LibreOfficeCalc ব্যবহারের জন্য নির্দেশনা

Contents

# LibreOffice Calc ব্যবহারের জন্য নির্দেশনা

সাহায্যের জন্য পৃষ্ঠায় $ [officename] সাধারণ আপনি নির্দেশাবলী খুঁজে পেতে পারেন যে উইন্ডোজ এবং মেনু, স্বনির্বাচিত LibreOffice এর সঙ্গে সমস্ত মডিউল, যেমন কাজ করতে প্রযোজ্য, ডাটা উৎস, গ্যালারি, এবং টেনে নিয়ে যাওয়া এবং ফেলা।

যদি আপনি দিকনির্ণয় অঞ্চলে কম্বো বাক্সের সঙ্গে সেই মডিউলটির জন্য সাহায্যে অন্য একটি মডিউল, সুইচের সঙ্গে চান সাহায্য করেন।

## সারণি এবং ঘর বিন্যাস করা হচ্ছে

শীর্ষচরণ হিসেবে সারি অথবা কলাম জমানো হচ্ছে

ঋনাত্মক সংখ্যা হাইলাইটিং করা হচ্ছে

মুদ্রা বিন্যাসে ঘর

Deactivating Automatic Changes

স্প্রেডশীট বিন্যাস করা হচ্ছে

Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range

Selecting Themes for Sheets

সূত্র দ্বারা বিন্যাস বরাদ্দ করা হচ্ছে

শর্তসাপেক্ষ বিন্যাস প্রয়োগ করা হচ্ছে

একটি নথির জন্য সরাসরি বিন্যাস বাতিল করছে

Copying to Multiple Sheets

বহুবিধ ঘর নির্বাচন করা হচ্ছে

Merge and Unmerge Cells

দশমিক সহ সংখ্যা বিন্যাস করুন

User-defined Number Formats

পাঠ্য হিসেবে সংখ্যা বিন্যাস করা হচ্ছে

পাঠ্যকে নম্বরে রূপান্তর করা হচ্ছে

মন্তব্য সম্পাদনা এবং সন্নিবেশ করা হচ্ছে

পাতা পুন:নামকরণ করা হচ্ছে

সারি উচ্চতা এবং কলাম প্রস্থ পরিবর্তন করা হচ্ছে

সারণি দর্শন পরিবর্তন করা হচ্ছে

সংখ্যার পূর্ণসংখ্যা ব্যবহার করা হচ্ছে

শুধুমাত্র দৃশ্যমান ঘর অনুলিপি করুন।

বিন্যাস রং করার তুলির সাহায্যে বৈশিষ্ট্যের অনুলিপি করা হচ্ছে

ঘরে সারির বিরতি সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

পাঠ্য ঘুরানো হচ্ছে

বহুবিধ-রেখা পাঠ্য লেখা হচ্ছে

পাঠ্য ঊর্ধ্বলিপি/ নিম্নলিপি

বিশেষ অক্ষর অন্তর্ভুক্ত করছে

টেক্সের রং পরিবর্তন করছে

Switching Between Insert Mode and Overwrite Mode

Inserting Non-breaking Spaces, Hyphens and Soft Hyphens

পরিবর্তন ধারণ করছে

## মান এবং বিন্যাস সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

মান সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

সূত্র সহ গণনা করা হচ্ছে

সূত্র অথবা মান প্রদর্শন করা হচ্ছে

সূত্র সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

সূত্র অনুলিপি করা হচ্ছে

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/calculate.xhp#calculate not found).

তারিখ এবং সময় সহ গণনা করা হচ্ছে

সময় পার্থক্য গণনা করা হচ্ছে

ভগ্নাংশ সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

পারম্ভিক শুন্য সহ একটি সংখ্যা সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

ততোধিক শীটে প্রয়োগ করা হচ্ছে

Navigating Through Sheet Tabs

নিকটবর্তী কক্ষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাটাবেস পূরণ করা হচ্ছে

সাজানো তালিকা প্রয়োগ করা হচ্ছে

পরিশোধক প্রয়োগ করা হচ্ছে

স্বয়ংক্রিয় সংশোধক প্রয়োগ করা হচ্ছে

Applying Advanced Filters

শুধুমাত্র দৃশ্যমান ঘর অনুলিপি করুন।

ম্যাট্রিক্স সূত্র সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

সারণি ঘুরানো হচ্ছে (স্থানবিন্যাস করা হচ্ছে)

