Contenuto

# Stampa

Stampa il documento attivo, la selezione o le pagine specificate. È inoltre possibile impostare le opzioni di stampa per il documento attivo. Le opzioni di stampa possono variare a seconda della stampante e del sistema operativo utilizzato.

Per accedere a questo comando...

#### Dalla barra dei menu:

Scegliete File - Stampa.

#### Dall'interfaccia a schede:

Scegliere File - Stampa.

#### Dalla tastiera:

CmdCtrl+P

#### Dalle barre degli strumenti:

Stampa

La finestra di dialogo Stampa è formata da tre sezioni principali: un'anteprima con i pulsanti di navigazione, elementi di controllo specifici per il tipo di documento corrente e i pulsanti Stampa, Annulla e Aiuto.

Per sapere come fare per stampare il proprio documento, fare clic su uno dei seguenti collegamenti.

Stampa di documenti di testo:

Selezionare le parti da stampare

Stampare un dépliant

Visualizzare l'anteprima di stampa

Stampare più pagine in un foglio

Stampare in ordine inverso

Selezionare vassoi per la carta della stampante

Stampa di fogli elettronici:

Definire aree di stampa in un foglio

Stampare i dettagli di un foglio

Impostare il numero di pagine da stampare

Stampare fogli in formato orizzontale

Stampare righe o colonne su ogni pagina

Stampa di presentazioni:

Stampare una presentazione

Adattare la stampa al formato del foglio

Stampa generale:

Stampare rapidamente con dati ridotti

Stampare in bianco e nero

Selezionare l'area stampabile massima su una pagina

Le impostazioni definite nella finestra di dialogo Stampa sono valide solo per il lavoro di stampa corrente, iniziato facendo clic sul pulsante Stampa. Per cambiare le opzioni in modo permanente, aprire LibreOffice - PreferenzeStrumenti - Opzioni - LibreOffice (nome dell'applicazione) - Stampa.

Per impostare le opzioni di stampa predefinite di LibreOffice per i documenti di testo, scegliere LibreOffice - PreferenzeStrumenti - Opzioni - LibreOffice Writer - Stampa.

Per impostare le opzioni di stampa predefinite di LibreOffice per i fogli elettronici, scegliere LibreOffice - PreferenzeStrumenti - Opzioni - LibreOffice Calc - Stampa.

Per impostare le opzioni di stampa predefinite di LibreOffice per le presentazioni, scegliere LibreOffice - PreferenzeStrumenti - Opzioni - LibreOffice Impress - Stampa.

Per visualizzare una guida ampliata, premere Maiusc+F1 o scegliere Aiuto - Cos'è questo? e puntare su un elemento di controllo nella finestra di dialogo Stampa.

## Anteprima

L'anteprima mostra come appariranno i fogli. È possibile sfogliare le pagine con i pulsanti situati sotto l'anteprima.

### Casella di attivazione Anteprima

Attiva o disattiva la visualizzazione dell'anteprima di stampa.

### Casella di navigazione Anteprima

Scrivere nella casella il numero della pagina da visualizzare nell'anteprima oppure utilizzare i pulsanti freccia per scorrere le pagine dell'anteprima.

🡆 Mostra l'anteprima della pagina successiva.

⯮ Mostra l'anteprima dell'ultima pagina.

🡄 Mostra l'anteprima della pagina precedente.

⯬ Mostra l'anteprima della prima pagina.

## Generale

Nella scheda Generale si trovano elementi di controllo più importanti per la stampa. È possibile stabilire quali contenuti del vostro documento stampare. È possibile selezionare la stampante e aprire la finestra di dialogo delle impostazioni per la stampante.

### Stampante

La casella di riepilogo mostra le stampanti installate. Fare clic sulla stampante per utilizzarla per il lavoro di stampa attivo.

#### Stato

Mostra la disponibilità della stampante selezionata.

#### Proprietà

Apre la finestra di dialogo delle proprietà della stampante. Le proprietà visualizzate variano a seconda della stampante selezionata.

### Intervallo e copie

#### Tutte le pagine

Stampa l'intero documento.

#### Pagine

Stampa solo le pagine o le diapositive specificate nella casella Pagine.

