<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="convertpdf" xml:lang="ko">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <desc>문서를 파일로 "인쇄"해 PDF로 변환할 수 있습니다.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10.3" date="2014-03-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Anna Philips</name>
      <email>anna.cs.au@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>크리에이티브 커먼즈 동일조건변경허락 3.0</p>
    </license>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>조성호</mal:name>
      <mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012, 2013, 2018, 2021, 2022, 2023, 2024.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>류창우</mal:name>
      <mal:email>cwryu@debian.org</mal:email>
      <mal:years>2014-2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>PDF로 문서 변환하기</title>

<p>다음 형식의 문서을 PDF 형식으로 변환할 수 있습니다:</p>
<list>
 <item><p>장치 독립 파일 형식 (.dvi)</p></item>
 <item><p>포스트스크립트 (.ps)</p></item>
</list>
<p><app>문서 보기</app>에서 파일을 열고 문서를 포스트스크립트 PDF 파일로 "인쇄"하면 동작합니다.</p>
<steps>
    <item>
          <p>오른쪽 위 구석의 <gui>파일 옵션</gui> 메뉴를 눌러 <gui>인쇄</gui>를 선택하거나, 키보드에서 <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> 키를 누르십시오.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>파일로 인쇄</gui>를 선택하고 <gui>출력 형식</gui>으로 PDF를 선택합니다.</p>
    </item>
    <item>
      <p>파일을 저장할 이름과 폴더를 선택하고 <gui>인쇄</gui>를 누릅니다. PDF파일은 여러분이 선택한 폴더에 저장됩니다.</p>
    </item>
</steps>
<note>
<p>포스트스크립트나 .dvi 파일에서는 텍스트를 선택할 수 없지만 PDF 파일에서는 보통 가능합니다. .dvi나 포스트스크립트 파일을 PDF로 변환한다고 해서 텍스트를 선택하지는 못합니다. 왜냐햐면 텍스트 정보 자체가 파일에 저장된 상태가 아니기 때문입니다(단지 텍스트 같이 생긴 그림일 뿐입니다). 따라서 텍스트를 복구할 수 있는 방법도 없고 텍스트를 PDF에 넣을 방법도 없습니다. 정말로 필요하다면 <em>광학 문자 판독</em>(OCR) 프로그램을 사용해 텍스트를 추출할 수 있습니다.</p>
</note>

</page>
