year_::_{duration} years_" : ["{duration} añu","{duration} años"],
    "Location" : "Llocalización",
    "Description" : "Descripción",
    "Visibility" : "Visibilidá",
    "Duration" : "Duración",
    "Add" : "Amestar",
    "Monday" : "Llunes",
    "Tuesday" : "Martes",
    "Wednesday" : "Miércoles",
    "Thursday" : "Xueves",
    "Friday" : "Vienres",
    "Saturday" : "Sábadu",
    "Sunday" : "Domingu",
    "Update" : "Anovar",
    "Your email address" : "La to direición de corréu electrónicu",
    "Notification" : "Avisu",
    "Email" : "Corréu electrónicu",
    "_second_::_seconds_" : ["segundu","segundos"],
    "_minute_::_minutes_" : ["minutu","minutos"],
    "_hour_::_hours_" : ["hora","hores"],
    "_day_::_days_" : ["día","díes"],
    "_week_::_weeks_" : ["selmana","selmanes"],
    "Delete file" : "Desaniciar el ficheru",
    "Done" : "Fecho",
    "Out of office" : "Fuera de la oficina",
    "Accept" : "Aceptar",
    "Decline" : "Refugar",
    "Failed to accept the invitation." : "Nun se pue aceptar la invitación",
    "Failed to decline the invitation." : "Nun se pue refugar la invitación",
    "Attendees" : "Asistentes",
    "Remove group" : "Quitar el grupu",
    "All day" : "Tol día",
    "Repeat" : "Repitir",
    "never" : "enxamás",
    "_month_::_months_" : ["mes","meses"],
    "_year_::_years_" : ["añu","años"],
    "Suggestions" : "Suxerencies",
    "Has a projector" : "Tien proyeutor",
    "Has a whiteboard" : "Tien pizarra",
    "_{seatingCapacity} seat_::_{seatingCapacity} seats_" : ["{seatingCapacity} asientu","{seatingCapacity} asientos"],
    "Projector" : "Proyeutor",
    "Whiteboard" : "Pizarra",
    "Please enter a valid date" : "Introduz una data válida",
    "Global" : "Global",
    "Time:" : "Hora:",
    "Personal" : "Personal",
    "[Today]" : "[Güei]",
    "[Tomorrow]" : "[Mañana]",
    "[Yesterday]" : "[Ayeri]",
    "Event does not exist" : "L'eventu nun esiste",
    "Details" : "Detalles",
    "Invite" : "Convidar",
    "Resources" : "Recursos",
    "Close" : "Zarrar",
    "Untitled event" : "Eventu ensin títulu",
    "Miscellaneous" : "Miscelanea",
    "Daily" : "Caldía",
    "Weekly" : "Selmanalmente",
    "_Every %n day_::_Every %n days_" : ["Cada %n día","Cada %n díes"],
    "_Every %n week_::_Every %n weeks_" : ["Cada %n selmana","Cada %n selmanes"],
    "_Every %n month_::_Every %n months_" : ["Cada %n mes","Cada %n meses"],
    "_Every %n year_::_Every %n years_" : ["Cada %n añu","Cada %n años"],
    "Untitled task" : "Xera ensin títulu",
    "%n more" : "%n más",
    "Failed to save event" : "Nun se pue guardar l'eventu",
    "When shared show full event" : "Cuando se comparta amosar l'eventu completu",
    "When shared hide this event" : "Cuando se comparta anubrir l'eventu",
    "Status" : "Estáu",
    "Categories" : "Categories",
    "Error while sharing file" : "Hebo un error mentanto se compartía'l ficheru",
    "An error occurred, unable to delete the calendar." : "Prodúxose un error, nun ye posible desaniciar el calendariu",
    "User not found" : "Nun s'atopó l'usuariu"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