#### Selezione

Stampa solo le aree o gli oggetti selezionati nel documento attivo.

Per stampare un intervallo di pagine, utilizzare un formato come questo: 3-6. Per stampare pagine singole, utilizzare un formato come questo: 7;9;11. È possibile stampare una combinazione di intervalli e di pagine singole, utilizzando un formato come questo: 3-6;8;10;12.

#### Includi

Selezionare il sottoinsieme di pagine da stampare. I valori possibili sono:

- Pagine pari:

  Stampa solo le pagine o le diapositive pari.

- Pagine dispari:

  Stampa solo le pagine o le diapositive dispari.

- Pagine pari e dispari:

  Stampa l'intero documento.

#### Di cui stampare

Selezionare la sorgente del contenuto del foglio da stampare. I valori possibili sono Stampa tutti i fogli e Stampa i fogli selezionati.

#### Lati del foglio

Se la stampante è in grado di stampare fronte retro, è possibile scegliere di utilizzare solo un lato del foglio o entrambi.

#### Numero di copie

Inserire il numero di copie da stampare.

#### Fascicola

Preserva l'ordine delle pagine del documento originale.

#### Crea ordini di stampa separati per la fascicolatura

Spuntare l'opzione affinché la fascicolatura non dipenda dalla stampante, ma sia creato un lavoro di stampa per ciascuna copia.

#### Stampa in ordine inverso

Spuntare l'opzione per stampare le pagine in ordine inverso.

### Layout di pagina

Nella sezione Layout di pagina, è possibile scegliere di risparmiare fogli di carta stampando più pagine per foglio. È possibile definire la disposizione e le dimensioni delle pagine sul foglio.

È possibile cambiare la disposizione delle pagine da stampare in ogni foglio. L'anteprima mostra come appariranno i fogli.

Per alcuni tipi di documento, è possibile stampare un dépliant.

#### Dimensione carta

Imposta la dimensione della carta da utilizzare. L'anteprima mostrerà come apparirà il documento sulla carta della dimensione specificata.

#### Orientazione

Selezionare l'orientazione della carta. I valori possibili sono Verticale e Orizzontale.

#### Pagine per foglio

Stampa più pagine per foglio.

Selezionare quante pagine da stampare per ciascun foglio di carta. Quando il numero delle pagine è impostato su Personalizzato vengono visualizzate le impostazioni seguenti:

#### Pagine

Seleziona il numero di righe.

#### Da

Seleziona il numero di colonne.

#### Margine

Seleziona il margine tra le pagine stampate e il bordo del foglio.

#### Distanza

Seleziona il margine tra le singole pagine su ciascun foglio di carta.

#### Ordine

Seleziona l'ordine in cui le pagine devono essere stampate.

#### Traccia un bordo su ogni pagina

Spuntare l'opzione per disegnare un bordo intorno a ogni pagina.

#### Dépliant

Seleziona l'opzione Dépliant per stampare il documento in questo formato.

Stampare un dépliant

## LibreOffice Writer

### Contenuto

#### Sfondo pagina

Stabilisce se stampare colori e oggetti inseriti nello sfondo della pagina, specificati in Formato - Stile di pagina - Sfondo.

#### Immagini e altri oggetti grafici

Stabilisce se debbano essere stampate le immagini o gli oggetti OLE del documento.

#### Testo nascosto

Abilitare questa opzione per stampare il testo contrassegnato come nascosto.

#### Segnaposti testo

Abilitare questa opzione per stampare i segnaposti di testo. Disabilitarla per lasciare vuoti i segnaposti nella stampa.

#### Controlli per formulario

Stabilisce se stampare i campi di controllo per formulario del documento.

#### Commenti

Stabilisce dove stampare i commenti (se presenti).

### Colore

#### Stampa testo in nero

Stabilisce se il testo debba essere stampato sempre in nero.