ব্যবহারকারী-সংজ্ঞায়িত কার্যক্রম

## রেফারেন্স সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

ঘর নামকরণ করা হচ্ছে

সম্বোধন হিসেবে নাম শনাক্ত করা হচ্ছে

টানুন-এবং-ছাড়ুন দ্বারা ঘর রেফারেন্স করা হচ্ছে

ঠিকানা এবং রেফারেন্স, পরম এবং সম্পর্কীয়

Referencing URLs in other Sheets

Referencing a Cell in Another Sheet

ম্যাট্রিক্স সূত্র সন্নিবেশ করানো হচ্ছে

Inserting External Data in Table (WebQuery)

## সারণির ডাটাবেস পরিসর

একটি ডাটাবেস পরিসর নির্ধারণ করা হচ্ছে

ঘর পরিসর পরিশোধক করা হচ্ছে

ডাটা সাজানো হচ্ছে

## অগ্রগামী গণনা

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/datapilot.xhp#datapilot not found).

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp#datapilot_createtable not found).

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp#datapilot_edittable not found).

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp#datapilot_filtertable not found).

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp#datapilot_updatetable not found).

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp#datapilot_deletetable not found).

Selecting Pivot Table Output Ranges

ডাটা একত্রীকরণ

গোল সিক প্রয়োগ করা হচ্ছে

বহুবিধ ক্রিয়া প্রয়োগ করা হচ্ছে

ঘর বিষযবস্তুর কার্যকারিতা

দৃশ্যাবলী ব্যবহার করা হচ্ছে

## মুদ্রণ এবং পৃষ্ঠা প্রাকদর্শন

স্প্রেডশীটে মুদ্রণ পরিসর ব্যবহার করা হচ্ছে

পাতা বিশদ মুদ্রণ করা হচ্ছে

মুদ্রনের জন্য পৃষ্ঠার সংখ্যা নির্ধারণ করা হচ্ছে

আড়াআড়ি বিন্যাসে পাতা মুদ্রণ করা হচ্ছে

প্রতি পৃষ্ঠায় সারি অথবা কলাম মুদ্রণ করা হচ্ছে

Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)

## নথি ইমপোর্ট এবং এক্সপোর্ট করা হচ্ছে

পাঠ্য CSV ফাইল খোলা এবং সংরক্ষণ করা হচ্ছে

সূত্র সহ CSV পাঠ্য ফাইল এক্সপোর্ট এবং আমদানী করা হচ্ছে

dBASE ফাইল ইমপোর্ট এবং এক্সপোর্ট করা হচ্ছে

HTML এ পাতা সংরক্ষণ এবং খোলা হচ্ছে

Sending Documents as Email

প্রারম্ভিক নথি অন্য ফরম্যাটে সংরক্ষিত হয়

অন্য ফরম্যাটে তথ্য সংরক্ষণ করা হচ্ছে

## Miscellaneous

শর্টকার্ট কী (LibreOffice Calc Accessibility)

বিশেষ ফরম্যাটে উপাদান সাঁটছে

আপনার কর্মরত নির্দেশিকা পরিবর্তন করছে

D'oh! You found a bug (text/scalc/guide/cell_protect.xhp#cell_protect not found).

ঘর অরক্ষিত করা হচ্ছে

শীর্ষচরণ হিসেবে সারি অথবা কলাম জমানো হচ্ছে

মন্তব্য সম্পাদনা এবং সন্নিবেশ করা হচ্ছে

সারণি ঘুরানো হচ্ছে (স্থানবিন্যাস করা হচ্ছে)

ব্যবহারকারী-সংজ্ঞায়িত কার্যক্রম

Inserting External Data in Table (WebQuery)

১৯xx/২০xx বৎসর

Inserting, Editing, Saving Bitmaps Images

টুলবার ব্যবহার করে সারির শৈলী প্রয়োগ করছে

Defining Arrow Styles

সারির শৈলী সংজ্ঞায়িত করছে

Recording a Macro