<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="controls-change" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#preferences"/>

    <link type="seealso" xref="controls-default"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.1" date="2012-03-05" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.34" version="0.2" date="2020-01-05" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.38" version="0.3" date="2021-08-08" status="candidate"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>

    <desc>Jak si nastavit vlastní ovládací klávesy.</desc>
  </info>

  <title>Změna výchozího ovládání</title>

  <p><link xref="controls-default">Výchozí ovládání</link> si můžete v <app>Červících</app> změnit, aby lépe vyhovovalo vašim potřebám nebo kvůli hře pro <link xref="multi-player">více hráčů</link>, kdy je potřeba více než jedna sada ovládacích kláves. Změnu provedete následovně:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Spusťte novou hru.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Na obrazovce <gui>Ovládání</gui> zmáčkněte tlačítko <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">nastavení</span></media> pro hráče, jehož ovládání chcete změnit.</p>
      <note style="info">
        <p>Hráč 1 ovládá <gui>Červíka 1</gui>, hráč 2 <gui>Červíka 2</gui>, hráč 3 <gui>Červíka 3</gui> atd.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>V seznamu <gui style="group">Ovládání</gui> vyberte řádek s požadovanou <gui>Činností</gui>. Řádek se zvýrazní.</p>
    </item>
    <item>
      <p>V ovládání vyberte příslušnou <gui>Klávesu</gui>. V jejím místě se objeví <gui>Nová klávesová zkratka…</gui></p>
    </item>
    <item>
      <p>Zmáčkněte klávesu, kterou chcete místo té výchozí používat.</p>
      <note style="tip">
        <!-- TODO: Broken in 3.38; see https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-nibbles/-/issues/54 -->
        <p>V případě, že si to rozmyslíte a chcete nechat původní klávesu, klikněte znovu nebo pravým tlačítkem na <gui>Nová klávesová zkratka…</gui> nebo zmáčkněte <key>Esc</key> nebo klikněte kamkoliv jinam v rámci <gui>Předvoleb Červíků</gui>.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Změnu výchozích kláves proveďte pro aktuálního hráče, pak vyberte kartu dalšího hráče, jehož ovládání chcete změni a tak dále postup opakujte.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Když chcete například používat <key>A</key> pro pohyb vlevo, vyberte <gui>Činnost</gui> <gui>Pohyb doleva</gui>, pak vyberte vyberte příslušnou <gui>Klávesu</gui> a až v řádku uvidíte <gui>Nová klávesová zkratka…</gui>, zmáčkněte na klávesnici <key>A</key>.</p>

</page>
