Sendmail (Español) - ArchWiki

Jump to content

# Sendmail (Español)

3 languages

- English
- 日本語
- 中文（简体）

From ArchWiki
Esta traducción de Sendmail fue revisada el 2019-11-21. Si existen cambios puede actualizarla o avisar al equipo de traducción.

Sendmail es el clásico agente de transferencia de correo del mundo Unix. Este artículo se basa en Mail server.

El objetivo de este artículo es configurar Sendmail para cuentas de usuarios locales, sin usar MySQL u otra base de datos, y también permitir la creación de cuentas solo de correo .

## Instalación

Instale los paquetes sendmailAUR, procmailAUR y m4.

## Añadir usuarios

Cree un usuario de Linux para cada usuario que desee recibir correo electrónico en username@your-domain.com. Para añadir cuentas solo de correo, es decir, usuarios que pueden recibir correos electrónicos, pero no pueden tener acceso de shell o iniciar sesión en X, puede agregarlos así:

    # useradd -m -s /usr/bin/nologin nombre-de-usuario

## Configuración

### Obtener certificado TLS

Advertencia: Si implementa TLS, asegúrese de seguir guía de weakdh.org y desactivar SSLv3 para evitar vulnerabilidades. Para obtener más información, consulte Server-side TLS.

Para obtener un certificado, consulte OpenSSL#Usage.

### sendmail.cf

Cree el archivo `/etc/mail/sendmail.mc`. Puede leer todas las opciones para configurar sendmail en el archivo `/usr/share/sendmail-cf/README`.

Advertencia: Si crea su propio archivo sendmail.mc, recuerde que la autenticación de texto plano mediante non-TLS es muy arriesgada. Utilizar el siguiente ejemplo obliga a utilizar TLS y, por lo tanto, es más seguro, a menos que sepa lo que está haciendo.

He aquí hay un ejemplo usando «auth» mediante TLS. El ejemplo tiene comentarios que explican cómo funciona. Los comentarios comienzan con `dnl` .

    /etc/mail/sendmail.mc

    include(`/usr/share/sendmail-cf/m4/cf.m4')
    define(`confDOMAIN_NAME', `your-domain.com')dnl
    FEATURE(use_cw_file)
    dnl  Lo siguiente permite enviar si el usuario se autentica,
    dnl  y no permite la autenticación de texto plano (PLAIN/LOGIN) mediante
    dnl  enlaces non-TLS:
    define(`confAUTH_OPTIONS', `A p y')dnl
    dnl
    dnl  Aceptar autenticaciones PLAIN y LOGIN:
    TRUST_AUTH_MECH(`LOGIN PLAIN')dnl
    define(`confAUTH_MECHANISMS', `LOGIN PLAIN')dnl
    dnl
    dnl Asegúrese de que estas rutas apuntan correctamente a sus archivos cert SSL:
    define(`confCACERT_PATH',`/etc/ssl/certs')
    define(`confCACERT',`/etc/ssl/cacert.pem')
    define(`confSERVER_CERT',`/etc/ssl/certs/server.crt')
    define(`confSERVER_KEY',`/etc/ssl/private/server.key')
    dnl
    FEATURE(`virtusertable', `hash /etc/mail/virtusertable.db')dnl
    OSTYPE(linux)dnl
    MAILER(local)dnl
    MAILER(smtp)dnl

Luego procéselo con:

    # m4 /etc/mail/sendmail.mc > /etc/mail/sendmail.cf

### local-host-names

Coloque sus dominios en el archivo `local-host-names`:

    /etc/mail/local-host-names

    localhost
    your-domain.com
    mail.your-domain.com
    localhost.localdomain

Asegúrese de que los dominios también sean resueltos por su archivo `/etc/hosts`.

### access.db

Cree el archivo `/etc/mail/access`y coloque allí las direcciones base donde desea poder enviar el correo. Supongamos que tiene una vpn en `10.5.0.0/24`, y desea enviar correos desde cualquier ip en ese rango:

    /etc/mail/access

    10.5.0 RELAY
    127.0.0 RELAY

Luego procéselo con:

    # makemap hash /etc/mail/access.db < /etc/mail/access

### aliases.db

Cree el archivo `/etc/mail/aliases`, descomente la línea `#root: human being here` y cámbielo para que sea así:

    root:         your-username

Puede añadir alias para sus nombres de usuario allí, de esta forma:

    coolguy:      your-username
    somedude:     your-username

Luego procéselo con:

    # newaliases

### virtusertable.db

Cree el archivo `virtusertable` y coloque alias que incluyan dominios (útil si su servidor aloja varios dominios):

    /etc/mail/virtusertable

    your-username@your-domain.com         your-username
    joe@my-other.tk                       joenobody

Luego procéselo con:

    # makemap hash /etc/mail/virtusertable.db < /etc/mail/virtusertable

### Comenzar en el arranque

Active e inicie los siguientes servicios. Véase Daemons para obtener más detalles.

- `saslauthd.service`
- `sendmail.service`
- `sm-client.service`

### Autenticación SASL

Añada un usuario a la base de datos SASL para la autenticación SMTP:

    # saslpasswd2 -c your-username

## Consejos y trucos

### Reenviar todo el correo de un dominio a cierto usuario

Para reenviar todo el correo dirigido a cualquier usuario en el dominio my-other.tk a your-username@your-domain.com, añádalo al archivo `/etc/mail/virtusertable`:

    @my-other.tk        your-username@your-domain.com

No olvide procesarlo nuevamente con:

    # makemap hash /etc/mail/virtusertable.db < /etc/mail/virtusertable

Category:

- Mail server (Español)