Contents

# Тағирдиҳии қитъаи чопӣ

Opens a dialog where you can specify the print range. You can also set the rows or columns which are to be repeated in every page.

Барои ин фармонро дастрас кардан...

#### From the menu bar:

Choose Format - Print Ranges - Edit.

#### From the tabbed interface:

Choose Layout - Edit tab.

On the Layout menu of the Layout tab, choose Print Ranges - Edit.

#### From toolbars:

Edit Print Ranges

Чопкунии Сатр ва Сутунҳо дар ҳар варақ

Истифодаи қитъаҳои Чопи дар Ҷадвал

## Қитъаи чоп

Ба шумо имкони ислоҳкунии қитъаи чопиро медиҳад.

Select -none- to remove a print range definition for the current spreadsheet. Select -entire sheet- to set the current sheet as a print range. Select -selection- to define the selected area of a spreadsheet as the print range. By selecting -user-defined-, you can define a print range that you have already defined using the Format - Print Ranges - Define command. If you have given a name to a range using the Sheet - Named Ranges and Expressions - Define command, this name will be displayed and can be selected from the list box.

Дар қуттии дар ростбуда, метавонед қитъаро дар намуди ҳавола ё ном дохил кунед. Агар курсор дар Қитъаи чопӣ бошад, метавонед бо муш қитъаи чопиро муайян кунед.

### Shrink / Expand

Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.

Муколама ба таври автоматӣ хурд мешавад, агар шумо бо муш варақаро пахш кунед. Ҳамон даме, ки шумо пои мушро сар додед, муколама барқарор мегардад ва сатҳи бо муш муайяншуда дар ҳуҷҷат бо ранги кабуд рангнишонӣ мегардад.

Хурдкунӣ

Expand

## Такрори сатр

Як ё зиёда сатрро интихоб кунед барои чоп дар ҳар саҳифа. Дар майдонқуттии тарафи рост дохил кунед (мисол), "1" ё $1" ё "$2:$3". Рӯйхатқуттӣ -истифодабармуайянкарда- ро нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед -ҳеҷ- ро барои бартарафсозии такроршавии сатр интихоб кунед.

Метавонед бо муш саттро интихоб кунед, агар курсор дарСатри такроршаванда бошад.

### Shrink / Expand

Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.

Муколама ба таври автоматӣ хурд мешавад, агар шумо бо муш варақаро пахш кунед. Ҳамон даме, ки шумо пои мушро сар додед, муколама барқарор мегардад ва сатҳи бо муш муайяншуда дар ҳуҷҷат бо ранги кабуд рангнишонӣ мегардад.

Хурдкунӣ

Expand

## Такрори сутун

Як ё якчанд сутунро барои дар ҳар саҳифа чоп кардан интихоб кунед. Дар майдонқуттии канори рости муколама дохил кунед (барои мисол), "A" ё "AB" ё "$C:$E". Рӯйхатқуттӣ -истифодабармуайянкарда- ро нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед -ҳеҷ- ро барои бартарафсозии такроршавии сутун интихоб кунед.

Ҳамчунин метавонед бо ёрии муш ҳангоми курсор дар Такрор кардани сутун бошад.

### Shrink / Expand

Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.

Муколама ба таври автоматӣ хурд мешавад, агар шумо бо муш варақаро пахш кунед. Ҳамон даме, ки шумо пои мушро сар додед, муколама барқарор мегардад ва сатҳи бо муш муайяншуда дар ҳуҷҷат бо ранги кабуд рангнишонӣ мегардад.

Хурдкунӣ

Expand