<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="controls-change" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.1" date="2013-04-03" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2015-01-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2020-01-03" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email>safincrazy@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Измените клавиши управления, установленные по умолчанию в игре <app>Роботы</app>.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>sw@atrus.ru</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Настройка клавиш управления</title>

  <p>Клавиши, <link xref="controls-default">установленные по умолчанию</link>, можно изменить в игре <app>Роботы</app> по своему желанию.</p>

  <steps>
  <title>Чтобы изменить клавиши управления:</title>
    <item>
      <p>Нажмите кнопку меню в правом верхнем углу окна и выберите <gui style="menuitem">Параметры</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Выберите вкладку <gui>Клавиатура</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>В списке выберите клавишу, которую хотите изменить.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Либо дважды щёлкните по элементу во втором столбце, либо нажмите клавишу <key>Enter</key>. После этого вместо старого элемента управления появятся слова <gui>Новый ускоритель…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Нажмите клавишу, которую вы хотите использовать вместо установленной.</p>
      <note style="tip">
        <p>Чтобы вернуть старую настройку, нажмите <key>Esc</key>.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Повторите вышеуказанные шаги, чтобы изменить любые другие установленные по умолчанию клавиши.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Закройте диалоговое окно <gui>Параметры</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Вы всегда можете вернуть элементы управления к исходному состоянию, нажав кнопку <gui style="button">Восстановить параметры по умолчанию</gui>.</p>
  </note>

</page>
