亞洲語言版面配置

Contents

# 中日韓版式

定義中日韓文字的印刷預設設定。

These commands can only be accessed after you enable support for Asian languages in LibreOffice - PreferencesTools - Options - Languages and Locales - General.

若要使用此指令...

Choose LibreOffice - PreferencesTools - Options - Languages and Locales - Asian Layout.

## 字間微調

定義個別字元之間字間微調的預設設定。

### Western text only

Specifies that kerning is only applied to western text.

### 西文以及標點符號

Specifies that kerning is applied to both western text and Asian punctuation.

## 字元間隔

定義中日韓文字、儲存格和繪圖物件中字元間隔的預設設定。

### 不壓縮

Specifies that no compression at all will occur.

### 只壓縮標點符號

Specifies that only the punctuation is compressed.

### 只壓縮標點符號和日文假名

Specifies that punctuation and Japanese Kana are compressed.

## 開頭字元和結尾字元

定義「第一個」字元和「最後一個」字元的預設設定。當您選擇 [格式] - [亞洲語言排版式樣] 時，螢幕上會顯示一個對話方塊，您可以在此對話方塊中指定是否將禁止使用的字元之清單套用至段落中行首或行尾上的字元。

### 語言

Specifies the language for which you want to define first and last characters.

### 預設

When you mark Default, the following two text boxes are filled with the default characters for the selected language:

### 行首禁止使用字元：

Specifies the characters that should not appear alone at the beginning of a line. If a character typed here is positioned at the beginning of a line after a line break, it is automatically moved to the end of the previous line. For example, an exclamation point at the end of a sentence never appears at the start of a line if it is part of the Not at start of line list.

### 行末禁止使用字元：

Specifies the characters that should not appear alone at the end of a line. If a character typed here is positioned at the end of a line due to a line break, it is automatically moved to the beginning of the next line. For example, a currency symbol that appears in front of an amount never appears at the end of a line if it is part of the Not at end of line list.