### Pagine

#### Stampa pagine vuote inserite automaticamente

Se questa opzione è abilitata, le pagine vuote inserite automaticamente saranno stampate. Si tratta dell'impostazione corretta per la stampa fronte/retro. Esempio: in un libro, lo stile di paragrafo di un "capitolo" è impostato in modo da iniziare sempre con una pagina dispari. Il capitolo precedente termina con una pagina dispari. LibreOffice inserisce una pagina vuota col numero pari. Questa opzione determina se quella pagina pari deve essere stampata.

## LibreOffice Calc

### Pagine

#### Elimina stampa di pagine vuote

Se selezionata, le pagine vuote senza contenuto nelle celle o senza oggetti di disegno non vengono stampate.

## LibreOffice Impress

### Documento

#### Tipo

Seleziona le parti del documento da stampare.

#### Diapositive per pagina

Seleziona quante diapositive stampare per pagina.

#### Ordine

Specifica come disporre le diapositive nella pagina da stampare.

### Contenuto

#### Nome diapositiva

Stabilisce se stampare il nome della pagina di un documento.

#### Data e ora

Stabilisce se stampare la data e l'ora correnti.

#### Pagine nascoste

Stabilisce se stampare le pagine attualmente nascoste.

### Colore

#### Colori originali

Stabilisce se stampare nei colori originali.

#### Toni di grigio

Stabilisce se stampare in toni di grigio.

#### Bianco e nero

Stabilisce se stampare in bianco e nero.

### Dimensione

Specifica come scalare le diapositive nella stampa.

#### Dimensione originale

Impedisce il ridimensionamento delle pagine durante la stampa.

#### Adatta alla pagina da stampare

Imposta la riduzione degli oggetti che fuoriescono dai margini della pagina della stampante selezionata in modo che rientrino nel foglio.

#### Distribuisci su più fogli

Stampa un documento di grandi dimensioni, tipo un poster o uno striscione, distribuendo la pagina del documento su più fogli di carta. L'opzione di distribuzione calcola quanti fogli devono essere utilizzati. È poi possibile unire i vari fogli.

#### Fogli affiancati con diapositive ripetute

Imposta la stampa delle pagine affiancate. Se le pagine o le diapositive sono più piccole della carta utilizzata, su ogni foglio verranno ripetute più pagine o diapositive.

## LibreOffice Draw

### Contenuto

#### Nome pagina

Stabilisce se stampare il nome della pagina di un documento.

#### Data e ora

Stabilisce se stampare la data e l'ora correnti.

#### Colore

##### Colori originali

Stabilisce se stampare nei colori originali.

##### Toni di grigio

Stabilisce se stampare in toni di grigio.

##### Bianco e nero

Stabilisce se stampare in bianco e nero.

#### Dimensione

Specifica come scalare le diapositive nella stampa.

##### Dimensione originale

Impedisce il ridimensionamento delle pagine durante la stampa.

##### Adatta alla pagina da stampare

Imposta la riduzione degli oggetti che fuoriescono dai margini della pagina della stampante selezionata in modo che rientrino nel foglio.

##### Distribuisci su più fogli

Stampa un documento di grandi dimensioni, tipo un poster o uno striscione, distribuendo la pagina del documento su più fogli di carta. L'opzione di distribuzione calcola quanti fogli devono essere utilizzati. È poi possibile unire i vari fogli.

##### Fogli affiancati con diapositive ripetute

Imposta la stampa delle pagine affiancate. Se le pagine o le diapositive sono più piccole della carta utilizzata, su ogni foglio verranno ripetute più pagine o diapositive.

## LibreOffice Math

### Contenuto

#### Titolo

Stabilisce se includere il nome del documento nella stampa.

#### Testo formula

Stabilisce se includere il contenuto della finestra Comandi nella parte inferiore della stampa.

#### Bordi

Applica un bordo sottile all'area della formula nella stampa.

### Dimensione

#### Dimensione originale

Stampa la formula senza regolare la dimensione attuale del tipo di carattere.

#### Adatta alla pagina

Regola la formula al formato di pagina usato nella stampa.

#### Scala

Riduce o aumenta la dimensione della formula stampata in base a un fattore specificato.

Digitare il fattore di scala per il ridimensionamento della formula.

## Suggerimenti per Unix

Le impostazioni della stampante spadmin permettono di specificare ulteriori opzioni per la stampa.