<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="introduction" xml:lang="pt_BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
    <desc>Introdução ao aplicativo <em>Ferramentas de Rede</em>.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2012-10-01" status="stub"/>
    <credit type="author">
      <name>Germán Poo-Caamaño</name>
      <email>gpoo@gnome.org</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Atribuição Compartilhada 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Leonardo Gregianin</mal:name>
      <mal:email>leogregianin@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andre Pinheiro</mal:name>
      <mal:email>andrepip@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Introdução</title>

  <p><app>Ferramentas de Rede (Nettool)</app> é uma ferramenta para diagnosticar o estado de serviços e da rede. Ele oferece uma interface gráfica de usuário para uma porção de ferramentas gerais de rede, como o ping, netstat, traceroute, port scan, lookup, finger, e o whois.</p><p>A funcionalidade é bem básica, com foco em obter a primeira ideia de um problema em potencial e para trazer estas informações para a equipe técnica.</p>
</page>
