Spis treści

# Konwersja języka chińskiego

Konwertuje zaznaczony chiński tekst z jednego chińskiego systemu pisma na inny. Jeśli żaden tekst nie zostanie zaznaczony, cały dokument zostanie przekonwertowany. Możesz użyć tego polecenia tylko wtedy, gdy włączysz obsługę języków azjatyckich w LibreOffice - PreferencjeNarzędzia - Opcje - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne.

Aby wykonać tę operację...

Wybierz Narzędzia - Język - Konwersja języka chińskiego. Musi być włączona obsługa języków azjatyckich.

## Kierunek konwersji

Wybierz kierunek konwersji.

### Tradycyjny chiński na chiński uproszczony

Konwertuje tekst w zapisie tradycyjnym na chiński uproszczony. Kliknij przycisk OK, aby skonwertować zaznaczony tekst. W przypadku niezaznaczenia fragmentu tekstu konwertowany jest cały dokument.

### Uproszczony chiński na tradycyjny chiński

Tłumaczy tekst w zapisie uproszczonym na chiński tradycyjny. Kliknij przycisk OK, aby przetłumaczyć zaznaczony tekst. W przypadku niezaznaczenia fragmentu tekstu tłumaczony jest cały dokument.

## Popularne wyrażenia

Popularne wyrażenia to słowa, które mają to samo znaczenie w tradycyjnym i uproszczonym języku chińskim, ale są pisane różnymi znakami.

### Tłumacz popularne wyrażenia

Konwertuje słowa znajdujące się na liście typowych wyrażeń, które zawierają co najmniej dwa znaki. Tekst pozostający po przejrzeniu listy konwertowany jest znak po znaku.

### Edycja wyrażeń

Otwiera okno dialogowe Edycja słownika, w którym można edytować listę terminów konwersji.