Contents

# མན་ངག

Opens a submenu, from which you can insert a formula into the cell of a table. Place the cursor in a cell in the table or at the position in the document where you want the result to appear. Click the Formula icon and choose the desired formula from the submenu.

མན་ངག་འདི་ ཨིན་པུཊི་གི་གྲལ་ཐིག་ནང་ བྱུངམ་ཨིན། ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་དེ་ གསལ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ མའུསི་དང་གཅིག་ཁར་ འདོད་པ་བསྐྱེདཔ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད། ཆ་མཉམ་པའི་ ནང་ཐིག་གི་གཞི་བསྟུན་ཚུཡང་ ཨིན་པའུཊི་གི་གྲལ་ཐིག་ནང་བྱུངམ་ཨིན། ཁ་སྐོང་ཚད་བཟུང་དེ་ ཉེ་བར་མཁོ་བ་སྦེ་ ཐོ་བཀོད་འབད་ཞིནམ་ལས་ཁྱོད་རའི་ཐོ་བཀོད་དེ་ ངེས་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། ཁྱོད་ཀྱི་འོས་ལྡན་གྱི་ཚིག་སྦྱོར་དེ་ ཤེས་པ་ཅིན་ མན་ངག་འདི་ཐད་ཀར་དུ་ ཐོ་བཀོད་འབད་བཏུབ། དཔེར་ན་ བཙུགས་ནིའི་ས་སྒོ་དང་ཞུན་དག་འབད་ནི་ས་སྒོཌའི་ལོག་ཚུ་ནང་ འ་ནི་དེ་ཚུ་ཉ་བར་མཁོ་བ་ཅིག་ཨིན།

བརྡ་བཀོད་འདི་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ...

Go to Table - Edit Formula.

In the Table toolbar, press the Insert or Edit Formula icon.

In a text document, press F2.

མན་ངག

## མན་ངག་གདམ་ཁ་ཚུ་གི་ བཅུད་དོན།

### གཞི་རིམ་རྩིས་ལས་ཀྱི་ལས་འགན་ཚུ།

Operation | མིང་། | དཔེར་བརྗོད།
--- | --- | ---
བསྡོམས། | + | བསྡོམས་དེ་ཚུ་རྩིས་སྟོན། དཔེར་ན་: <A1> + 8
ཕབ་ནི། | - | Calculates the difference. དཔེར་ན: 10 - <B5>
བསྒྱུར་རྩིས། | MUL or * | ཐོན་སྐྱེད་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན། Example: 7 MUL 9 displays 63
བགོ་བརྩིས། | DIV or / | Calculates the quotient. Example: 100 DIV 15 displays 6.67

### ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ནང་ གཞི་རིམ་གྱི་ལས་འགན་ཚུ།

ལས་འགན། | མིང་། | དཔེར་བརྗོད།
--- | --- | ---
དངུལ་བསྡོམས། | SUM | Calculates the sum of the selected cells. དཔེར་ན་: SUM <A2:C2>འདི་གིས་ ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ གནས་གོང་གི་དངུལ་བསྡོམས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
སྒོར་སྒོརམ། | ROUND | Rounds a number to the specified decimal places. དཔེར་ན་:15.678 ROUND 2འདི་གིས་15.68་དེ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
བརྒྱ་ཆ། | PHD | Calculates a percentage. དཔེར་ན་:10 + 15 PHD འདི་གིས་ 10.15་དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
རང་བསྒྱུར་རྩ་གྲངས། | SQRT | Calculates the square root. Example: SQRT 25 displays 5
ནུས་ཤུགས | POW | Calculates the power of a number. Example: 2 POW 8 displays 256

### བཀོལ་སྤྱོདཔ་ཚུ།

You can insert various operators in your formula. Choose from the following functions:

བཀོལ་སྤྱོདཔ། | མིང་། | དཔེར་བརྗོད།
--- | --- | ---
ཐོ་ཡིག་དབྱེ་བྱེད། | | | Separates the elements in a list. ཐོ་ཡིག་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དཔེ: MIN 10|20|50|<C6>|<A2:B6>|20
མཉམ་པ། | EQ or == | Checks if selected values are equal. If they are unequal, the result is zero, otherwise 1 (true) appears. Example: <A1> EQ 2 displays 1, if the content of A1 equals 2
མཉམ་པ་མིན་འདུག | NEQ or != | Tests for inequality between selected values. Example: <A1> NEQ 2 displays 0 (wrong), if the content of A1 equals 2
སྦོམ་མི་ཡང་ན་མཉམ་པ་ཨིན་མི། | LEQ | Tests for values less than or equal to a specified value. Example: <A1> LEQ 2 displays 1 (true), if the content of A1 is less than or equal to 2
སྦོམ་མི་ཡང་ན་མཉམ་པ་ཨིན་མི། | GEQ | Tests for values greater than or equal to a specified value. Example: <A1> GEQ 2 displays 1 (true), if the content of A1 is greater than or equal to 2
ཉུང་མི། | L | Tests for values less than a specified value. Example: <A1> L 2 displays 1 (true), if the content of A1 is less than 2
སྦོམ་མི། | G | Tests for values greater than a specified value. Example: <A1> G 2 displays 1 (true), if the content of A1 is greater than 2
བུ་ལིན་ ཡང་ན་ | OR | Tests for values matching the Boolean OR. དཔེར་ན་: 0 OR 0 འདི་གིས་0 (འཕྱི་འགྱུར་)དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་ 1 (བདེན་པ།)་ནང་གྲུབ་འབྲས་སྟོན་མི་ ག་ཅིག་རང་འབད་རུང་།
བུ་ལིན་ ཨེགསི་ ཡང་ན་ | XOR | Tests for values matching the Boolean exclusive OR. དཔེར་ན་: 1 XOR 0 འདི་གིས་ 1 (བདེན་པ་)དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
བུ་ལིན་ དང་། | AND | Tests for values matching the Boolean AND. དཔེཔ་ན་: 1 དང་ 2་འདི་གིས་1 (བདོན་པ་དེ་)དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
བུ་ལིན་མེན། | NOT | Tests for values matching the Boolean NOT. དཔེར་ན་:NOT 1 (བདེན་པ་)འདི་གིས་ 0 (འཕྱི་འགྱུར།)དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།

