<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="basics-open-file" xml:lang="cs">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#basics"/>
  </info>

  <title>Otevření souboru</title>

  <p>To open a file in GNOME Text Editor use <gui style="button">Open</gui> in the Headerbar
  and <gui>Open New Document</gui> or the shortcut <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq>.
  </p>

  <p>V dialogu vyberte soubor, který chcete otevřít, a klikněte na tlačítko <gui>Otevřít</gui>. Je také možné vybrat více souborů, které se otevřou najednou.</p>

  <p>Kliknutím na tlačítko <gui>Zrušit</gui> zavřete dialog, aniž byste museli vybrat soubor.</p>

  <section id="by_name">
    <title>Otevřít podle názvu</title>

    <p>Chcete-li vyhledávat mezi nedávnými dokumenty, použijte pole ve vyskakovacím okénku <gui>Otevřít</gui>, nebo stiskněte klávesovou zkratku <keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq>.</p>

    <media type="image" src="media/search-recent.png"/>
  </section>
</page>
