Wget (Polski) - ArchWiki

Jump to content

# Wget (Polski)

4 languages

- English
- Español
- 日本語
- 中文（简体）

From ArchWiki
Translation Status: This article is a localized version of Wget. Last translation date: 2024-05-05. You can help to synchronize the translation, if there were changes in the English version.

GNU Wget to darmowy pakiet oprogramowania do pobierania plików za pomocą HTTP, HTTPS, FTP i FTPS (FTPS od wersji 1.18). Jest to nieinteraktywne narzędzie wiersza poleceń, więc można je łatwo wywołać ze skryptów.

## Instalacja

Zainstaluj pakiet wget. Wersja git występuje w AUR pod nazwą wget-gitAUR.

## Konfiguracja

Konfiguracja odbywa się w `/etc/wgetrc`. Nie tylko domyślny plik konfiguracyjny jest dobrze udokumentowany, jego zmiana jest rzadko konieczna. Zobacz wget(1) § OPTIONS dla bardziej skomplikowanych opcji.

### Automatyzacja FTP

Zwykle SSH służy do bezpiecznego przesyłania plików w sieci. Jednak FTP jest lżejszy pod względem zasobów w porównaniu do scp i rsync przez SSH. FTP nie jest bezpieczny, ale podczas przesyłania dużych ilości danych w środowisku chronionym zaporą ogniową w systemach powiązanych z procesorem, korzystanie z FTP może okazać się korzystne.

    wget ftp://root:somepassword@10.13.X.Y//ifs/home/test/big/"*.tar"

    3,562,035,200 74.4M/s   in 47s

W takim przypadku Wget przesłał plik o wielkości 3,3 GiB z szybkością 74,4 MB/sekundę

W skrócie ta procedura to:

- skryptowalny
- szybciej niż ssh
- łatwo używane przez języki, które mogą zastępować zmienne łańcuchowe
- globbing capable

### Proxy

Wget używa standardowych zmiennych środowiskowych proxy. Zobacz Proxy settings.

Aby skorzystać z funkcji uwierzytelniania proxy:

    $ wget --proxy-user "DOMAIN\USER" --proxy-password "PASSWORD" URL

Serwery proxy, które używają formularzy uwierzytelniania HTML nie są uwzględnione.

### integracja z pacmanem

Aby pacman automatycznie używał Wget i proxy z uwierzytelnianiem, umieść polecenie Wget w `/etc/pacman.conf`, w sekcji `[options]`

    XferCommand = /usr/bin/wget --proxy-user "domain\user" --proxy-password="password" --passive-ftp --quiet --show-progress --continue --output-document=%o %u

Warning: Pamiętaj, że przechowywanie haseł w postaci zwykłego tekstu nie jest bezpieczne. Upewnij się, że tylko root może odczytać ten plik za pomocą `chmod 600 /etc/pacman.conf`.

## Używanie

Ta sekcja wyjaśnia niektóre scenariusze przypadków użycia dla Wget.

### Podstawowe zastosowanie

Jednym z najbardziej podstawowych i najczęstszych przypadków użycia Wgeta jest pobranie pliku z Internetu.

    $ wget <url>

Kiedy znasz już adres URL pliku do pobrania, może to być znacznie szybsze niż zwykłe pobieranie go w przeglądarce i ręczne przenoszenie do odpowiedniego katalogu. Nie trzeba dodawać, że po najprostszym użyciu prawdopodobnie można zobaczyć kilka sposobów wykorzystania tego do automatycznego pobierania, jeśli tego chcesz.

### Zarchiwizuj całą witrynę

Wget może archiwizować całą witrynę internetową, zachowując prawidłowe miejsca docelowe linków, zmieniając linki bezwzględne na linki względne.

    $ wget --recursive --no-parent --convert-links 'docelowy-adres-url'

W przypadku strony dynamicznej dostępne są dodatkowe opcje konwersji na statyczny HTML.

    $ wget -recursive --no-parent --page-requisites --adjust-extension --convert-links --backup-converted 'docelowy-adres-url'

wget udostępnia również opcje obchodzenia mechanizmów zapobiegających pobieraniu.

    $ wget --recursive --no-parent --convert-links --random-wait --execute robots=off --user-agent "Mozilla/5.0" 'docelowy-adres-url'

A jeśli zawartość stron trzecich ma być dołączona do pobierania, przełącznik `-H/--span-hosts` może być użyty wraz z `-r/--recursive` do rekursji do połączonych hostów.

Categories:

- Download utilities (Polski)
- GNU (Polski)