### ཚད་རྩིས་ཀྱི་ལས་འགན་ཚུ།

You can choose from the following statistical functions:

ལས་འགན། | མིང་། | དཔེར་བརྗོད།
--- | --- | ---
བར་མའི་ཆ་གྲངས། | MEAN | Calculates the arithmetic mean of the values in an area or a list. དཔེར་ན་: MEAN 10|30|20 ་འདི་གིས་ 20 ་དེ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
ཉུང་མཐའི་གནས་གོང་། | MIN | Calculates the minimum value in an area or a list. དཔེར་པ: ཉུང་མཐའི་ 10|30|20 འདི་གིས་ 10 དེ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
མང་མཐའི་གནས་གོང་། | MAX | Calculates the maximum value in an area or a list. Example: MAX 10|30|20 displays 30
ཐོན་སྐྱེད། | PRODUCT | Calculates the product of the selected cells. Example: PRODUCT <A2:C2> displays the product of the values in cells A2 to C2
གྱངས་ཁ། | COUNT | Counts the number of non empty cells. Example: COUNT <A2:C2> displays the number of non empty cells in A2 to C2

### ལས་འགན།

You can choose from the following functions:

ལས་འགན། | མིང་། | དཔེར་བརྗོད།
--- | --- | ---
སིན། | SIN | Calculates the sine in radians. Example: SIN (PI/2) displays 1
འགལ་ཟླའི་ཆ་ཚད། | COS | Calculates the cosine in radians. Example: COS 1 displays 0.54
ཊེན་ཇེནཊི། | TAN | Calculates the tangent in radians. དཔེར་ན་:TAN <A1>
གཞུ་དབྱིབས་སིན། | ASIN | Calculates the arc sine in radians. དཔེན་ན: ASIN 1
གཞུ་དབྱིབས་ Cosine | ACOS | Calculates the arc cosine in radians. དཔེར་ན་: ACOS 1
གཞུ་དབྱིབས་ཊེན་ཇེནཊི། | ATAN | Calculates the arc tangent in radians. དཔེར་ན་:ཨེ་ཊི་ཨེ་ཨེན་ ༡།
Absolute value | ABS | Returns the absolute value of the number. Example: ABS -34 returns 34
Sign | SIGN | Returns the algebraic sign of the number. Example: SIGN -23 returns -1

### ཡིག་ཆ་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་འགྱུར་ཅན་ཚུ།

འོག་གི་ཡིག་ཆ་གི་ རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ཡང་ ཡིག་སྣོད་-རྒྱུ་དངོས་ཀྱི་-ཚད་རྩིས་ཚུ་གི་འོག་ལུ་ ཐོབ་ཨིན།

མིང་། | འགྲེལ་བཤད།
--- | ---
CHAR | ཡིག་ཆ་ནང་ ཡིག་འབྲུ་གི་ ཨང་གྲངས་ཚུ།
WORD | ཡིག་ཆ་ནང་ མིང་ཚིག་གི་ ཨང་གྲངས་ཚུ།
PARA | ཡིག་ཆ་ནང་ དོན་མཚམས་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ཚུ།
GRAPH | ཡིག་ཆ་ནང་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ཚུ།
TABLES | ཡིག་ཆ་ནང་ ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཨང་གྲངས་ཚུ།
OLE | ཡིག་ཆ་ནང་ ཨོ་ཨེལ་ཨི་ དངོས་པོ་ཚུ་གི་ ཨང་གྲངས།
PAGE | ཡིག་ཆ་ནང་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཨང་གྲངས་བསྡོམས།

### ངེས་འཚིན་འབད་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་ཧེང་བཀལ།

འགྲེལ་བཤད། | མིང་། | གནས་གོང་།
--- | --- | ---
པི་ཨེལ། | PI | 3.1415...
ཨིའུ་ལར་གྱི་ཆད་མེད། | E | 2.71828...
བདེན་པ། | TRUE | ༠་ལུ་མཉམ་པ་མིན་འདུག
རྫུན་མ། | FALSE | 0