<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="controls-default" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.1" date="2013-04-03" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.11.90" date="2014-03-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2015-01-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2020-01-03" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">safincrazy@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Rachel Dunstan</name>
      <email its:translate="no">dunstanrc@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Nola kontrolatzen da pertsonaia nagusia?</desc>
  </info>

<title>Sagu bidezko eta teklatu bidezko kontrolak <app>Robotak</app> aplikazioan</title>

<section id="keyboard">
  <title>Teklatu-kontrolak</title>

  <p>Erabili zenbakizko teklatuaren hurrengo teklak <app>Robotak</app> aplikazioan mugitzeko.</p>

  <table frame="top bottom" rules="rows">
    <thead>
    <tr>
      <td><p>Mugimendu posibleak</p></td>
      <td><p>Gakoa</p></td>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
    <tr>
      <td><p>Ipar-mendebaldea</p></td>
      <td><p><key>y</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Iparra</p></td>
      <td><p><key>k</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Ipar-ekialdea</p></td>
      <td><p><key>u</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Mendebaldea</p></td>
      <td><p><key>h</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Ekialdea</p></td>
      <td><p><key>l</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Hego-mendebaldea</p></td>
      <td><p><key>b</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Hegoaldea</p></td>
      <td><p><key>j</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Hego-ekialdea</p></td>
      <td><p><key>n</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Gelditu toki berean (txanda bat)</p></td>
      <td><p>Lekua</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Aldendu modu seguruan</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>s</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Aldendu ausaz</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>r</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Itxaron robotei</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>w</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    </tbody>
  </table>

  <note style="info">
    <p>Kontrol lehenetsiak <link xref="controls-change">aldatu</link> egin daitezke nahieran.</p>
  </note>

</section>

<section id="mouse">
  <title>Erabili sagua leku batetik bestera joateko</title>

  <terms>
    <item>
    <title>Mugitu norabide jakin batean</title>
      <p>Sagua pertsonaia nagusiaren inguruan mugitzen denean, gezi beltz txiki bat agertzen da klik egitean pertsonaia mugituko den tokia adierazteko. Adibidez, iparraldera mugitzeko, kurtsorea pertsonaia nagusiaren gaineko zutabera eramaten bada, gezi beltz txiki bat agertuko da iparralderantz begira. Klik egitean, pertsonaia lauki bat iparralderantz mugituko da.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Geratu toki berean</title>
      <p>Egin klik pertsonaia nagusian koadro berean geratzeko.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Itxaron robotei</title>
      <p>Egin klik <gui>Itxaron robotei</gui> botoian robot etsaiek beren mugimendu guztiak egin arte itxaroteko.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Aldentze seguruak</title>
      <p>Modu seguruan aldentzeko, egin klik <gui>Aldendu modu seguruan</gui> botoian.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Ausazko aldentzeak</title>
      <p>Ausazko gune batera aldentzeko, egin klik <gui>Aldendu ausaz</gui> botoian.</p>
    </item>
  </terms>

</section>

</page>
